Fakuloj pripensas la leĝajn rekomendojn de la cifereca publika dokumento Legal News

La cifereca publika dokumento estis la temo de la kongreso okazinta la 13-an kaj 14-an de februaro kadre de la Katedro ICADE-Fundación Notariado pri Jura Sekureco en la Cifereca Socio. La konferenco, strukturita en du partoj, dediĉita al La elektronika dokumento kiel nova dokumenta instrumento kaj La substanca ciferecigo de la notaria dokumento, estis inaŭgurita de Abel Veiga, Dekano de la Fakultato pri Juro de la Pontifika Universitato Comillas (Comillas ICADE), kaj Segismundo Álvarez , vicdirektoro de la Katedro.

Veiga diris la eksterordinaran intereson vekita de la tago, kun pli ol cent registritaj rete. Siaflanke, Álvarez emfazis la valoron de la dokumenta aspekto en Juro: "Ĉiu praktika juristo konscias pri la graveco de dokumentoj kiam temas pri aserti rajtojn." Por la notario, ĉi tiuj konferencoj perfekte plenumas la celon de la Katedro: "Bazi la juran sur rigora kono de la teknologia parto."

La fermo de la kongreso estis efektivigita per ŝarĝo de Sofía Puente, Ĝenerala Direktoro pri Jura Sekureco kaj Publika Fido, kiu deklaris: “En la Administrado de Justeco ni eniras la vojon de ciferecigo de jaroj. Ĝi estas nehaltigebla kaj neinversigebla vojo kaj la Hispana Notariato ne povis resti ekster ĉi tiu vojo”.

unua tago

Informoj kaj elektro. Ciferecigo kiel materia paŝo al la nematerialo, sub la titolo de la inaŭgura konferenco, farita de la notario kaj direktoro de la Katedro, Manuel González-Meneses. En sia parolado, li asertis: "La Leĝo estas penso, informo, datumoj... Se la tekniko proponas al ni hodiaŭ pli efikajn komunikilojn, registrante kaj konservante la informojn, kiuj ankaŭ estas tute disvastigitaj en nia socio, kaj se la fenomeno. de Informo estas hodiaŭ senlime pli larĝa ol ĝi estis en la pasinteco, kiel advokatoj ni ne povas vivi kun la dorso al tiu realo, ni ne povas ligi nian destinon al papera teknologio”.

Tuj poste, la unua ronda tablo, De la tradicia al la elektronika dokumento, estis moderigita de la notario Juan Álvarez-Sala kaj havis kiel prelegantojn José Ángel Martínez Sanchiz, prezidanton de la Ĝenerala Konsilio de la Notarioj kaj de la Notaria Fondaĵo, kaj José Antonio Vega, Profesoro pri Komerca Juro ĉe la Universitato de Ekstremaduro.

Martínez Sanchiz faris rekordon por la historio de la laŭleĝa dokumento, irante reen al drinkejtabloj, nigraj tabuloj, papirusoj kaj pergamenoj. “La vojo al formala aŭtentikeco – li atentigis – estis longa kaj malfacila. La sigeloj estos inkluditaj en la romiaj tabeloj kaj en la papirusoj de vendokontraktoj. Tiuj poŝtmarkoj sur alies afero rememorigas la nunan elektronikan subskribon. Aŭtentikeco estis ligita al la kredindeco de la aŭtoro: veritas kaj legalitas, kaj al la konsidero de la notario kiel publika agento”.

José Antonio Vega respondecis pri la 'elektronigo' de la jura dokumento, kiu -laŭ lia opinio- ne estigas novan juran kategorion, sed prefere ŝanĝon de kodo, subteno kaj procezo. La profesoro atentigis, ke "novaj teknologioj produktis novan instrumenton, la elektronikan dokumenton, kiu respondas al la evoluo de komunika lingvo inter homoj kaj ke la signifantoj de informoj povas esti kodigitaj fizikaj grandoj."

En la posta kolokvo, Martínez Sanchiz, alfrontante la koncepton de la jura dokumento kiel nura "reproduktado" de ago por pruvaj celoj, konfirmis la valoron de la dokumento kiel formo de esprimo de la intertraktebla volo, kaj tial kiel elemento kiu donas ekziston komercon en la jura mondo ne limigita al la procesiĝa kampo.

Elektronika dokumenta teknologio estis la temo de la dua panelo, kiu havis José María Anguiano, advokato kaj diplomiĝinto en Komputado, kaj Rafael Palacios kaj Javier Jarauta, ambaŭ industriaj inĝenieroj kaj profesoroj en la ICAI-Sekcio de Telematiko kaj Komputado.

Anguiano klarigis la koncepton kaj la malsamajn uzkazojn de hashoj (aŭ fingrospuroj de dosiero), kiel kriptografiajn ilojn por certigi la integrecon de elektronikaj dosieroj. Palacios klarigas la funkcion de nesimetriaj kriptografiaj algoritmoj kaj ilia uzo kiel instrumentoj por atingi konfidencon kaj garantion de origino aŭ subskribo, konsiloj pri la ebla efiko de la evoluo de kvantuma komputado sur la sekureco de ĉi tiu algoritmo. Resume, Jarauta traktis la problemon de la tempokonservado de la komputilaj dosieroj kaj ilustraĵoj al la ĉeestantoj koncerne longdaŭrajn elektronikajn subskribojn por konservi la eblecon de aŭtentigo laŭlonge de la tempo de elektronikaj dokumentoj.

