Andrés Trapiello: „Komunista v Madridu se musel bát svých rudých soudruhů stejně nebo více jako policie“

Pět mužů se sešlo v noci 25. února 1945, aby zabili dva další, které nikdy předtím neviděli a nic o nich nevěděli. Maquis komando zaútočilo na kasárna Falange v Cuatro Caminos s rozkazem ukrást dokumentaci, zabavit zbraně a zabít všechny živé tvory, které tam najdou. Tito se vyklubali jako školník – podle některých „falangista nenáviděný celým sousedstvím“; Muž bez nepřátel, podle jeho vdovy- a tajemníka subdelegace, kteří byli odvedeni na konec chodby a zastřeleni. Andrés Trapiello našel tuto žílu na nažloutlém koberci v místě na Cuesta de Moyano, což shodou okolností vyústilo v policejní spis, za který bylo sedm lidí zapojených do zločinu odsouzeno k smrti. Pro někoho hrdinové, pro jiného vrazi… „PCE se rozhodla chladnokrevně zavraždit dvě politicky a vojensky irelevantní postavy v subdelegaci Falange. Jak uvažovat o odpovědných vzbudilo dilema, ale máme zákon o demokratické paměti, který tyto partyzány kvalifikuje jako hnutí za svobodu a demokracii,“ vysvětluje spisovatel, který již tuto neznámou epizodu vylíčil v knize, kterou nyní rozšiřuje, poté, co objevil záplava dat, v 'Madrid 1945: Noc čtyř cest' (Osud), esej, která ztrojnásobí svou velikost a vypráví jiný konec. Zrada a špionáž Pokud šlo o smutnou trumpetovou baladu, hudba, která zní s novými objevy, připomíná spíše špionážní film, kde ne všechny zúčastněné popravil režim. Záhadná ruka, pocházející z amerických tajných služeb, otevřela dveře jeho cely čtyřem zadrženým, aby mohli uprchnout do Mexika. „Přiznali se, že osoba, která je zabalila z Madridu, prohrála před americkou ambasádou a že letadlo, kterým cestoval do New Yorku, patřilo vládě. Bílé a v láhvi,“ říká Trapiello. Detail koberce, který zahájil vyšetřování Andrése Trapiella a který bude převeden do veřejného archivu. ABC Spisovatel potvrdil, že čtyři maquis oficiálně pracovali v kulturní pobočce amerického velvyslanectví a že se věnovali především propagandě. „Byli to informátoři v komunistických řadách. Konkrétně informovali Američany, kteří platili hůř než Angličané, ale své vlastní nikdy nenechali na holičkách,“ zdůrazňuje. Trapiello, který právě dobyl literární scénu svou biografií o Madridu, se ponoří do eseje plné krve, bídy a pikaresek o ozbrojené opozici proti Francovu poválečnému režimu. Odtud je otázkou nastínění, proč je guerillová strategie PCE, podporovaná USA. a Spojené království, bylo odsouzeno k naprosté katastrofě. Makisté byli většinou bývalí bojovníci občanské války, které vůdci PCE, dobře střežení v Mexiku a SSSR, přesvědčili, že frankismus lze porazit zbraněmi a že „Falange byla stejná jako nacistická strana“, zdůrazňuje Trapiello, který ano. ocenit mnoho nuancí mezi oběma mechanismy, protože „ani Franco není Hitler, ani zde nebyly vyhlazovací tábory. Frankův režim měl podporu, která by byla jinde nemyslitelná“. Ty, které zůstaly uvnitř i mimo Španělsko, byly ty, které umožnily Francovi popadnout dech, když byl na provazech. Partyzánská fronta se otevřela ve Španělsku s podporou SSSR a spojenců byla kanalizací (jen v roce 1943 bylo zatčeno 5.700 XNUMX partyzánů a antifrankoistů) a odhalila mizivou sociální podporu pro tuto věc v zemi zdevastované válkou. „Opravdu věřím, že komunisté věděli, že kromě lidí, kteří strávili nějaký čas ve vězení, nemají žádnou sociální podporu, ale měli iluzi, že v určité chvíli vypukne vzpoura proti frankismu. To byla naivita typická pro lidovou bojovnost, tedy pro ty, kteří se vystavili kulkám,“ říká spisovatel, který se vyznává z obdivu k odvaze oněch