summary
Ang Balaod 33/2011, sa Oktubre 4, General Public Health, sa iyang artikulo 38.2, nag-establisar nga ang mga personahe sa langyaw nga serbisyo sa kahimsog motubag sa bisan unsang panghitabo nga mahimong hinungdan sa peligro sa panglawas sa publiko sa mga utlanan sa Espanya, nga nagpahigayon sa Papel sa ahente sa awtoridad sa panglawas ug pagkoordinar sa tubag sa lainlaing mga Administrasyon sa nasudnong lebel.
Sa bahin niini, ang artikulo 52.1 sa Balaod 33/2011, sa Oktubre 4, naghatag nga, sulod sa gambalay sa ilang tagsa-tagsa ka mga gimbuhaton, ang mga pangulo sa mas taas nga mga lawas ug mga management nga mga lawas nga adunay mga relay sa panglawas sa publiko sa Ministry of Health, nga adunay ranggo nga katumbas sa o mas taas kay sa Direktor Heneral, pagaisipon nga awtoridad sa panglawas sa estado. Ingon usab, sumala sa mga probisyon sa artikulo 52.2 sa nahisgutan nga balaod, ang awtoridad sa kahimsog sa estado, sa paggamit sa responsibilidad niini ug uyon sa mga gahum nga katumbas niini sa mga butang sa kahimsog sa publiko, nag-isyu sa mga probisyon ug adunay mga gahum sa paglihok, pinaagi sa mga may katakus nga mga lawas sa matag kaso, sa publiko o pribado nga mga kalihokan aron mapanalipdan ang kahimsog sa populasyon. Sa baylo, ang artikulo 53 sa Balaod 33/2011, sa Oktubre 4, nag-establisar nga ang mga personahe sa serbisyo sa General State Administration nga nalambigit sa paggamit sa mga gahum nga gihunahuna sa giingon nga balaod, lagmit nga giisip nga mga ahente sa awtoridad sa kahimsog. gihatagan og gahum sa paghimo sa mga buluhaton sa inspeksyon. Alang sa kini nga katuyoan, mahimo’g magkuha mga sampol ug himuon ang mga pagsulay, imbestigasyon o eksaminasyon nga gikinahanglan aron mapamatud-an ang pagsunod sa mga regulasyon sa sanitary, pagsunod sa natukod nga mga pamaagi.
Sa laing bahin, ang mga artikulo 36 ug 37 sa Balaod 33/2011, sa Oktubre 4, nag-regulate sa katuyoan ug mga gimbuhaton nga, sa paggamit sa katakus sa estado sa langyaw nga kahimsog, katumbas, karon, aron maangkon ang Ministry of Health. Kini nga mga gimbuhaton detalyado sa Royal Decree 1418/1986, sa Hunyo 13, sa mga gimbuhaton sa Ministry of Health ug Consumption sa langyaw nga mga butang sa kahimsog.
Alang sa husto nga pag-uswag sa trabaho sa pag-inspeksyon sa kahimsog sa langyaw ug aron mapadali ang pag-ila ug garantiya sa pagpanalipod sa identidad sa mga personahe nga nagpahigayon sa giingon nga mga buluhaton, giisip nga kombenyente ang paghatag usa ka Professional Identification Number nga gigamit sa usa ka Card Professional Identification nga gi-isyu alang niini nga katuyoan, nga nagpamatuod sa imong pagkatawo, isip imong status isip ahente sa awtoridad sa panglawas. Ang maong kard i-isyu sa General Directorate of Public Health ug kinahanglang gamiton sa mga buhat sa serbisyo, sa kaugalingon nga inisyatiba o kung gikinahanglan.
Kini nga mando nagsunod sa mga prinsipyo sa maayong regulasyon nga gitukod sa artikulo 129 sa Balaod 39/2015, sa Oktubre 1, sa Common Administrative Procedure of Public Administrations, nga mao, sa mga prinsipyo sa panginahanglan, pagka-epektibo, proporsyonalidad, seguridad legal, transparency ug pagkaepisyente.
