Hispaania näeb inflatsiooni ajutise nähtusena ja on seotud energiaturgude ainulaadse olukorraga. Kuid väljaspool Püreneed, rääkimata Saksamaast, nähakse hinnapingeid hoopis teisest vaatenurgast. Perspektiivide lahknevus ilmnes eile eurorühma presidendi Paschal Donohoe, Iirimaa ministri, kelle Nadia Calviño jättis eelkõige ilma, ja Hispaania valitsuse ambitsioonist otsustada majandusdebatis vahekohtunikuna eile Hispaaniasse. euro-Euroopas.
Mõlemad langesid kokku esmalt Elcano Kuningliku Instituudi korraldatud konverentsil ja hiljem majandusministeeriumi institutsionaalsel pressikonverentsil ning mõnikord kordus mõlemat mustrit.
Calviño esimene sekkumine lähitulevikus euro majanduslikesse puudujääkidesse, kus inflatsiooni pole, kaalub sammu 30 aasta pärast kõrgemale tasemele ja sellele järgnev Donohoe sekkumine, kus inflatsioon on üks suurimaid väljakutseid. euroala ja üks kaine nähtus, mis peab tegutsema. Ja just siin, näitlemises, lähevad asjad pingeliseks.
Kuna tegutsemine, nagu eurorühma president eile rõhutas, eeldab erinevate riikide fiskaalmeetmete võtmist, et pehmendada elukalliduse tõusu negatiivset mõju kodanikele ja ettevõtetele, kuid see toob kaasa ka Euroopa Keskpanga ja selle rahapoliitika Donohoe libises ka eile.
EKP tegutsemise oht
Valitsuse asepresidendil piisas sellest, kui mainis eurorühma president EKP rolli rahapoliitika eest vastutajana praeguses inflatsioonispiraalis, et puhkeda arutelu, mida ta esialgu püüdis vältida.
Esiteks, õhutada perspektiivi probleemile, mis veel aasta tagasi, rõhutas ta, ei olnud selline, sest inflatsioon liikus nullilähedasel tasemel; seejärel kõrvaldada igasugune võimalik poliitiline vastus energiaturu reformile – mida prooviti juba detsembri lõpus edutult – ja lõpuks hoiatada negatiivsete tagajärgede eest, mida EKP vastus rahapoliitika muutmise näol avaldab. .
"Ma arvan nii EKP tegevusest kui ka viimastest teatistest," kinnitas asepresident, "et teatatakse liiga kiire või liiga intensiivse tegutsemise riskidest majanduskasvule ja töökohtade loomisele."
Tundub, et turud ei ole EKP viimaseid sõnumeid tõlgendanud samas tähenduses kui asepresident. Vaid mõne päevaga on vahe Saksa bundi ja Hispaania 10-aastase võlakirja tootluse vahel 69 punktilt 87 punktile ning Hispaania referentsi tootlus on kadunud viimase kahe aasta maksimumini, ehkki alles ajalooliselt endiselt madalal tasemel.
Valitsus on teadlik, et kui inflatsioonispiraal pöörab turgude ja valitsuste pilgud EKP poole, muutub olukord Hispaania jaoks keeruliseks. Asepresident ütles, et eile vastasid nad välismeedia küsimustele juba 120% SKP-st ligi XNUMX% suuruse Hispaania võla jätkusuutlikkuse kohta ning võimalike finantsraskuste kohta, mis tõusvate intressimäärade kontekstis võivad tekkida.
Calviño pani kirja, et riigikassa visa töö on võimaldanud võlakulusid märkimisväärselt langetada ajaloolise madalaima tasemeni ja eelkõige pikendada väärtpaberite keskmist eluiga, mis tähendab põhimõtteliselt igasuguste lühiajaliste finantspingete leevendamist. "Prioriteediks peab olema kasv ja tööhõive," rõhutas asepresident.
Eurorühma president Paschal Donohoe ostab selle sõnumi vaid pooled. Eile tunnistas ta vajadust edendada tõusu, et teha, mis võimalik, ja ka inflatsioonile reageerimisel mitte ainult Hispaania, vaid kõigi euromajanduste praegust võla taset silmas pidada, kuid rõhutas ka, et inflatsioon on püsinud. algselt oodatust palju pikemaks, kuid pikemaks perioodiks ning sellel on väga negatiivne mõju nii kodanikele kui ka ettevõtetele, kes on pandeemia ajal püüdnud edasi liikuda. "See on üks peamisi majanduse jaoks muret tekitavaid tegureid ja see on osa eurorühma lähikuude poliitilisest tegevuskavast," hoiatas ta.
