Ordine ETD/49/2023, di u 12 di ghjennaghju, per quale u




U Cunsigliu Legale

riassuntu

A Legge 62/2003, di u 30 di dicembre, nantu à e misure fiscali, amministrative è di ordine suciale, in u so articulu 102, mudifica l'articulu 81 di a Legge 42/1994, di u 30 di dicembre, nantu à e misure fiscali, amministrative è di ordine suciale, dendu una nova terminologia in rapportu à e monete commemorative è di cullezzione, in cunfurmità cù a terminologia utilizata in e disposizioni è i regulamenti europei.

A nova formulazione di l'articulu 81 sopra citatu stabilisce, frà altre questioni, chì, s'ellu hè statu chjamatu monete d'euro commemorative, i muniti d'euro 2 destinati à a circulazione, chì a so faccia naziunale serà diversa da quella abituale è destinate à commemorare un avvenimentu o pertinenti. parsunalità. Queste muniti sò emessi cù a frequenza, u voluminu è in e cundizioni richieste da i so regulamenti europei.

Questa stissa disposizione stabilisce chì a Fábrica Naziunale di Moneda è Timbre-Real Casa di a Moneda, senza preghjudiziu à i puteri attribuiti in a Legge 10/1975, di u 12 di marzu, nantu à u Regulamentu di a Moneta Metallica, cù Sughjettu à u currispundente. mudificazioni, i muniti commemorative 2-euro sò accumulati, destinati à a circulazione, cù e legende è i motivi di u latu naziunale è u voluminu di emissione chì hè stabilitu annu per ordine di u Ministeru di l'Ecunumia, tenendu in contu i criteri stabiliti in i regulamenti europei. .

L'articulu 4 di u Regolamentu (UE) n. 651/2012 di u Parlamentu Europeu è di u Cunsigliu, di u 4 di lugliu di u 2012, in quantu à l'emissione di muniti in euro, regula l'emissione di muniti commemorative.

In listessu modu, u Regolamentu (UE) N ° 729/2014 di u Cunsigliu, di u 24 di ghjugnu di u 2014, in quantu à i valori nominali è e specificazioni tecniche di e muniti in euro destinati à a circulazione (Testo Recast), regula i principii cumuni di i disinni utilizati in i lati naziunali di e muniti in euro destinati à a circulazione è stabilisce e prucedure per l'infurmazione reciproca trà i Stati Membri nantu à i disegni è per l'appruvazioni di tali disegni.

U Reale Decretu 2/2020, di u 12 di ghjennaghju, da quale i dipartimenti ministeriali sò ristrutturati, crea u Ministeru di l'Affari Ecunomicu è a Trasformazione Digitale.

Articulu 15.1.A) 1. di u Real decretu 139/2020, di u 28 di ghjennaghju, chì stabilisce a struttura organizzativa di basa di i dipartimenti ministeriali, determina a struttura organizzativa di u Ministeru di l'Ecunumia è a Trasformazione Digitale, è cunfigura cum'è L'urganizazione hè u Sicritariatu Generale di u Tesoru è di u Finanziamentu Internaziunale, chì rende rapportu à a Direzzione Generale di u Tesoru è di a Pulitica Finanziaria.

L'articulu 4.1.k) di u Royal Decret 403/2020, di u 25 di ferraghju, chì sviluppa a struttura organica di basa di u Ministeru di l'Ecunumia è a Trasformazione Digitale, stabilisce chì a Direzzione Generale di u Tesoru è a Pulitica Finanziaria esercitarà e funzioni previste in l'articulu. 66 di a Legge 40/2015, di u 1 d'ottobre, in u campu di i so putenzi, currispundenu, in particulare, a gestione di a moneta è a rapprisintazioni in u Subcomitatu European Currency (Subcommittee Eurocoin) è in i gruppi di travagliu chì dipendenu da ellu.

Cù l'Ordine ECC/2049/2014, di u 27 d'ottobre, hè accunsentutu l'emissione, a cuniazione è a circulazione di muniti in euro per a circulazione di 1 è 2 euro.

