yhteenveto
Philip VI ESPANJAN KUNINGAS
Kaikille, jotka näkevät tämän ja yrittävät.
Tiedä: Cortes Generales on hyväksynyt ja hyväksyn täten seuraavan orgaanisen lain:
JOHDANTO
Espanjan perustuslain 71.3 §:ssä on arvioitu kansanedustajista ja senaattoreista, joiden osalta tämän oikeuden nojalla korkeimman oikeuden rikosjaosto on toimivaltainen oikeudellisissa asioissa. Artikla 102.1 ulottaa arvioinnin koskemaan presidenttiä ja osavaltion hallituksen jäseniä.
Baleaarien autonomian perussäännössä, muutettuna helmikuun 1. päivänä annetulla lailla 2007/28, vahvistetaan Baleaarien autonomisten kansanedustajien pätevyys 44 artiklassa sekä autonomisen alueen presidentille ja Baleaarien hallituksen jäseniä 56.7 ja 57.5 artiklan mukaisesti. Heidän kaikkien osalta edellytetään, että kirjeenvaihtaja päättää heidän syyllisyydestään, vangitsemisestaan, syytteeseenpanosta ja oikeudenkäynnistä Baleaarien korkeimmassa tuomioistuimessa; Itsehallintoalueen ulkopuolella vastuu on vaadittava samoin ehdoin korkeimman oikeuden rikosjaostossa.
Siten sekä perustuslakitekstissä että nykyisessä autonomian perussäännössä arvioinnin oikeudellista muotoa säännellään, mikä on etuoikeus, jonka yhteiskunnan suuri enemmistö pitää nykyään etuoikeutena, joka vääristää kaikkien kansalaisten tasa-arvon periaatetta oikeuden edessä. . Tässä mielessä katsottiin, että Baleaarien autonomisen yhteisön toimivallan mukaisesti kansanedustajat, kansanedustajat, presidentti tai presidentti tai Baleaarien hallituksen jäsenet eivät saa jää tavanomaisen lainkäyttövallan ulkopuolelle kaikissa asioissa, jotka koskevat minkä tahansa lainkäyttövallan laajuisia, sekä rikos- että siviilioikeudellisia menettelyjä.
Kaikista näistä syistä tämä Baleaarien autonomian perussäännön 139 artiklan mukaisesti 1. helmikuuta 2007 annettu erityinen muutos Baleaarien autonomian perussäännön uudistamisesta lakiin 28/XNUMX hyväksytään. poistetaan lakitekstistä arviointikuva.
Espanjan perustuslain 71.3 §:ssä on arvioitu kansanedustajista ja senaattoreista, joiden osalta tämän oikeuden nojalla korkeimman oikeuden rikosjaosto on toimivaltainen oikeudellisissa asioissa. Artikla 102.1 ulottaa arvioinnin koskemaan presidenttiä ja osavaltion hallituksen jäseniä.
Baleaarien autonomian perussäännössä, muutettuna helmikuun 1. päivänä annetulla lailla 2007/28, vahvistetaan Baleaarien autonomisten kansanedustajien pätevyys 44 artiklassa sekä autonomisen alueen presidentille ja Baleaarien hallituksen jäseniä 56.7 ja 57.5 artiklan mukaisesti. Heidän kaikkien osalta edellytetään, että kirjeenvaihtaja päättää heidän syyllisyydestään, vangitsemisestaan, syytteeseenpanosta ja oikeudenkäynnistä Baleaarien korkeimmassa tuomioistuimessa; Itsehallintoalueen ulkopuolella vastuu on vaadittava samoin ehdoin korkeimman oikeuden rikosjaostossa.
Siten sekä perustuslakitekstissä että nykyisessä autonomian perussäännössä arvioinnin oikeudellista muotoa säännellään, mikä on etuoikeus, jonka yhteiskunnan suuri enemmistö pitää nykyään etuoikeutena, joka vääristää kaikkien kansalaisten tasa-arvon periaatetta oikeuden edessä. . Tässä mielessä katsottiin, että Baleaarien autonomisen yhteisön toimivallan mukaisesti kansanedustajat, kansanedustajat, presidentti tai presidentti tai Baleaarien hallituksen jäsenet eivät saa jää tavanomaisen lainkäyttövallan ulkopuolelle kaikissa asioissa, jotka koskevat minkä tahansa lainkäyttövallan laajuisia, sekä rikos- että siviilioikeudellisia menettelyjä.
Kaikista näistä syistä tämä Baleaarien autonomian perussäännön 139 artiklan mukaisesti 1. helmikuuta 2007 annettu erityinen muutos Baleaarien autonomian perussäännön uudistamisesta lakiin 28/XNUMX hyväksytään. poistetaan lakitekstistä arviointikuva.
ensimmäinen artikkeli
Baleaarien autonomian perussäännön uudistamisesta 44. helmikuuta 1 annetun lain 2007/28 XNUMX artiklaa muutettiin, ja se on muotoiltu seuraavasti:
1. Baleaarien parlamentin kansanedustajia ja kansanedustajia ei sido mikään pakollinen mandaatti, ja heillä on myös toimikautensa päättymisen jälkeen loukkaamattomuus ilmaistujen mielipiteiden ja äänten osalta, jotka on annettu tehtäväänsä hoitaessaan. Toimikautensa aikana heillä on koskemattomuus, jonka erityisvaikutus on, että heitä ei voida pidättää tai pidättää, paitsi jos kyseessä on flagrante delicto. Tieto rikosasioista ja siviilioikeudellisesta vastuusta virkaa hoidettaessa tehdyistä teoista vastaa laissa ennalta määrättyä toimivaltaa.
2. Varajäsenten äänestys on henkilökohtainen, eikä sitä voi delegoida.
LE0000241297_20220210
toinen artikkeli
Orgaanisen lain 56.7/1, 2007. helmikuuta, 28 artikla Baleaarien autonomian perussäännön muuttamisesta, joka muotoillaan seuraavasti:
56.7 Presidentin rikos- ja siviilivastuu vaaditaan samoin ehdoin kuin Baleaarien kansanedustajat ja kansanedustajat.
LE0000241297_20220210
kolmas artikkeli
Baleaarien autonomian perussäännön uudistamisesta 57.5. helmikuuta 1 annetun lain 2007/28 XNUMX § on muotoiltu seuraavasti:
57.5 Hallituksen jäsenten rikos- ja siviilivastuu vaaditaan samoin ehdoin kuin Baleaarien kansanedustajille ja kansanedustajille.
LE0000241297_20220210
Siirtymäsäännös
Ennen tämän lain voimaantuloa aloitettu käsittely rikos- ja siviilioikeudellisista menettelyistä, joita noudatetaan Baleaarien parlamentin kansanedustajia, autonomisen hallituksen jäseniä ja sen presidenttiä vastaan, vastaa Baleaarien saarten ennalta määräämää lainkäyttöelintä. lakia, paitsi siinä tapauksessa, että Baleaarien saarten korkeimman oikeuden siviili- ja rikosjaosto tai korkeimman oikeuden rikosjaosto on jo suostunut suullisen oikeudenkäynnin aloittamiseen.
kumoava määräys
Kaikki samanarvoiset tai alemmat määräykset, jotka vastustavat tätä lakia, ovat sen kanssa ristiriidassa sen kanssa, kumotaan.
Hävittäminen lopullinen
Tämä laki tulee voimaan seuraavana päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Valtion virallisessa lehdessä.
siksi
Käsken kaikkia espanjalaisia, yksityishenkilöitä ja viranomaisia noudattamaan ja noudattamaan tätä orgaanista lakia.
