En mand fra Guadalajara, en beundrer af klummeskribenten José F. Peláez, registrerede nogle af hans nylige artikler for mig, hvori han ramte sømmet på hovedet. Den ene, om Elcano og hans ukendte ophold i Valladolid, hvor han endda efterlod en datter. En anden med utallige eksempler på førsteordens historiske begivenheder, der på grund af en utilgivelig og kollektiv forsømmelse fortsat er usynlige for deres egen og andre. På denne baggrund havde han til hensigt, som det er hyppigt på andre breddegrader, med nyttige plader at angive, hvad der skete hvert sted. Med henvisning til Valladolid - men det ville være det samme for mange andre byer - sagde han, at de med halvdelen af, hvad det værdsætter, andre steder ville lave en historisk forlystelsespark, der ville efterlade alle sine besøgende målløse.
Jeg tilslutter mig entusiastisk sådan et initiativ. Og på dette V hundrede år for den første jordomsejling, gør jeg det med Magellan. Nå, det var i Valladolid, i regi af handlende fra Burgos, med formidling af hans landsmand Juan de Aranda, faktor i Casa de Contratación, og støtte fra en torosianer, biskop Fonseca, hvor der blev udtænkt en ekspedition, der ville ændre sig. historie for evigt. Magellan og kosmografen Rui Faleiro forlod Sevilla i januar 1518; de vil gerne præsentere for kongen deres projekt om at nå Krydderiøerne fra vest. Cebreros, Herradón de Pinares, Ávila eller Arévalo var nogle af rejsens etaper, inden han landede i Medina del Campo, hvor vi fra portugiserne ved, at han tilbragte mindst én nat og blev genforenet med Juan de Aranda. Den 14. februar ankom de til Puente Duero, og tilsyneladende spiste de i en af dens kroer. "Aquí comó Magallanes" eller "A menu to go around the world" er mottoer i stil med den mest raffinerede Cañí-reklame, som stolt kunne vises, og ikke uden grundlag, i nogle af dem, der er tilbage. Derfra tog de til Simancas, hvor de tilbragte tre dage og ventede på at komme ind i et Valladolid, hvor der ikke var plads til en sjæl. På disse datoer blev Cortes holdt, hvor den unge Carlos blev taget i ed som konge. Til hans talrige følge, adelige, repræsentanter for byerne eller gejstligheden, måtte vi tilføje de 6,000 ryttere, som fulgte ham.
Vanskeligheden med at finde bolig kunne være årsagen til denne venten, selvom den berømte amerikaner Demetrio Ramos favoriserede hypotesen om Magellans frygt for manøvrer fra den portugisiske ambassadør -også i Valladolid- som plejede at sabotere sine forhandlinger med den spanske krone. Han kom ind i byen den 17. februar, da de flamske hoffolk afholdt en stor turnering, der varede flere dage på Plaza del Mercado, nu Plaza Mayor. Tres ryttere, tredive per side - blandt dem den unge konge - deltog "i det åbne slag, som om gensidige fjender". Og de udlændinge tog det til sig, fordi "syv af dem blev efterladt døde lige der." Den fremherskende tumult var ideel, så Magellan med nogle mærkelige pakker og to eksotiske slaver fra Malacca og Sumatra kunne komme ind uden at vække mistanke.
Vi ved, hvor de spiste og sov den første nat: Burgos-købmanden Diego López de Castros hus. Nu er der kun tilbage at placere den i Valladolid-gaden fra det 23. århundrede, selvom Ramos vover, at den kunne være i Francos-gaden, i dag Juan Mambrilla, for at samle købmændene. Samme sted ville Magallanes den XNUMX. underskrive en skøde, hvori han ville forpligte sig til at give Aranda en ottendedel af sin indtjening som belønning for sin mægling.
Efter forskellige forberedende møder fandt det længe ventede møde med Carlos I den 22. marts 1518 sted og underskrivelsen af de kapitulationer, der godkendte ekspeditionen. Det skete, næsten helt sikkert, i Pimentel-paladset (nuværende hovedkvarter for provinsrådet), dengang kongens sædvanlige opholdssted. Fray Bartolomé de las Casas, indianernes forsvarer, som faldt sammen med Magellan, mens de ventede på at blive modtaget af Hans Majestæt, beskriver ham som "en mand med mod og modig i sine tanker og til at påtage sig store ting, selvom personen ikke var meget glad for ham." autoritet, fordi han var lille i kroppen...". Den byder på den mærkværdige kendsgerning om den jordiske klode med den foreslåede rute tegnet på den, som den bar til en yderligere forklaring af sin plan. Enhed, der på trods af sine høje omkostninger, 4.500 maravedis, fordi det bidrog til succesen af hans forslag. Omkring de samme datoer ventede blandt andre Diego Colón og hans bror også på et publikum for at hævde, hvad deres far døde uden at få, eller Pánfilo de Narváez, som år senere ville få til opgave at erobre Florida og var den første europæer til at krydse Mississippi.
Det er overraskende at se, hvordan de ordrer, der ville ændre historiens gang, udstedte fra det strenge castilianske palads; Helt enkelt blev den verden, der skulle opdages, delt deroppe. En universalistisk ånd svævede i atmosfæren, og Carlos I blev set som "monark og verdens herre". En verden, som Spanien ændrede for altid, og ikke få af disse ændringer vil bestemme over bredden af Pisuerga.
