Provinční dekret 68/2022 ze dne 10. května zemské rady hl.




Právní poradce

souhrn

Provinční rada Bizkaia na zasedání dne 12. dubna přijala dohodu o schválení provinčního výnosu 47/2022, kterým byly schváleny regulační základy a výzva k mimořádné finanční pomoci na podporu odvětví chovu hospodářských zvířat a zemědělství zařazené do dočasného rámce podpory jako v důsledku poplachu způsobeného COVID-19 v období 2021-2022.

V celém textu bylo zjištěno několik věcných chyb za použití ustanovení článku 109 zákona 39/2015 ze dne 1. října o společném správním řízení veřejné správy ve vztahu k čl. 26.2 odst. 87 písm. a) zemské vyhlášky 2021/15, ze dne XNUMX. června Provinční rady Bizkaia, která upravuje postup při vypracovávání obecných ustanovení v Provinční radě Bizkaia, na návrh provinční rady pro udržitelnost a přírodní životní prostředí a po předchozím projednání a schválení Radou guvernérů tohoto zemské rady.

JE TO DOSTUPNÉ:

Za prvé: Opravte chyby zjištěné v následujících bodech regulačních základů provinčního výnosu 47/2022 ze dne 12. dubna:

  • a) Na základě 5.5.a) v textu v baskičtině

    - vlna říká:

    Bizkaiko Lurralde Historikoko Nekazaritza Ustiategien Erregistro Ofizialean inskribatutako nekazaritza-ustiategiak, esnea ekoizteko ugalketarako azpiustiategi ureztatua dutenak edo mistoak, 2022ko hizegolanarrilaren

    - Mělo by se říci:

    Bizkaiko Lurralde Historikoko Nekazaritza Ustiategien Erregistro Ofizialean inskribatutako nekazaritza-ustiategiak, esnea ekoizteko ugalketarako azpiustiategi ureztatua dutenak edo mistoak, 2022ko dugenegourilatarrilaren

  • b) Na základě 5.5.b)

    - Wave říká:

    Výše podpory je 40 eur pro prvních 60 chovatelek starších 24 měsíců od 1. ledna 2021 a 20 eur pro další chovatelky starší 24 měsíců od 1. ledna 2021.

    Kompenzace za tuto linii podpory bude mít maximální kvótu 8.000 XNUMX eur na osobu příjemce

    - Mělo by se říci:

    Výše podpory bude od 40. ledna 60 činit 24 eur pro prvních 1 reprodukčních samic starších 2022 měsíců a od 20. ledna 24 1 eur pro další reprodukční samice starší 2022 měsíců.

    Kompenzace za tuto linii podpory bude mít maximální kvótu 8.000 XNUMX eur na osobu příjemce.

  • c) Na základně 5.6.a)

    - Wave říká:

    – Zemědělské podniky registrované v Úředním registru zemědělských podniků na historickém území Bizkaia s chovným podpodnikem REGA pro masnou nebo smíšenou produkci se sčítáním ze dne 1. ledna 2022 samic starších 24 měsíců kritické produkce rovné nebo vyšší než 30 hlav.

    - Mělo by se říci:

    • – Zemědělské podniky registrované v Úředním registru zemědělských podniků na historickém území Bizkaia s chovným podpodnikem REGA pro masnou nebo smíšenou produkci se sčítáním ze dne 1. ledna 2022 samic starších 24 měsíců kritické produkce rovné nebo vyšší než 25 hlav.
  • d) Na základně 5.6.b)

    - Wave říká:

    Výše podpory je 30 eur pro prvních 60 chovatelek starších 24 měsíců od 1. ledna 2021 a 20 eur pro následující chovatelky starší 24 měsíců od 1. ledna 2021.

    Kompenzace za tuto linii podpory bude mít maximální kvótu 9.000 XNUMX eur na osobu příjemce

    - Mělo by se říci:

    Výše podpory je 30 eur pro prvních 60 reprodukčních samic starších 24 měsíců od 1. ledna 2022 a 20 eur pro následující reprodukční samice starší 24 měsíců od 1. ledna 2022.

    Kompenzace za tuto linii podpory bude mít maximální kvótu 8.000 XNUMX eur na osobu příjemce

  • f) Na základě 5.7.b) v textu v baskičtině

    - Wave říká:

    Laguntza-lerro horretarako kalte-ordaina 9.000 XNUMX eurokoa izango da gehienez onuradun bakoitzeko.

