resumo
FILIPO VIA REĜO DE HISPANIO
Al ĉiuj, kiuj vidas ĉi tion kaj provas.
Sciu: Ke la Ĝeneralaj Kortesoj aprobis kaj mi sankcias jenan organikan leĝon:
PREAMBOLO
La Hispana Konstitucio ricevas en la artikolo 71.3 la taksadon de deputitoj kaj senatanoj, por kiuj per tiu ĉi prerogativo la Puna Ĉambro de la Supera Kortumo estas kompetenta en juĝaj aferoj. Artikolo 102.1 etendas la takson al la prezidanto kaj membroj de la Ŝtata Registaro.
Siaflanke, la Statuto de Aŭtonomeco de Balearoj, modifita de la Leĝo 1/2007, de la 28-a de februaro, establas la kvalifikon de la aŭtonomaj deputitoj de Balearaj Insuloj, en la artikolo 44, kaj de la prezidanto de la aŭtonoma komunumo kaj la membroj de la Registaro de la Balearaj Insuloj, per la artikoloj 56.7 kaj 57.5. Koncerne al ili ĉiuj, estas kondiĉe ke la korespondanto decidas pri ilia kulpo, malliberigo, procesigo kaj proceso en la Supera Kortumo de la Balearaj Insuloj; Ekster la teritoria medio de la aŭtonoma komunumo, la respondeco estos postulebla en la samaj kondiĉoj antaŭ la Kriminala Ĉambro de la Supera Kortumo.
Tiel, kaj en la konstitucia teksto kaj en la nuna Statuto de Aŭtonomeco, estas reguligita la jura figuro de taksado, prerogativo kiu hodiaŭ estas perceptata de granda plimulto de la socio kiel privilegio kiu distordas la superan principon de egaleco de ĉiuj Civitanoj antaŭ Justeco. . Tiusence oni konsideris, ke, konforme al la kompetenteca sfero de la aŭtonoma komunumo de Balearoj, nek la deputitoj nek la deputitoj, nek la prezidanto nek la prezidanto, nek la membroj de la Registaro de la Balearaj Insuloj devus; resti ekster la ordinara jurisdikcio en ĉiuj tiuj aferoj, kiuj implikas ilin en juĝa proceduro de ajna jurisdikcia amplekso, kaj krima kaj civila.
Estas pro ĉiuj ĉi kialoj ke, konforme al la artikolo 139 de la Statuto de Aŭtonomeco de Balearoj, estas aprobata ĉi tiu specifa modifo de la Leĝo 1/2007, de la 28-a de februaro, reformanta la Statuton de Aŭtonomeco de Balearoj, por forigu el la leĝa teksto la figuron de taksado.
La Hispana Konstitucio ricevas en la artikolo 71.3 la taksadon de deputitoj kaj senatanoj, por kiuj per tiu ĉi prerogativo la Puna Ĉambro de la Supera Kortumo estas kompetenta en juĝaj aferoj. Artikolo 102.1 etendas la takson al la prezidanto kaj membroj de la Ŝtata Registaro.
Siaflanke, la Statuto de Aŭtonomeco de Balearoj, modifita de la Leĝo 1/2007, de la 28-a de februaro, establas la kvalifikon de la aŭtonomaj deputitoj de Balearaj Insuloj, en la artikolo 44, kaj de la prezidanto de la aŭtonoma komunumo kaj la membroj de la Registaro de la Balearaj Insuloj, per la artikoloj 56.7 kaj 57.5. Koncerne al ili ĉiuj, estas kondiĉe ke la korespondanto decidas pri ilia kulpo, malliberigo, procesigo kaj proceso en la Supera Kortumo de la Balearaj Insuloj; Ekster la teritoria medio de la aŭtonoma komunumo, la respondeco estos postulebla en la samaj kondiĉoj antaŭ la Kriminala Ĉambro de la Supera Kortumo.
