Der var omkring 300 gæster på hotellet på det tidspunkt, hvor han hørte noget, der lignede en eksplosion. Forsøg på at komme i kontakt med receptionen var nytteløse, og de første, der vovede at forlade værelserne og gå ned til indgangen for at finde ud af, hvad de havde fundet med et ødelæggende panorama.
Det store cylindriske akvarium med tusinde kubikmeter vand, der vejer omkring tusind tons, var eksploderet, og dets femten hundrede fisk lå spredt ud over det, der før var hotellets hal, en vigtig attraktion for turister.
Aquadom-akvariet på Sea Life-hotellet var lavet af akryl og var 16 meter højt og 11,5 meter i diameter. Strukturen omringede elevatoren, der gik op til rummene, hvorfra man kunne se fiskene svømme rundt. Årsagen til dens ødelæggelse har ifølge de første undersøgelser været et tilfælde af materialetræthed.
En død fisk nær murbrokkerne efter udblæsningen af AquaDom-akvariet i Berlin EFE
En brandmand tjekker indgangen beskadiget af hotellet efter brud og lækage af AquaDom akvariet EFE
Dette blev rapporteret af senatoren for det indre af Berlin, Iris Spranger. Disse oplysninger er kommet som en overraskelse, for akvariet var genåbnet sidste sommer efter en lang eller dyr vedligeholdelsesoperation, men Berlins politi siger, at der ikke er noget, der tyder på, at et angreb var forsøgt. Det frigivne vand oversvømmede receptionen og ødelagde en del af facaden, da den kom ud på gaden, meget tæt på det centrale Alexander Platz. Heldigvis er der kun to mindre skader at fortryde.
Hvis akvariet var sprunget på noget tidspunkt af dagen, ville vi beklage mange flere ofre. Berlins brandvæsen modtog den automatiske alarm, som går i gang i tilfælde af brand eller oversvømmelse, klokken 5:43 om morgenen, et tidspunkt hvor alle gæster var på deres værelser.
På få minutter evakuerede bombeflyene og politiet bygningen og gik i gang med at lede efter mulige lig ved hjælp af trænede hunde, men de vil kun kunne finde fisk, der allerede er helt fjernet. Ifølge operatøren var Aquadom at Sealife det "største fritstående, cylindriske akvarium i verden."