    - Mělo by se říci:

    Laguntza-lerro horretarako kalte-ordaina 8.000 XNUMX eurokoa izango da gehienez onuradun bakoitzeko.

  • g) Na základě 5.8.b) v textu v baskičtině

    - Wave říká:

    Laguntzaren zenbatekoa 50 euro-koa izango da ustiategian 2022ko urtarrilaren 1ean erroldatutako 6 hilabetik gorako behi bakoitzeko.

    Laguntza-lerro horretarako kalte-ordaina 9.000 XNUMX eurokoa izango da gehienez onuradun bakoitzeko.

    - Mělo by se říci:

    Laguntzaren zenbatekoa 35 euro-koa izango da ustiategian 2022ko urtarrilaren 1ean erroldatutako 6 hilabetik gorako behi bakoitzeko.

    Laguntza-lerro horretarako kalte-ordaina 8.000 XNUMX eurokoa izango da gehienez onuradun bakoitzeko.

  • h) Na základně 5.9.b)

    - Wave říká:

    Kompenzace za tuto linii podpory bude mít maximální kvótu 9.000 XNUMX eur na osobu příjemce.

    - Mělo by se říci:

    Kompenzace za tuto linii podpory bude mít maximální kvótu 8.000 XNUMX eur na osobu příjemce.

  • i) Na základě 5.10.b) v textu v baskičtině

    - Wave říká:

    Laguntza-lerro horretarako kalte-ordaina 9.000 XNUMX eurokoa izango da gehienez onuradun bakoitzeko.

    - Mělo by se říci:

    Laguntza-lerro horretarako kalte-ordaina 8.000 XNUMX eurokoa izango da gehienez onuradun bakoitzeko.

  • j) Na základě 5.11.b) v textu v baskičtině

    - Wave říká:

    Laguntza-lerro horretarako kalte-ordaina 9.000 XNUMX eurokoa izango da gehienez onuradun bakoitzeko.

    - Mělo by se říci:

    Laguntza-lerro horretarako kalte-ordaina 8.000 XNUMX eurokoa izango da gehienez onuradun bakoitzeko.

  • k) Na základě 5.12.a)

    - Wave říká:

    – Zemědělské podniky registrované v oficiálním registru zemědělských podniků historického území Bizkaia s podskupinou produkčních slepic REGA se sčítáním slepic/brojlerů deklarovaným v DAO 2021 rovným nebo větším než 3.000 XNUMX kusů.

    - Mělo by se říci:

    – Zemědělské podniky registrované v Úředním registru zemědělských podniků historického území Bizkaia s podpodnikem REGA produkčních slepic se sčítáním slepic deklarovaným v DAO 2021 rovným nebo větším než 3.000 XNUMX kusů.

  • l) V základu 5.12.b)

    - Wave říká:

    Je důležité, aby podpora činila 0,4 eura na nosnici nebo kuře z volného výběhu nebo bio kuře deklarované v DAO 2021 a 0,3 pro restauraci.

    Kompenzace za tuto linii podpory bude mít maximální kvótu 9.000 XNUMX eur na osobu příjemce.

    - Mělo by se říci:

    Je důležité, aby podpora činila 0,4 eura na nosnici ve volném výběhu nebo ekologickou nosnici deklarovanou v DAO 2021 a 0,3 eura pro restauraci.

    Kompenzace za tuto linii podpory bude mít maximální kvótu 8.000 XNUMX eur na osobu příjemce.

  • m) Na základně 5.13.b)

    - Wave říká:

    Je důležité, aby podpora činila 0,3 eura na brojlera deklarovaná v DAO 2021.

    Kompenzace za tuto linii podpory bude mít maximální kvótu 9.000 XNUMX eur na osobu příjemce.

    - Mělo by se říci:

    Pomoc bude činit 0,4 eura pro bio kuře nebo kuřata z volného výběhu a 0,3 eura pro brojlerovou restauraci deklarovanou v DAO 2021.

    Kompenzace za tuto linii podpory bude mít maximální kvótu 8.000 XNUMX eur na osobu příjemce.

Za druhé: Tato oprava chyb nemá vliv na lhůtu pro podávání žádostí stanovenou v provinčním výnosu 141/2021 ze dne 16. listopadu, která zůstává nezměněna.

Za třetí: Zveřejněte tuto Foralovou vyhlášku v Úředním věstníku Bizkaie, která vstoupí v platnost v době jejího zveřejnění.