Organic Law 15/2022, sa Disyembre 27, nga nagbag-o sa Balaod




Ang Legal Consultant

summary

PHILIP VI HARI SA SPAIN

Sa tanan nga nakakita niini ug misulay.

Hibaloi: Nga giaprobahan sa Cortes Generales ug akong gitugutan ang mosunod nga organikong balaod:

PREAMBLE

yo

Ang Statute of Autonomy of Aragon, nga giaprobahan sa Organic Law 5/2007, sa Abril 20, nga mipuli sa miaging Statute of 1982, uban sa mga kausaban sa l'operated niadtong 1994 ug 1996, nagrepresentar sa usa ka importante nga lakang sa unahan sa pagkonsolida ug pagpalawom sa ang mga instrumento sa kaugalingong-gobyerno, ug sa pagpalapad ug pagkonsolida sa mga dapit sa katakus sa atong komunidad, pag-ila sa posisyon nga katumbas sa Aragon isip usa ka makasaysayanong nasyonalidad.

Sa kasamtangan nga panahon, gikinahanglan ang pagpadayon sa pagsagop sa mga lakang aron ang atong Statute of Autonomy magpadayon nga usa ka sukdanan sa kinabuhi, nga makahimo sa pagpahiangay sa mga panginahanglan ug mga hagit nga gipangayo sa sosyal nga kamatuoran sa ika-XNUMX nga siglo.

Ang reporma nga gitanom karon gituyo aron pagtubag sa doble nga katuyoan nga kaylap nga gipangayo sa mga pwersa sa politika nga girepresentahan sa Cortes sa Aragon: ang pagsumpo sa mga pagtasa sa mga representante sa Cortes sa Aragon ug sa mga tawo nga naglangkob sa Gobyerno. sa Aragon, ug paglikay sa predasyon sa pagkarepresentante tali sa mga probinsya, paggarantiya sa pagmentinar sa 14 ka minimum nga mga lingkoranan matag probinsiya alang sa eleksyon ngadto sa Cortes sa Aragon.

Ang kasamtangang Statute of Autonomy nag-regulate sa statute of deputies ug deputies ug mga miyembro sa Gobyerno sa Aragon sa mga artikulo niini 38 ug 55, sa tinagsa, lakip ang giingon nga prerogative sa mga termino nga ang ilang prosekusyon, tungod sa posisyon nga ilang gihuptan, gipasangil sa usa ka hudisyal. lawas nga labaw sa maghuhukom nga mahimong obhetibo ug may katakus sa teritoryo. Ang katakus niining hudisyal nga mga lawas - Labaw nga Korte sa Hustisya o, kung angay, Korte Suprema - naglangkob, sa mga termino nga gitukod sa Statute of Autonomy, ang desisyon sa ilang pagkasad-an, pagkabilanggo, pag-prosekusyon ug pagsulay.

Ang mga gobyerno ug partido politikal giawhag sa pagpasiugda sa pagbag-o sa mga demokratikong lakang nga nagpaposible sa pagpauswag ug pag-modernize sa demokratikong kalidad sa publiko ug politikal nga mga institusyon, dugang sa pagpalig-on sa sukaranan nga bugkos sa pagsalig tali sa mga botante ug sa mga napili, lig-on nga nagpasalig sa taas nga bili sa bag-ong demokrasya.

Ang aforamiento maoy usa ka legal nga numero nga gilantaw sa kadaghanan sa katilingban isip anachronistic, tipikal sa nangaging mga panahon, nga, karon, halos dili mohaum sa artikulo 14 sa Spanish Constitution, nga naglangkob sa prinsipyo sa pagkaparehas sa mga lungsoranon atubangan sa balaod. . Sa laing bahin, ang pagtimbang-timbang, kutob nga kini nagdahum nga wala’y doble nga kaso sa kriminal, mahimo’g makasupak sa lainlaing internasyonal nga mga instrumento nga gi-aprobahan sa among no nga nagtago sa giingon nga husto. Busa, ug gihatagan sa bug-os nga pagsalig sa kagawasan sa hudikatura, ug, ilabina, sa ordinaryo nga hurisdiksyon, giisip nga dili ang mga representante sa mga Korte sa Aragon o ang mga sakop sa Gobyerno sa Aragon sila kinahanglan nga magpadayon sa pagtagamtam niana. katungod.

Sa bisan unsang tumong nga bahin sa reporma, ang artikulo 36 sa Statute of Autonomy of Aragon nagtukod: ang Cortes, ingon nga gitukod sa balaod sa elektoral, paglangkuban sa usa ka gidaghanon sa mga Deputies tali sa kan-uman ug lima ug kawaloan, nga katumbas sa matag konstituente sa usa ka gidaghanon sa ingon nga ang gidaghanon sa mga lumulupyo nga gikinahanglan sa pagtudlo sa usa ka deputy sa labing populasyon nga konstituwente dili molapas sa 2.75 ka beses nga katumbas sa labing gamay nga populasyon. Sa baylo, ang Artikulo 2 sa Balaod 1987/16, sa Pebrero 13, Electoral sa Autonomous Community of Aragon, nag-ingon nga ang Cortes sa Aragon gilangkoban sa 67 ka mga deputy, nga ang matag probinsya katumbas sa usa ka inisyal nga minimum nga 13 ka mga representante, samtang ang ang nahabilin nga 28 ka mga deputy gipang-apod-apod sa mga probinsya subay sa proseso nga gitukod sa giingon nga pamatasan.

