Hispanujo jam disbatis Napoleonon dufoje monate pli frue

La novaĵo pri la venko de la hispanoj en la Batalo de Bailén, la 19-an de julio 1808, disvastiĝis kiel fajro. Tagon poste, la famo jam atingis Sevilon. Ĝi estis konfirmita la 22-an de Pedro Agustín Girón, nevo de la heroo de la milito: generalo Castaños. La Urba Estraro rapide komencis organizi ĉiajn festojn, kiel skribis la ĵurnalisto José María Blanco White: “Mi alvenis ĝustatempe por ĉeesti la senliman ĝojon, kiun kaŭzis en ĉi tiu urbo la malvenko de la armeo de Dupont. Ĉie resonas huraoj kaj la surda sonoro de la sonoriloj de la Giraldo”.

Ĝi poste disvastiĝis al ĉiuj anguloj de Hispanio kaj Ameriko: Murcio, Zaragozo, Majorko aŭ Badaĥozo, ĝis Karakaso kaj Meksikurbo.

Ĝuste en tiu momento ekformiĝis mito, en kiu la linio inter realeco kaj fikcio ne ĉiam estis klara. Komence ĝi estis pro propagando, kiu tiam estis alia armilo de konflikto. La heroaĵo estis ekspluatita fare de gazetoj, kaj naciaj kaj eksterlandaj, kiuj reproduktis la rilaton faritan fare de Castaños ĉie en Eŭropo de la momento mem la kapitulaco de generalo Dupont iĝis konata.

Kiel asertas Ricardo García Cárcel en 'La revo de la neregebla nacio. La mitoj de la Milito de Sendependeco' (Temas de Hoy, 2008), mitoj naskiĝas, disvolviĝas, mortas kaj reviviĝas. Ĝuste tio okazis kun ĉi tiu batalo en 1898, laŭ Antonio Jesús Maldonado en sia artikolo 'La mito de Bailén dum la Kuba Milito' (2019):

“La komenco de la hispan-kuba konflikto por la sendependeco de Ileña kaj la posta usona interveno revivigos la eventojn, kiuj okazis en Hispanio antaŭ naŭ jardekoj. La patrujo denove estis en danĝero kaj la gazetaro aŭdis, ke la ĉefa ilo por eliri el la marĉo, en kiu troviĝas nia lando, estas la historio. Tiel ili recurros al la abunda hispana militistaro: Navas de Tolosa, Pavio, San Quintín, Zaragoza, Gerona, Vitoria kaj, kompreneble, Bailén”.

la ambicio de Napoleona

En tiu intenco fari niajn farojn brili por submeti al la spirito de la lando, la bataliono Bailén komencis esti vendita kiel la unua, ke la armeoj de la granda imperiestro Napoleono estis venkitaj kaj la unua kapitulaco de angla generalo ekde la batalo de Aleksandrio en 1901 de la historio: unu Cádiz kaj la alia Barcelono.

La unua estas la batalo de Poza de Santa Isabel kaj la dua, la batalo de Bruch, kiuj ambaŭ okazis monaton antaŭ tiu aranĝita de generalo Castaños en la urbo Jaén. Malgraŭ tio, estas ankoraŭ facile trovi en Guglo la jenajn titolojn: 'La batalo de Bailen, la unua malvenko de la armeo de Napoleono' kaj 'Bailén, la unua malvenko de la napoleona armeo', inter aliaj.

La gaŭla imperiestro estis celkonscia konkeri Eŭropon kaj venki la grandan malamikon de sia Imperio, Britio. Por atingi tion, li sukcesis subskribi la Traktaton de Fontainebleau en 1807 kun Manuel Godoy, la hispana ĉefministro kaj favorato de Karolo la 100.000-a.Per ĝi, li akiris permeson de la reĝo transiri Hispanion kun pli ol XNUMX XNUMX soldatoj. La celo estis, supozeble, invadi Portugalion, sed dum li trapasis la duoninsulon li konkeris preskaŭ ĉiujn urbojn kiujn li trovis sur sia vojo, inkluzive de Madrido.

la forgesita batalo

La famaj ribeloj komenciĝis kaj Hispanio vokis siajn civitanojn. La registaro sukcesis kolekti 30.000 virojn, la vasta plimulto de ili milicsoldatoj kun neniu batalsperto. Tiel estis la aferoj en la unua semajno de junio 1808, la monaton antaŭ ol generalo Castaños kaj generalo Dupont renkontis en Bailén. Antaŭ unu jaro, la historiisto Lourdes Márquez Carmona rakontis al ABC, ke, kvankam ŝi estis el Kadizo, ŝi ne konsciis pri la ekzisto de la batalo de Poza de Santa Isabel inter la 9-a kaj la 14-a de junio 1808, en malnova ankrejo en la golfeto en antaŭ la arsenalo de La Carraca, en Puerto Real.