Sa konkreto nga mga termino, ang pamatasan nagtubag sa mga prinsipyo sa panginahanglan ug pagkaepektibo, tungod kay hinungdanon nga adunay usa ka pamatasan nga nag-regulate sa paagi diin ang mga personahe nga adunay mga gimbuhaton sa pag-inspeksyon sa kahimsog sa langyaw makaila sa ilang kaugalingon ug nga ang usa ka mando sa ministeryal nagdahum nga ang instrumento mas angay alang sa. kana nga katuyoan. Kalabot sa prinsipyo sa proporsyonalidad, ang pagpatik sa kini nga sumbanan naglangkob sa tukma nga sukod aron masiguro ang husto nga pag-ila sa mga kawani nga adunay mga gimbuhaton sa pag-inspeksyon sa kahimsog sa langyaw, nga adunay garantiya sa pagpanalipod sa ilang personal nga pagkatawo, nga wala gikonsiderar nga adunay uban pang mga lakang. .angay. Mahitungod sa prinsipyo sa legal nga kasiguruhan, kini nga mando gikuwadro sulod sa laing lagda sa mas taas nga ranggo, Balaod 33/2011, sa Oktubre 4, ug matinahuron sa uban nga legal nga sistema.
Ingon usab, ang prinsipyo sa transparency gikonsiderar, pinaagi sa tin-aw nga pagpasabut sa hilisgutan ug sakup sa suhetibo nga aplikasyon sa sumbanan. Dugang pa, gitugotan niini ang mas dakong pagsunod sa katungod sa pagkalungsoranon nga gilakip sa artikulo 53.1.b) sa Balaod 39/2015, sa Oktubre 1. Sa katapusan, sa pagpadapat sa prinsipyo sa pagkaepisyente, ang mando, pinaagi sa pagpangatarungan sa proseso sa pag-ila sa mga personahe nga adunay mga gimbuhaton sa pag-inspeksyon sa kahimsog sa langyaw, nangita usa ka labi nga paggamit sa mga kapanguhaan sa publiko.
Kini nga mando gi-isyu ubos sa mga probisyon sa artikulo 149.1.16. sa Spanish Constitution, nga naghatag sa Estado og eksklusibong hurisdiksyon sa langyaw nga mga butang sa panglawas.
Tungod niini, uban ang una nga pagtugot sa Ministro sa Pinansyal ug Public Administration, magamit:
Artikulo 1 nga butang
Ang katuyoan niini nga mando mao ang pag-aprobar sa paghimo sa usa ka Professional Identification Card ug usa ka Professional Identification Number alang sa mga personahe nga nagpahigayon sa mga kalihokan sa pag-inspeksyon sa kahimsog sa langyaw, aron masiguro ang ilang igong pag-ila ug ang pagpanalipod sa ilang pagkatawo sa pagbuhat sa ilang mga katungdanan. .naunang mga gimbuhaton.
Artikulo 2 Ahente sa Awtoridad sa Panglawas sa Estado
1. Subay sa mga artikulo 38 ug 53 sa Balaod 33/2011, sa Oktubre 4, Kinatibuk-ang Panglawas sa Publiko, ang mga personahe nga nagtuman sa mga buluhaton sa pag-inspeksyon sa panglawas sa mga langyaw, gikan sa General Subdirectorate sa Langyawng Panglawas, ug gikan sa Peripheral Foreign Health Services, gikonsiderar nga Ahente sa State Health Authority.
2. Ang pag-ila sa mga personahe nga nagpahigayon sa langyaw nga pag-inspeksyon sa kahimsog sa panglawas isip Ahente sa State Health Authority gihimo pinaagi sa Professional Identification Card.
Artikulo 3 Professional Identification Card
1. Ang Professional Identification Card nga gipadala sa General Directorate of Public Health sa Ministry of Health nag-accredit sa nagdala niini isip Ahente sa State Health Authority.
2. Ang datos nga adunay sulod nga Professional Identification Card mao ang mosunod:
- a) Sa Antwerp:
- 1. Professional Identification Number
- 2. Freighter nga iyang giokupar.
- 3. Petsa sa isyu.
- 4. Litrato.
