Pedro Rodríguez: Bluff oder Invasion?

FOLGEN

Um die wachsende Divergenz zwischen Europa und den USA zu veranschaulichen, hat die nüchterne Ukraine dieser Tage die alte Anekdote des Telegramms wiederbelebt, das ein beneideter deutscher General in den letzten Tagen des Ersten Weltkriegs in Österreich mit den Worten kontrastieren konnte: „Die Lage ist ernst.“ aber nicht katastrophal.“ Darauf antwortete der österreichische Beamte: „Hier ist die Situation katastrophal, aber nicht ernst.“

Laut dem brillanten Ivan Krastev veranschaulicht dieser lächerliche Austausch von Telegrammen perfekt die gefährliche und wachsende Meinungsverschiedenheit auf beiden Seiten des Atlantiks über die Lage in der Ukraine. Die Biden-Administration sagt in Anlehnung an Tom Clancy, es sei klarer, dass die Invasion der Ukraine eine „klare und gegenwärtige Gefahr“ sei.

Wenn Putin wollte, könnte er sich zum Valentinstag Kiew schenken.

Stattdessen glauben die wichtigsten europäischen Pseudonyme, dass Putins Vorgehen für viele, die kriegerisch wirken, nichts weiter als ein Bluff ist. Der tiefe Wunsch Europas, seine blutige Vergangenheit in die Vergangenheit zu verbannen, und seine Energieabhängigkeit erklären die Neigung des alten Kontinents zu der Annahme, dass die Ereignisse in der Ukraine eine Prahlerei seien.

Während im Atlantischen Bündnis darüber diskutiert wird, ob es Windhunde oder Jagdhunde sind, stationiert Russland weiterhin Kampfeinheiten rund um die Ukraine. Es handelt sich um die größte in Europa seit der Zweiten Weltmeisterschaft verzeichnete Truppenbewegung. 83 russische Angriffsbataillone waren auf dem Territorium Russlands und Weißrusslands stationiert und verfügten über reichlich Angriffskapazität, operative Autonomie und Mobilität. Diese Zahl ist höher als die 60, die vor zwei Wochen registriert wurden.

Washington interpretierte dies alles als den letzten Schritt der Vorbereitungen für eine umfassende Invasion innerhalb weniger Tage. Ein Angriff, der im schlimmsten Fall 50.000 Zivilisten oder Helden das Leben kosten, die Kiewer Regierung in zwei Tagen enthaupten und eine humanitäre Krise mit bis zu 5 Millionen Flüchtlingen auslösen könnte. Und trotz allem schaffen es einige Europäer, in der Ukraine nur den Yankee-Imperialismus zu sehen.