Ang nahisgutang Balaod 2/1987, sa Pebrero 16, gipailalom sa usa ka piho nga pagbag-o kaniadtong Marso 2019 aron mapugngan ang pagkunhod sa populasyon sa probinsya sa Teruel nga mosangpot sa pagkawala sa usa ka puwesto sa nahisgutang probinsya sa 2019 nga rehiyonal nga eleksyon No. , ang depinitibo nga solusyon nahimong problema nga kinahanglang mag-uban sa reporma sa Statute of Autonomy of Aragon.

Busa, ang demograpiko nga ebolusyon sa Aragon sa bag-ohay nga mga dekada, uban sa nagkadaghang populasyon nga gibug-aton sa kapital sa Aragonese, ug ang pagkawala sa populasyon sa mga rural nga mga dapit, ilabi na sa mga probinsya nga adunay labing gamay nga populasyon, naghimo nga gikinahanglan pinaagi sa balaod sa paghatag alang sa usa ka minimum nga gidaghanon sa mga lingkoranan. .sa probinsya nga naggarantiya sa pagmentinar sa representasyon sa pinakagamay nga populasyon nga mga probinsya, nga nagkonsolida sa mas balanse nga modelo sa teritoryo.

Kini nga pagbag-o sa Statute of Autonomy, sama sa nangaging mga reporma nga gipadagan kaniadtong 1994, 1996 ug 2007, nagpadayon sa pagpangita alang sa labing kataas nga consensus sa tanan nga mga pwersa sa politika, nga nakasabut nga ang kasabutan, kanunay nga kombenyente ug kinahanglan, labi na kung kini moabut. aron usbon ang batakang institusyonal nga pamatasan sa tanan nga mga lungsuranon sa Aragonese.

Ang Artikulo 147.3 sa Konstitusyon sa Espanya nag-establisar nga ang reporma sa Statutes of Autonomy ipahiangay sa pamaagi nga gitukod niini ug nanginahanglan, sa bisan unsang kaso, ang pagtugot sa Cortes Generales pinaagi sa organikong balaod. Sa samang diwa, ang Artikulo 145 sa mga Regulasyon sa Kongreso sa mga Deputies sa Pebrero 10, 1982, gipahayag, seksyon 1 ug 2, nga ang inisyatiba katumbas sa Gobyerno sa Aragon, ngadto sa Cortes sa Aragon sa sugyot sa ikalima. sa mga membro niini Mga Deputies ug Deputies ug sa Cortes Generales, ug nga ang sugyot sa reporma nagkinahanglan, sa tanang kaso, sa pag-uyon sa Cortes de Aragón sa dos-tersiya nga mayoriya ug sa pag-uyon sa Cortes Generales pinaagi sa organikong balaod.

Usa ka artikulo nga Modification of the Statute of Autonomy of Aragon, giaprobahan sa Organic Law 5/2007, sa Abril 20

Mga Pagbag-o sa Statute of Autonomy of Aragon, giaprobahan sa Organic Law 5/2007, sa Abril 20, sa mosunod nga mga termino:

  • A. Ang Artikulo 36 giusab, kini gipahayag ingon sa mosunod:

    Artikulo 36 Komposisyon

    1. Ang mga Korte sa Aragon, ingon nga natukod sa balaod sa eleksyon, paglangkuban sa daghang mga pag-ikyas nga gilangkuban tali sa kan-uman ug lima ug kawaloan.

    2. Ang matag probinsya irepresentar, sa bisan unsang kaso, sa labing gamay nga 14 ka mga lingkuranan.

    3. Katugbang sa matag konstituwente sa usa ka gidaghanon sa mga pag-ikyas sa ingon nga ang gidaghanon sa mga lumulupyo nga gikinahanglan sa pag-assign sa usa ngadto sa pinakadaghang populasyon nga konstituwente dili molapas sa 3 ka pilo nga katumbas sa labing gamay nga populasyon. Ang pagpadapat niini nga lagda dili mahimo nga makausab sa minimum nga gidaghanon sa mga pag-ikyas kada probinsya nga gitukod sa miaging seksyon.

    LE0000244055_20221228Adto sa Naapektuhan nga Norm

  • Sa luyo. Ang Artikulo 38.2 giusab, kini gipahayag ingon sa mosunod:

    2. Sa ilang mandato, dili sila mahimong prisohon o i-detain gawas lang sa kaso nga flagrante delicto.

    LE0000244055_20221228Adto sa Naapektuhan nga Norm

  • kaayo. Ang Artikulo 55 giusab, kini gipahayag ingon sa mosunod:

    Artikulo 55 nga Balaod sa mga membro sa Gobyerno sa Aragon

    1. Ang Presidente ug ang uban nga mga membro sa Gobyerno sa Aragon, nga naghulat sa ilang mandato, mahimong dili mapriso o mapriso gawas sa mga kaso sa flagrante delicto.

    2. Usa ka balaod sa Cortes de Aragón ang magdeterminar sa Statute, mga gahum ug mga dili pagkaangay sa mga miyembro sa Gobyerno sa Aragón.

    LE0000244055_20221228Adto sa Naapektuhan nga Norm

Usa ka lumalabay nga probisyon Pagtimbang-timbang

Ang bag-ong regulasyon nga anaa sa mga artikulo 38.2 ug 55, nga nagtumong sa personal nga balaod sa mga Deputies sa Cortes sa Aragon ug sa mga miyembro sa Gobyerno sa Aragon, magamit gikan sa XI nga lehislatura.

Usa ka katapusang probisyon Pagsulod sa kusog

Kini nga reporma mosulod sa puwersa sa samang adlaw sa pagmantala niini sa Official State Gazette.

Busa,

Gimandoan nako ang tanang mga Katsila, indibidwal ug awtoridad, sa pagtuman ug pagtuman niining organikong balaod.