Pagtul-id sa mga sayop sa Balaod 15/2022, sa Hulyo 12




Pagtrabaho Ciss

summary

Ang mga sayop nga namatikdan sa Balaod 15/2022, sa Hulyo 12, komprehensibo alang sa patas nga pagtratar ug dili diskriminasyon, nga gipatik sa Opisyal nga State Gazette no. 167, sa Hulyo 13, 2022, ang angay nga mga pagtul-id gihimo:

  • Sa pahina 98087, artikulo 21, seksyon 3, unang parapo, sa ikaupat nga linya, ang kataposang sentensiya kinahanglang tangtangon, nga nag-ingon: surveillance ug inspeksyon.
  • Sa panid 98107, ikapito nga katapusang probisyon, sa titulo, diin kini nag-ingon: Pagbag-o sa Kinatibuk-ang Balaod alang sa Depensa sa mga Konsyumer ug Gumagamit ug uban pang mga komplementaryong balaod, kini kinahanglan nga isulti:
  • Sa pahina 98107, ikapitong kataposang probisyon, sa seksiyon uno, unang linya, diin kini nag-ingon: Usa. Ang letra b sa artikulo 52 giusab, kini gihubad sa mosunod nga mga termino: b) Publisidad sa mga silot..., kinahanglan basahon:
    • A. Gibag-o ang bahin nga seksyon sa artikulo 50 gihubad sa mosunod nga mga termino:

      2. Ang publisidad sa mga silot….

  • Sa pahina 98108, ikapitong kataposang probisyon, sa seksiyon duha, unang linya, diin kini nag-ingon: Duha. Usa ka seksyon 3 ang gidugang sa artikulo 46, kini gipahayag sa mosunod nga mga termino: 3. Niana nga mga proseso..., kini kinahanglan nga moingon:
    • Sa luyo. Ang usa ka seksyon 10 gidugang sa artikulo 46, kini gipahayag sa mosunod nga mga termino:

      10. Sa mga proseso….