Resolusyon sa Konseho sa Mobility ug Housing diin




Ang Legal Consultant

summary

Mga Kamatuoran

1. Niadtong Oktubre 1, 2022, gipatik sa BOIB ang Recovery, Transformation and Resilience Plan, nga gi-regulate sa Royal Decree 853/2021, sa Oktubre 5, nga nag-regulate sa rehabilitation aid programs residential ug social housing.

2. Ang tawag nagtukod ug duha ka aksyon nga angayan ubos sa Programa 5:

  • a) Kalihokan 5A: ang Naglungtad nga Libro sa Pagtukod alang sa Rehabilitasyon.
  • b) Kalihokan 5B: Mga Proyekto sa Teknikal nga Rehabilitasyon.

3. Subay sa mga probisyon sa artikulo 5 sa nahisgutang Order 24/2022, ang mosunod mahimong mga benepisyaryo sa tabang:

  • a) Ang mga tag-iya o usufructuaries sa single-family nga mga balay nga nahimulag o gi-grupo sa usa ka laray, ug sa kasamtangan nga mga building sa usa ka residential nga matang sa collective housing, natural man sila o adunay legal nga personalidad nga pribado o publiko. Ang katapusan nga mga makadawat mahimo usab nga mga pangpubliko nga administrasyon ug mga organisasyon ug uban pang mga entidad nga gidumala sa balaod sa publiko, sama sa mga publiko nga kompanya ug komersyal nga kompanya nga bug-os o kadaghanan gipanag-iya sa mga pampublikong administrasyon nga nanag-iya sa mga kabtangan.
  • b) Ang mga komunidad sa mga tag-iya o ang mga grupo sa mga komunidad sa mga tag-iya gilangkuban subay sa mga probisyon sa artikulo 5 sa Balaod 49/1960, sa Hulyo 21, sa Horizontal Property.
  • c) Ang mga tag-iya nga, isip usa ka grupo, mga tag-iya sa mga bilding nga nagtagbo sa mga kinahanglanon nga gitukod sa artikulo 396 sa Civil Code ug wala maghatag sa constitutive title sa horizontal property.
  • d) Ang mga katilingbanong kooperatiba nga gilangkoban sa usa ka grupo sa mga tag-iya sa mga balay o mga edipisyo nga nagtuman sa mga kinahanglanon nga natukod sa artikulo 396 sa Civil Code, ingon man sa mga tag-iya nga naglangkob sa mga komunidad sa mga tag-iya o mga grupo sa mga komunidad sa mga tag-iya nga gilangkuban subay sa ang mga probisyon sa mga probisyon sa artikulo 5 sa Balaod 49/1960, sa Hulyo 21, sa Horizontal Property.

4. Bisan pa, ang seksyon 2 sa nahisgutan nga artikulo 5 nag-establisar sa posibilidad nga ang katapusan nga nakadawat nga mga benepisyaryo sa Program 5 nga tabang naghatag sa katungod sa pagkolekta sa parehas sa usa ka ahente sa rehabilitasyon o manager pinaagi sa kasabutan sa pagtugot nga nag-regulate sa artikulo 7.2 sa Order 24/ 2022, subay sa artikulo 8.3 sa Royal Decree 853/2021, sa Oktubre 5.

5. Ingon usab, sumala sa seksyon c) sa artikulo 11 sa Consolidated Text of the Subsidies Law (TRLS), kalabot sa artikulo 14.1.b) sa Balaod 38/2003, sa Nobyembre 17, General Subsidies , ang mga benepisyaryo sa publiko ang mga subsidyo lagmit adunay obligasyon nga hatagan og katarungan ang paghimo sa gi-subsidyong kalihokan. Sa parehas nga paagi, ang artikulo 39.1 sa TRLS nag-establisar nga ang mga benepisyaryo sa mga subsidyo sa publiko ug, kung angay, ang mga nagtinabangay nga entidad adunay obligasyon nga hatagan katarungan sa atubangan sa naghatag nga lawas ang aplikasyon sa mga pondo nga nadawat ug ang katumanan sa nahabilin nga mga kondisyon. gipahamtang sa katuyoan nga nagsilbi nga basehan sa paghatag sa subsidy.

6. Sa kataposan, sa makataronganon nga taho sa Kinatibuk-ang Direktor sa Pabalay ug Arkitektura sa Pebrero 16, 2023, ang panginahanglan sa paghimo sa kausaban sa artikulo 21.j) sa Order 24/2022 gipakamatarong, aron sa pagtuman sa kasamtangan mga regulasyon sa rehiyon ug estado bahin sa subsidyo sa publiko.

sukaranan sa balaod

1. Royal Decree 853/2021, sa Oktubre 5, nga nag-regulate sa mga programa sa tabang sa natad sa residential rehabilitation ug social housing sa Recovery, Transformation and Resilience Plan (BOE nº 239, sa Oktubre 6, 2021).