Tiel, kaj en la konstitucia teksto kaj en la nuna Statuto de Aŭtonomeco, estas reguligita la jura figuro de taksado, prerogativo kiu hodiaŭ estas perceptata de granda plimulto de la socio kiel privilegio kiu distordas la superan principon de egaleco de ĉiuj Civitanoj antaŭ Justeco. . Tiusence oni konsideris, ke, konforme al la kompetenteca sfero de la aŭtonoma komunumo de Balearoj, nek la deputitoj nek la deputitoj, nek la prezidanto nek la prezidanto, nek la membroj de la Registaro de la Balearaj Insuloj devus; resti ekster la ordinara jurisdikcio en ĉiuj tiuj aferoj, kiuj implikas ilin en juĝa proceduro de ajna jurisdikcia amplekso, kaj krima kaj civila.
Estas pro ĉiuj ĉi kialoj ke, konforme al la artikolo 139 de la Statuto de Aŭtonomeco de Balearoj, estas aprobata ĉi tiu specifa modifo de la Leĝo 1/2007, de la 28-a de februaro, reformanta la Statuton de Aŭtonomeco de Balearoj, por forigu el la leĝa teksto la figuron de taksado.
unua artikolo
Estis modifita la Artikolo 44 de la Organika Leĝo 1/2007, de la 28-a de februaro, reformanta la Statuton de Aŭtonomeco de Balearoj, kiu estos redaktita jene:
1. La deputitoj kaj la deputitoj de la Parlamento de la Balearaj Insuloj ne estos ligitaj per iu deviga mandato kaj ĝuos, eĉ post ĉesigo de sia mandato, netuŝeblecon por la esprimitaj opinioj kaj por la voĉoj donitaj en la ekzercado de sia posteno. Dum sia mandato ili ĝuas imunecon kun la konkreta efiko, ke ili ne povas esti arestitaj aŭ arestitaj, krom en la kazo de flagra delikto. La scio pri krimaj kazoj kaj civilrespondecaj asertoj por agoj faritaj en la ekzerco de la pozicio respondas al la jurisdikcia korpo antaŭdeterminita de la leĝo.
2. La voĉdono de la deputitoj estas persona kaj ne estas delegita.
LE0000241297_20220210
dua artikolo
Artikolo 56.7 de la Organika Leĝo 1/2007, de la 28-a de februaro, ŝanĝanta la Statuton de Aŭtonomeco de Balearoj, kiu estos redaktita jene:
56.7 La kriminala kaj civila respondeco de la prezidanto estos postulebla en la samaj terminoj, kiuj estos sigelitaj por la deputitoj kaj la deputitoj de la Parlamento de Balearoj.
LE0000241297_20220210
tria artikolo
La artikolo 57.5 de la Organika Leĝo 1/2007, de la 28-a de februaro, reformanta la Statuton de Aŭtonomeco de Balearoj, estas redaktita jene:
57.5 La kriminala kaj civila respondeco de la membroj de la Registaro estos postulebla en la samaj terminoj, kiuj estas starigitaj por la deputitoj kaj la deputitoj de la Parlamento de Balearoj.
LE0000241297_20220210
Transira provizo
La aŭdienco de la kriminalaj kaj civilaj proceduroj, kiuj estas sekvataj kontraŭ deputitoj de la Parlamento de Balearoj, la membroj de la Aŭtonoma Registaro kaj ĝia Prezidanto, komencitaj antaŭ la validiĝo de ĉi tiu leĝo, korespondos al la jurisdikcia organo antaŭdeterminita de la leĝo, krom en la okazo, ke la Civila kaj Kriminala Ĉambro de la Supera Kortumo de Justeco de Balearoj aŭ la Kriminala Ĉambro de la Supera Kortumo jam konsentis malfermi la parolan proceson.
nuliga dispozicio
Estas nuligitaj ĉiuj dispozicioj de egala aŭ pli malalta rango, kiuj kontraŭstaras ĉi tiun leĝon, kontraŭdiras ĝin aŭ estas malkongruaj kun tio, kion ĝi disponigas.
Fina dispozicio
Ĉi tiu leĝo ekvalidos la tagon post sia publikigo en la Oficiala Ŝtata Gazeto.
Sekve,
Mi ordonas al ĉiuj hispanoj, individuoj kaj aŭtoritatoj konservi kaj konservi ĉi tiun organikan leĝon.