“Estas strange, ke ĝi ne ricevis sufiĉe da atento de historiistoj kaj mi ne povis diri al vi kial, vere, ĉar ĝi estis iel grava. Kiam li diras ke la unua malvenko de Napoleono en la Milito de Sendependeco estis ĉe Bailén, en julio 1808, ĝi ne estas tute vera. Estis ĉi tie, antaŭ monato, kiam la angla admiralo Rosily kapitulacis al la andaluzoj”, li certigis.

Márquez Carmona agnoskas ke temis pri epizodo hazarde, kiam la pranepo de Michel Maffiotte - franca maristo kiu partoprenis kiel stiristo de la ŝipo Indomptable en tiu batalo kune kun la estro de la franca eskadro, admiralo Rosily - alportis. al li la nepublikigita rakonto de lia prapraavo: 'Malbona dezajno. Memuaroj de Michel Maffiotte. La pafilfaristo Maffiotte'. Tirante la fadenon, la Kadiza historiisto ankaŭ savis la malkleran historion de la flosantaj malliberejoj kiuj estis establitaj en Cádiz, en 1808, en kiuj la kilometroj da francaj kaptitoj de tiu konfrontiĝo estis ŝtopitaj.

“Ĉi tio estas tre nekonata fakto. Estas vere, ke, en 1987, admiralo Enrique Barbudo Duarte publikigis malgrandan libron pri tiu ĉi batalo, sed la dokumentoj, kiujn li uzis por akiri siajn informojn, jam estis forbruligitaj en la fajro ĉe la Ŝipa Arkivo de San Fernando en aŭgusto 1976”, memoris Carmona. , malebria tiu konfrontiĝo inter la restaĵoj de la batita hispana Flotego situanta en la golfo, apogita fare de la tersoldatoj, kaj la taĉmento de Rosily situanta de la marbordo de la Real Isla de León, en la Poza de Santa Isabel.

3.500 kaptitoj

La kadizanoj estis sataj de la novaĵoj, kiuj venis el Madrido, kiu estis urbo tute transprenita de la trupoj de Napoleono. Kvankam la imperiestro ĵuris al siaj generaloj ke la invado de Hispanio estos "infana ludo", en la Poza de Santa Isabel li ricevis sian unuan lecionon kaj sian unuan averton. "Estas vere, ke la bataliono Bailén estis tre forta, sed kvin ŝipoj de la linio kaj fregato estis kaptitaj en la Golfo de Cádiz, kiuj estis aneksitaj al la hispana mararmeo kaj pli ol 3.500 kaptitoj estis prenitaj", substrekis la historiisto.

Tri jarojn antaŭ ol la Milito de Sendependeco ekis, admiralo Villeneuve estis en ordonrajto pri la kombinita hispan-franca eskadro en la Golfo de Kadizo, kiuj estis aliancanoj kaj amikoj tiutempe, sed kiam li malkovris ke li estos anstataŭita de Rosily velis for el haveno por engaĝi la britan armeon de Nelson kaj suferspertis gigantan malvenkon. Post la tragedio, nur kvin ŝipoj de la linio kaj la Franc-flaga fregato restis en la golfo, same kiel la malpliigita hispana eskadro sub la komando de Don Juan Ruiz de Apodaca.

Rosily finfine alvenis en Cádiz en 1805, kie li supozis ordonrajton pri la batita floto. Senkuraĝigo regis en la mensoj de viroj kiuj suferspertis multajn katastrofojn ĉar Villeneuve faris la eraran decidon malfamigi la atakon sur Nelson malgraŭ la ordonoj de Bonaparte al la kontraŭo. La angloj -ankoraŭ aliancanoj- ne povis forlasi la golfon pro la angla bloko de admiralo Purvis kaj liaj 12 ŝipoj. Tio devigis la floton de Rosily resti rifuĝinto atendanta tri jarojn. "En tiu tempo, ili trankvile forlasis la boatojn kaj renkontiĝis kun la kadizanoj", diris la historiisto.