La tria tabelo temigas la elektronikan dokumenton de publika naturo, en sia triobla tipologio de administraj, juĝaj kaj notariaj dokumentoj. Kun la notario Francisco Javier García Más kiel moderanto, la prelegantoj estis Antonio David Bering, doktora asistanto profesoro pri Administracia Juro ĉe la Pablo de Olavide Universitato de Sevilo; Juan Ignacio Cerdá, advokato kaj lektoro de Administracia Juro ĉe la Universitato de Murcio, kaj la notario Itziar Ramos.

Bering klarigis la progresojn en ĉiuj elektronikaj administraj dosieroj kaj ilian tradukadon en administrajn dokumentojn en ekskluziva elektronika subteno, atentigante la koncepton de dokumenta administrado kaj la distingo inter ciferecigo de antaŭekzistantaj paperaj dokumentoj kaj kio estas aŭtentika elektronika dokumento. Por Cerdá, “en Hispanio oni ankoraŭ ne povas paroli pri elektronika justeco. Estas strukturaj kaj personaj problemoj: fiasko de la juĝaj organoj, de juĝistoj kaj prokuroroj. Ankaŭ la nova juĝa sidejo ne estis efektivigita kaj estas problemoj de teknologia pilemo, manko de kunfunkciebleco inter la proceduraj administradsistemoj. Aliflanke, Ramos traktis la staton de la ciferecigo de notariaj procedoj, kiu estas la starigo kun la vejno de jaroj per Leĝo 24/2001, kiu antaŭis, la originalan notarian dokumenton aŭ matricon en elektronika formato, akceptante la sendon. de rajtigitaj kaj simplaj elektronikaj kopioj, sed limigante la cirkuladon de la unua.

dua tago

La sekva ronda tablo, dediĉita al la eŭropa sperto, de internacia karaktero kun la partopreno de David Siegel, parto de la Estraro de Direktoroj de la Federacia Asocio de Notarioj de Germanio; Jeroen Van Der Weele, notario de Nederlando; kaj Jorge Batista da Silva, Prezidanto de la Portugala Notaria Asocio.

David Siegel prezentis la sistemon jam adoptitan en Germanio, kiu, transponante la Direktivon 2019/1151, permesis la teleman konstitucion de kompanioj kun limigita respondeco kaj ilian prezenton en la Komerca Registro. Li detaligis la teknikajn rimedojn, kiuj ebligas notarian agadon en distanco kun la samaj garantioj kiel en persono kaj la novan reĝimon kaj sistemon por la kreado kaj konservado de la elektronika majstra akto.

Van Der Weele atentigis, ke, en la nuna leĝdona evoluo en sia lando, "eblas nur persone starigi kompaniojn kun limigita respondeco antaŭ notario", ĉar ili ankoraŭ ne adaptiĝis al la Direktivo, sed li klarigis, ke ekzistas leĝdona projekto simila al la germana normo. Da Silva, siaflanke, diris, ke la portugala Dekreto-Leĝo 126/2021 establis provizoran juran reĝimon por rajtigo, per videokonferenco, determinis publikajn farojn kaj ankaŭ klarigis la mekanismon por telematika elŝuto de elektronikaj rajtigitaj kopioj.

Poste, la notario Carlos Higuera donis la konferencon Incidenco de la leĝpropono por la transigo de la cifereciga direktivo de kapitalsocietoj en la notaria dokumento. En ĝi, li faris klarigantan analizon de la leĝpropono 121/000126 nuntempe traktata en la Kongreso de la Deputitoj, ĉar ĝi tuŝas notariajn dokumentojn, kun tiaj gravaj novigoj kiel la enkonduko de elektronika protokolo, kiu reflektis la tutan protokolon de papero kaj ke sub la kontrolo de la responda titulara notario estos deponita kaj konservita en la sistemo de la Ĝenerala Konsilio de Notarioj; same kiel la ebleco de fora notaria donado por iuj specoj de dokumentoj, inter kiuj estas tiuj rilataj al la aliĝo de kompanioj kaj aliaj agoj de kompania vivo.

La estonteco de la notaria dokumento estis la lasta ronda tablo de la Kongreso. Kun la intervenoj de la notarioj José Carmelo Llopis, Fernando Gomá kaj Javier González Granado, agis kiel moderanto José Cabrera, advokato kaj esploristo de la Universitato de Comillas.

Llopis enfokusigis sian prezenton sur fora donado, kiel metodo de donado de elektronika dokumento. Specife, la preleganto dividis sian paroladon en tri punktojn. Unue, la bezono de sekura kanalo por provizi la dokumentojn necesajn por la donado al la notario. Due, la povigo de la elektronika dosiero de la notario. Kaj trie, la avantaĝoj de la elektronika dokumento, precipe, ĝia kunfunkciebleco.

Gomá prezentis artikolon pri elektronika kopiado en la nubo. Post revizio de la nuna sistemo por eldonado de rajtigitaj elektronikaj kopioj nur por referenco al aliaj notarioj, registroj aŭ administraj aŭ juĝaj aŭtoritatoj kaj por specifa celo, estis traktita la nova sistemo por eksterigi la notarian dokumenton, kiu kunportos la menciitan fakturon. , kiu permesos aliron al la kopio en elektronika formato al iu ajn persono, kiu pruvas legitiman intereson.

Resume, González Granado traktis la temon de la matrico kaj la elektronika protokolo, emfazante la avantaĝojn de elektronika matrico en kiu oni konsideros inkluzivi dinamikan enhavon per hiperligoj.