A munita commemorativa di 2 euro, chì hè regulata in questa disposizione, hè destinata à a circulazione, ma diversa da a munita di 2 euro normale, regulata in l'Ordine ECC/2049/2014, di u 27 d'ottobre, in u disignu di Anversa.

A parte naziunale, Anversa, di sta munita commemorativa di 2 euro, hè dedicata à a Vechja Cità di Cáceres. Stu ducumentu cuntinueghja u tema iniziatu cù l'Ordine EHA/3423/2009, di u 9 di dicembre, nantu à e muniti commemorative destinate à commemorare beni o lochi inclusi in a Lista di u Patrimoniu Mondiale di l'UNESCO.

In virtù, dispunibuli:

Articulu 1 Accordu d'emissione

Sans préjudice des dispositions de l'Ordonnance ECC/2049/2014, du 27 octobre, qui accorde l'émission, la conjugaison et la mise en circulation de pièces de 1 et 2 euros pour la circulation, il est convenu, pour l'année 2023, de l'émission, de la coniation. è a circulazione di 2 euro commemorative di a cità vechja di Cáceres.

Articulu 2 Caratteristiche tecniche

Sti muniti sò cuniati in cunfurmità cù e specificazioni tecniche cuntenute in u Regolamentu (UE) No 729/2014 di u Cunsigliu di u 24 di ghjugnu di u 2014, in quantu à i valori nominali è e specificazioni tecniche di e muniti in euro destinati à a circulazione ( Testu rimbursatu).

Articulu 3 Legendi è mutivi di e muniti

Siccomu hè una munita bimetallica, i motivi sò distribuiti in dui zoni di diverse liga è culore. U culore di a corona circular esterna hè argentu biancu è u culore di a zona interna hè giallu d'oru.

Da l'altra parte, ci hè una vista di a Piazza Maior di Cceres. In cima, in lettere maiuscule è in direzzione circulare, appare a legenda ESPAAA è l'annu 2023; sottu, a marca di zecca. In fondu, in majuscule è in direzzione circulare, era a legenda CCERES. Circundendu tutti i mutivi è e leggende, in l'area circular esterna di a munita, appariscenu e dodici stelle di l'Unione Europea.

Nantu à u reversu cumuni di a munita, à u latu manca, era a figura chì rapprisenta u valore di a munita. À u latu drittu ci sò, da una estremità à l'altru, sei linii verticali in cui si sò superpusi dodici stelle, ogni stella si trova accantu à l'estremità di ogni linea. À u latu drittu era ancu un rappresentante di u cuntinente europeu. A parte dritta di sta rapprisintazioni hè superposta nantu à a parti cintrali di e linii. A parolla EURO, in lettere maiuscule, hè superposta orizzontalmente in a parte centru diritta di a faccia cumuna. Sottu à l'O in a parolla EURO sò l'iniziali di l'incisore in lettere maiuscule LL, longu à u bordu di a manu diritta di a munita.

L'inscription appare à u bordu: 2 * *, ripetuta sei volte è orientata alternativamente da u fondu à u cima è da u cima à u fondu.

Articulu 4 Data iniziale di emissione è circulazione

A data iniziale di l'emissione è a circulazione di e muniti si farà durante u primu trimestre d'Aostu 2023.

Articulu 5 U putere di liberazione di muniti è u voluminu di emissione

Sti muniti seranu ammessi senza alcuna limitazione in i banche di risparmiu publiche, è trà e persone, in cunfurmità cù l'articulu 11 di u Regolamentu (CE) N ° 974/98 di u Cunsigliu, di u 3 di maghju di u 1998, nantu à l'intruduzioni di l'euro, in a formulazione data da u Regolamentu di u Cunsigliu (CE) n. 2169/2005, di u 21 di dicembre di u 2005, da quale u Regolamentu (CE) n. in ogni pagamentu.

U voluminu massimu di muniti per esse minted serà 1.500.000 pezzi.

A Fábrica Naziunale di Moneda è Timbre-Real Casa di a Moneda hè autorizata à mandà à i fondi numismatici di u Museu di sta entità finu à un massimu di 5 pezzi di muniti cuniati in virtù di questu ordine ministeriale.