Kiam la Milito de Sendependeco komenciĝis, de unu tago al la alia, ili iris de esti amikoj al malamikoj. La kadizanoj ne asertis, kiel ili ne kapitulacis al la angloj post la novaĵo pri la ribelo en Madrido. Okazis murdoj kaj kolizioj inter ili kaj la kokoj. La guberniestro de Cádiz, la Markizo de Solano, estis markita kiel francigita kaj asasinita fare de grupo de ekzaltitaj. Kiel daŭrigo, la Estraro de Sevilo ribelis kaj nomumis kapitanon General Tomás de Morla kiel anstataŭanto de Solano, kiu estis atakita kiel la objekto de detruado de la franca eskadro.

la malvenko

Rosily havis 3.676 virojn kaj ses boatojn, aldone al 398 pafiloj. Ĉiuj ŝipoj de la linio havas komune, ke ili estas sufiĉe novaj. La hispana skipo estis 4.219 viroj kaj ses boatoj, inkluzive de kvin ŝipoj de la linio kaj la 112-pafila flagŝipo Principe de Asturias, aldone al la fregato Flora. Tio faris totalon de 496 pafiloj. Morla unue postulis ke Rosily kapitulacu, sed Rosily rifuzis kaj komencis la ofensivon kun la kanonoboatoj.

Rosily provis gajni tempon skribante plurajn leterojn al Morla en kiuj ŝi petis al li lasi la eskadron eliri sub promesoj ne esti atakita fare de aŭ la hispanoj aŭ la britoj. Ilia sola celo estis aĉeti tempon por la plifortikigoj sub Dupont senditaj fare de Napoleono por alveni. Neniu imagis, ke ili neniam aperos, ĉar unu monaton poste ili estos venkitaj en Bailén. La Kadiza guberniestro tamen rifuzis.

"La grava afero pri la hispana ofensivo estis la fajrokrono kiu estis establita sur tero ĉirkaŭ la Poza de Santa Isabel, de la Trocadero, en Puerto Real, ĝis la Carraca arsenalo, en San Fernando. Al tio aldoniĝis la kanonoboatoj, tiuj pli malgrandaj ŝipoj kun kanonoj surŝipe, kiuj pafis senhalte. Estis ia miksita kaj stranga batalo, de tero kaj maro. Mi nenion povis fari. Estas neeble por li gajni la ludon”, diras Márquez Carmona.

La 14-an de junio, la francoj kapitulacis kaj Hispanio prenis 3.776 kaptitojn, kaj plie rabaĵon de kvin linioŝipoj kaj fregato, ĉio el ili armitaj per totalo de 456 kanonoj, multaj individuaj armiloj, granda kvanto de pulvo, municio kaj kvin. monatoj da provizoj. La bilanco de tiu ĉi venko kontraŭ la viroj de Napoleono estis 12 mortintoj kaj 51 vunditoj ĉe la angla flanko kaj 5 mortintoj kaj 50 vunditoj ĉe la hispana flanko. Mejloŝtono kiu ripetiĝis en la barcelona urbo Bruch dum tiuj samaj tagoj.

batalo de bruto

Tiu batalo estis dividita en postajn koliziojn. La unua okazis la 6-an de junio 1808, ĉar Schwartz ordigis kolonon de 3.800 francaj mendoj de Barcelono ĝis Manresa. Por atingi tiun ĉi municipon oni devis trapasi Bruch, sed survoje aperis ŝtormo kaj la hispanoj havis tempon por organizi sian defendon. La katalunaj volontuloj kaj subtenantoj kiuj aliĝis al la batalo venis de najbaraj urboj, gviditaj fare de Antonio Franch y Estalella, de Igualada. Entute ili kolektis 2000 virojn, kiuj ĉirkaŭis la kokojn kaj kaŭzis 300 mortojn en siaj vicoj.

La dua konfrontiĝo okazis la 14-an de junio, kiam du aliaj anglaj kolonoj atingis Bruch, unu avancante tra Collbató kaj la aliaj sekvante la vojon. Denove, la hispanoj havis tempon fortikigi sin, tiel ke ili povis renkonti la invadantojn per forta artileria fajro kaj ili estis devigitaj retiriĝi kaj fuĝi ree.

Neniu el tiuj du heroaĵoj estis apenaŭ kovrita fare de la gazetaro, sed estis Bailén, monaton poste, kiu estis priskribita kiel unu el la plej gravaj bataloj en moderna eŭropa historio. Ni ne povas forgesi, ke ĉiuj napoleonaj soldatoj, kiuj kapitulacis en la urbo Jaén, estis kaptitaj kaj ke tiu venko multe superis la militistaron, ĉar ekde la unua momento ĝi estis levita al la kategorio de nacia mito. Unue ĝi havas per la novaĵoj, la proklamoj, la festoj kaj la propagando en militaj tempoj, kaj poste, Dum la XNUMX-a jarcento, per la ŝtataj rekonoj, la monumentaj projektoj, la vojaĝantoj, la gazetaraj eldonaĵoj, la volumoj de historio kaj literatura. verkoj... Kaj Bruch kaj la Poza de Santa Isabel, nenio.