- b) Sa likod:
- 1. Ang leyenda: Ang naghupot niini nga kard adunay kahimtang nga Ahente sa Awtoridad sa Panglawas sa Estado sa pagbuhat sa iyang gimbuhaton sa pag-inspeksyon (artikulo 53 sa Balaod 33/2011, sa Oktubre 4, Kinatibuk-ang Panglawas sa Publiko).
- 2. Ang teksto: Ang nagdala niini nga kard, kung kinahanglan siyang makig-uban sa mga awtoridad o sa mga lungsuranon sa paghimo sa iyang kahimtang ingon ahente sa awtoridad sa kahimsog, mailhan pinaagi sa pagpakita niini nga Professional Identification Card (artikulo 3.4 niini nga Order ..
- 3. Ang impormasyon sa pagkontak aron ipadala ang kard sa kaso sa pagkawala.
3. Sa atubangan ug sa likod sa card ang coat of arms sa Spain gilakip uban sa institutional logo sa Ministry of Health ug ang text SANIDAD EXTERIOR.
4. Ang mga personahe nga adunay mga gimbuhaton sa pag-inspeksyon sa General Sub-directorate sa Langyaw nga Panglawas ug sa mga lugar ug mga Yunit sa Health ug Social Policy nga gihiusa sa mga Delegasyon sa Gobyerno ug Sub-delegasyon, kung kinahanglan sila makig-uban sa mga awtoridad o sa mga lungsuranon sa ang pagbuhat sa ilang mga katungdanan.ang iyang kahimtang isip ahente sa awtoridad sa panglawas, mailhan pinaagi sa pagpakita sa iyang Professional Identification Card.
5. Ang naghupot sa Professional Identification Card, kung adunay pagpangawat, pagkawala, pagkaguba, bantog nga pagkadaot sa parehas, o kung adunay pagbag-o sa yunit sa Langyaw nga Panglawas, kinahanglan nga magpahibalo sa ilang functional hierarchical superior ug kini sa General Sub- direktor sa Foreign Health, nga magpadayon sa pag-isyu sa usa ka bag-o aron ilisan ang kanhi.
6. Sa higayon nga ang mga sibil nga mga alagad mohunong sa paghatag sa ilang mga serbisyo sa natad sa Langyaw nga Panglawas, ang ilang hierarchical superior kinahanglan magpahibalo sa General Subdirectorate sa Foreign Health, magpadayon sa pag-withdraw sa Professional Identification Card ug pugngan ang Professional Identification Number.
Artikulo 4 Numero pinaagi sa Professional Identification
1. Ang Professional Identification Number naglangkob sa usa ka personal, dili mabalhin ug depinitibo nga kodigo nga dili moagi sa bisan unsang kausaban sa tibuok kinabuhi sa pagtrabaho sa Ahente sa Awtoridad sa Panglawas, ni kini madoble.
2. Ang Professional Identification Number adunay alphanumeric format nga NNNNN-L, diin ang N ug L nagtumong sa mga numero ug letra, matag usa. Ang giingon nga code sumala sa pamaagi nga gi-aprobahan sa General Subdirectorate of Foreign Health, nga mao ang lawas nga nagdumala sa custodian sa assignment sa Professional Identification Number.
3. Ang mga hudisyal nga lawas ug uban pang awtorisado nga mga lawas ug mga tawo mahimong mohangyo sa Kinatibuk-ang Subdirectorate sa Langyaw nga Panglawas nga ang pagkatawo sa opisyal nga mga personahe molihok pinaagi sa ilang Professional Identification Number, pinaagi sa mga probisyon sa artikulo 53.1.b) sa Balaod 39/2015, sa Oktubre 1, sa Common Administrative Procedure of Public Administrations.
KATAPUSANG PROBISYON
Katapusan nga disposisyon unang hurisdiksyon nga titulo
Kini nga mando gi-isyu ubos sa mga probisyon sa artikulo 149.1.16. sa Spanish Constitution, nga naghatag sa Estado og eksklusibong hurisdiksyon sa langyaw nga mga butang sa panglawas.
Ikaduha nga katapusang probisyon Pagsulod sa kusog
Kini nga mando magsugod sa adlaw pagkahuman sa pagmantala niini sa Opisyal nga Gazette sa Estado.