pokorných militantů, „kteří se obětovali pro věc jako džihádisté“. Makisté žili jako bandité na venkově a jako žebráci ve městech téměř bez prostředků nebo zbraní. Němečtí vojáci pochodují směrem k Cibeles. ABC Veškerý prach vznesený útokem na Cuatro Caminos, na který režim odpověděl demonstrací 300.000 XNUMX lidí na počest zesnulého, znamenal začátek konce fenoménu maqui, který dozníval krátce po druhé světové válce. „Frankismus zachytil za běhu, co mohl získat ze skutečnosti čtyř cest. Pokud se komunistické a partyzánské akce brzy objevily v tisku, tentokrát se Franco rozhodl sníst maso na grilu. Tisk se obrátil ke zpravodajství o demonstracích, kterými režim varoval spojence, že Španělsko není jako Německo nebo Itálie,“ hájí se pisatel díla s tak divokými daty, jako že si francouzská policie najala boxera, aby bil vězně. když se agenti unaví nebo že PCE zaplatila ekonomickou odměnu za každou smrt, které její partyzáni dosáhli. „Přechod vytvořili někteří komunisté a falangisté, kteří už nebyli tím, čím byli.“ Andrés Trapiello Když vyšla první verze eseje, chtěl režisér José Luis Cuerda natočit film. Producenti, kterým tento nápad předložili, se domnívali, že Občanská válka by byla vyčerpaná žíla a navíc se jim příběh zdál „zlověstný“ kvůli jeho hroznému výsledku. Dnes Španělsko vnímá konflikt zcela jinak, i když pro to není o nic méně živé: „O dvacet let později jsme viděli, že zdaleka není vyčerpáno, ale stále existuje obrovská zvědavost slyšet, co se stalo, a vyprávět to v komplexu. způsob. Nesektářské pozice, ten obrovský pás středu, který bychom mohli nazvat Třetí Španělsko, reprezentovaný hlasy jako Campoamor nebo Chaves Nogales, v těchto letech získaly prostor. A to i přesto, že extrémy, které si už 80 let užívají svůj visutý příběh, nejsou připraveny vzdát se ani centimetru svých předností,“ uvažoval autor. Nedostatek paměti Co se také stalo v těchto letech, je pokus o vytvoření kolektivních vzpomínek zákonem. V zápalu touhy po historické a nyní demokratické paměti zahrnula Manuela Carmena sedm odsouzených v Cuatro Caminos do památníku hřbitova Almudena věnovaného obětem frankismu, což bylo rozhodnutí, které Trapiello považoval za sporné. „Z toho, o čem kniha mluví, vychází sedm lidí, kteří zavraždili dva nevinné lidi, a ukázalo se, že máme zákon, který zajišťuje, že tito vrazi jsou bojovníky za demokracii a svobodu. To vyvolá velmi kompletní debatu, bez odpovědi v dohledu, o tom, zda bude boj maquis legitimní, ale neuvážený, nebo, jak se ostatní domnívají, nezbytný, ale nelegitimní,“ řekl Trapiello, který byl součástí komise pro historickou paměť. městské rady Madridu. První překážkou pro homologaci makistů jako mučedníků demokracie je to, že PCE, ovládaná z Moskvy, chtěla sloužit demokratickým stranám k dobytí moci, ale vnitřně nevěřila v liberální demokracie. Byla to stalinistická strana, která ve svých řadách prožívala válku a která se chovala zločinně proti mnoha ozbrojencům za nedodržování pevné linky. „Komunista v Madridu se musel bát policie stejně jako svých soudruhů, ne-li ještě víc,“ vzpomíná Trapiello, který varoval, že La Pasionaria ani Carrillo nikdy veřejně neodvolali škody, které způsobili ve vlastní straně. Související zprávy standard Ano Toto jsou knihy, které budou znamenat podzimní vydání v roce 2022 Karina Sainz Borgo Autoři jako Enrique Vila-Matas a Arturo Pérez-Reverte jsou zpět. V zahraničním vyprávění Cormac McCarthy „Přechod provedli někteří komunisté, kteří již nebyli komunisty, kterými byli, a někteří falangisté, kteří již nebyli těmi falangisty, jimiž byli. Na to se nesmí nikdy zapomenout.