2. Artikulo 14.1 sa Balaod 38/2003, sa Nobyembre 17, General Subsidies (LGS).

3. Order 24/2022 sa Minister of Mobility and Housing sa Septiyembre 15, 2022, para sa pag-apruba sa regulatory bases ug sa panawagan alang sa Program 5 of Assistance for the Preparation of the Existing Building Book for the Rehabilitation and Drafting of Rehabilitation Projects , sulod sa gambalay sa Recovery, Transformation and Resilience Plan, nga gi-regulate sa Royal Decree 853/2021, sa Oktubre 5 (BOIB no. 128, sa Oktubre 1, 2022).

4. Artikulo 2.11.b) sa Decree 11/2021, sa Pebrero 15, sa Presidente sa Balearic Islands, nga nagtukod sa mga gahum ug ang batakang organikong istruktura sa mga konsehal sa Administrasyon sa Autonomous Community sa Balearic Islands, nga nag-establisar nga ang General Directorate of Housing and Architecture, nagsalig sa Ministro sa Mobility ug Housing, naggamit sa iyang katakus sa mga lugar sa koordinasyon ug pagdumala sa tabang sa publiko sa natad sa rehabilitasyon ug pabalay.

5. Artikulo 11.c) ug 39.1 sa Legislative Decree 2/2005, sa Disyembre 28, nga nag-aprobar sa Consolidated Text of the Subsidies Law (TRLS).

Alang niining tanan, akong gidiktar ang mosunod

RESOLUSYON

1. Usba ang artikulo 21, nga gitawag Kinahanglan nga dokumentasyon para sa aplikasyon, sa Order 24/2022 sa Minister of Mobility and Housing sa Septiyembre 15, 2022, nga nag-aprobar sa regulatory bases ug ang panawagan alang sa Program 5 of Aid to the Preparation of the Existing Building Book for Rehabilitation and the Drafting of Rehabilitation Projects, sulod sa framework sa Recovery, Transformation and Resilience Plan, nga gi-regulate sa Royal Decree 853/2021, sa Oktubre 5, sa mosunod nga diwa:

Ang mga pulong sa unang parapo sa artikulo 21, sama sa seksyon j) niini, giamendar ingon sa mosunod:

Artikulo 21 Kinahanglang dokumentasyon para sa aplikasyon

Ang dokumentasyon nga gidala uban sa aplikasyon sa paghatag, para sa kalihokan 5A ug para sa kalihokan 5B, mao ang mosunod:

(...)

j) Mga invoice ug pagsuporta sa mga dokumento alang sa gisubsidy nga mga aksyon (dili madawat ang mga bayad sa cash).

Bisan pa, kung ang katungod sa pagkolekta gihatag sa ahente sa rehabilitasyon o manager subay sa artikulo 5.2 niini nga tawag, aron adunay katungod nga makadawat sa subsidy, kinahanglan nila nga ihatag ang badyet nga katumbas sa bayad sa pag-draft sa Libro sa Pagtukod o sa Technical Project of Comprehensive Rehabilitation sa Building, ug, kung angay, ang dokumentasyon nga angay nga makatarunganon ug nag-accredit sa paghimo sa tanan nga mga gasto ug aksyon nga angayan sa subsidy, subay sa mga probisyon sa artikulo 2 niini nga Kamandoan .

LE0000738698_20230222Adto sa Naapektuhan nga Norm

2. Imantala kini nga Resolusyon sa Opisyal nga Gazette sa Balearic Islands.

Pag-file sa mga kapanguhaan

Batok niini nga Resolution, nga makahurot sa proseso sa administratibo, ang usa ka opsyonal nga apela alang sa kapuli mahimong ipasaka sa Minister of Mobility and Housing, sulod sa usa ka bulan gikan sa adlaw human sa publikasyon, subay sa artikulo 124 sa Balaod 39/2015 , sa Oktubre 1, sa Common Administrative Procedure of Public Administrations, ug artikulo 57 sa Balaod 3/2003, sa Marso 26, sa Legal nga Rehime sa Administrasyon sa Autonomous Community sa Balearic Islands.

Ang usa ka kontrobersyal-administratibo nga apela mahimo usab nga direktang ipasaka sa atubangan sa Kontrobersyal-Administrative Chamber sa Superior Court of Justice sa Balearic Islands, sulod sa duha ka bulan gikan sa adlaw human sa publikasyon, sumala sa artikulo 46 sa Balaod 29/ 1998, sa Hulyo 13, nga nag-regulate sa Kontrobersyal-Administrative Jurisdiction.