Articulu 6 Relazioni trà a Direzzione Generale di u Tesoru è a Pulitica Finanziaria, u Bancu di Spagna è a Fábrica Nacional de Moneda y Timbre-Real Casa de la Moneda: Procedura generale per a cuniazione è a circulazione di monete metalliche

1. I muniti sò cuniati, in nome di u Statu, à a Fábrica Nacional de Moneda y Timbre-Real Casa de la Moneda, chì li consegna à u Bancu di Spagna à una misura chì a so capacità di fabricazione permette. U Bancu di Spagna metterà queste muniti in circulazione, risponde à i bisogni di u mercatu, ancu finu à chì a messa in circulazione attuale principia o e so azzioni preliminari, i pezzi cuniati restanu in depositu à a Fábrica Nacional de Moneda e Timbre-Real. Casa de la Moneda, dispunibile da a Direzzione Generale di u Tesoru è di a Pulitica Finanziaria.

2. A Direzzione Generale di u Tesoru è a Pulitica Finanziaria, a National Currency and Stamp Factory-Real Casa de la Moneda è u Bancu di Spagna convocanu e formalità è i ducumenti chì accumpagnanu e spedizioni di muniti metallichi, l'ultimi da a Fabbrica Naziunale. Moneda y Timbre-Real Casa de la Moneda.

3. A Direzzione Generale di u Tesoru è a Pulitica Finanziaria, in cunfurmità cù e disposizioni di l'articulu 5 di a Legge 10/1975, di u 12 di marzu, nantu à u Regolamentu di a Moneta Metlic, procede à cuncede à a Fábrica Nacional de Moneda y Timbre - Real Casa de la Moneda anticipu destinatu à copre i costi di l'irrigazione di munita. A Fábrica Naziunale di Moneda è Timbre-Real Casa di a Moneda manda documenti di supportu per u costu di a moneta chì riduce l'importazione anticipata.

4. I crediti ritirati da u Bancu di Spagna à a Direzzione Generale di u Tesoru è a Pulitica Finanziaria chì currispondenu à a circulazione di muniti seranu basati nantu à a quantità di a circulazione netta, chì serà u risultatu di u scontu di u valore nominale di a munita. ritirata da u valore nominale di a munita messa in circulazione. Una circulazione netta pusitiva implica u pagamentu à u Tesoru di queste impurtazioni. À u cuntrariu, una circulazione netta negativa implica a carica à u Tesoru di queste impurtazioni.

U primu ghjornu di travagliu di ogni mese, u Bancu di Spagna elabora un riassuntu chì riflette u muvimentu di muniti metalliche ricevuti in depositu, messi in circulazione è ritirati durante u mese calendariu immediatamente precedente. U ghjornu dopu à l'emissione di u riassuntu mensile, u Bancu di Spagna hà da creditu o debitu u cuntu currente di u Tesoru à u Bancu per l'importazione netta risultante da u riassuntu, cum'è stabilitu in u paragrafu precedente.

5. U Bancu di Spagna hà da include in i so saldi, separatamente da altri cunti chì ponu influenzà a listessa materia, a situazione di a munita metallica chì riceve cum'è un accontu per a so circulazione successiva.

6. U Bancu di Spagna mandarà l'infurmazioni dumandate da a Direzzione Generale di u Tesoru è a Pulitica Finanziaria, per ottene una cunniscenza adatta di i cunti sigillati à questu puntu. I pagamenti mensili è l'ingudu è i carichi risultanti da elli saranu riflessi in u contu trimestrale chì u Bancu di Spagna deve rinvià à a Direzzione Generale di a cità, in cunfurmità cù e disposizioni di l'articulu 6 di a Legge 10/1975, di u 12 di marzu, sobri Regulamentu. di a valuta metallica.

Articulu 7 Misure per l'applicazione di stu ordine

A Direzzione Generale di u Tesoru è di a Pulitica Finanziaria adutrà e misure chì sò necessarie per l'applicazione di stu ordine.

Effetti di a sola dispusizione finali

Stu ordine entra in vigore da u ghjornu dopu a so publicazione in a Gazzetta Ufficiale di u Statu.