summary
Pinaagi sa Order SND/292/2021, sa Marso 26, nga nag-establisar sa mga lakang sa pagkontrol sa kahimsog alang sa mga tawo gikan sa France nga moabut sa Spain pinaagi sa yuta, mga tawo nga kapin sa 12 ka tuig ang edad gikan sa peligro nga mga lugar sa France, nga moabut sa Spain pinaagi sa yuta ug adunay pagbakuna. , diagnosis o sertipiko sa pagkaayo.
Kung nabuntog na ang grabe nga hugna sa pandemya, ang mga lakang sa pagbantay ug pagkontrol gi-update sa nasudnon nga lebel pinaagi sa Surveillance and Control Strategy batok sa COVID-19 pagkahuman sa grabe nga yugto sa pandemya, gipakamatarung, sa kadaghanan, sa taas nga lebel. sa pagbakuna nga nakab-ot sa Espanyol nga populasyon ug sa mga nasud sa atong palibot, nga misangpot sa usa ka mahinungdanon nga pagkunhod sa grabe nga mga kaso ug lethality batok sa SARS-CoV-2
Sa parehas nga paagi, ang lainlaing mga mekanismo sa pagtubag sa pandemya nga nalambigit sa internasyonal nga paglihok sa sulod sa European Union giusab usab, nga nagpasiugda sa Rekomendasyon sa Konseho (EU) 2022/107 sa Enero 25, 2022 sa usa ka koordinado nga pamaagi aron mapadali ang libre nga paglihok sa panahon sa COVID -19 nga pandemya ug diin ang Rekomendasyon (EU) 2020/1475 gipulihan, nga dayag nga nagtak-op nga ang mga pagdili sa gawasnon nga paglihok sa mga tawo sa sulod sa Unit nga natukod mahimo nga limitahan ang pagkaylap sa COVID-19 kinahanglan ibase sa espesipiko ug limitado. public interest rason, nga mao ang pagpanalipod sa panglawas sa publiko. Ang ingon nga mga limitasyon kinahanglan nga magamit agig pagsunod sa mga kinatibuk-ang prinsipyo sa balaod sa Unyon, labi na sa mga proporsyonalidad ug walay diskriminasyon. Busa, ang mga lakang nga gisagop kinahanglan dili molapas sa kung unsa ang higpit nga kinahanglanon aron maluwas ang kahimsog sa publiko ug kinahanglan nga tangtangon sa diha nga ang kahimtang sa epidemiological, labi na sa mga ospital, gitugotan kini.
Tungod niini, ug gikonsiderar ang epidemiological nga kahimtang sa mga nangagi ug ang epekto sa lakang karon, giisip nga angay nga kanselahon ang mga lakang sa pagpugong sa kahimsog alang sa mga tawo gikan sa France nga moabut sa Espanya pinaagi sa yuta. .
Tungod sa ug ubos sa mga probisyon sa ikaduha ug ikatulo nga mga artikulo sa Organic Law 3/1986, sa Abril 14, sa Espesyal nga mga Lakang sa Public Health Matters ug sa mga probisyon sa artikulo 52 sa Balaod 33/2011, sa Oktubre 4, General Public Health ug subay sa eksklusibong katakus sa mga butang sa langyaw nga kahimsog nga gihatag sa artikulo 149.1.16. sa Spanish Constitution, resulta:
Una. Gibawi ang Order SND/292/2021, kaniadtong Marso 26, nga nagtukod ug mga lakang sa pagkontrol sa kahimsog alang sa mga tawo gikan sa France nga moabut sa Espanya pinaagi sa yuta.
LE0000693019_20210609
Ikaduha. Kini nga kamandoan magsugod sa adlaw pagkahuman sa pagmantala niini sa Opisyal nga Gazette sa Estado.
Ikatulo. Batok sa kini nga mando, nga nagtapos sa administratibong pamaagi, ang usa ka apela alang sa pagbag-o mahimong ipasaka, nga opsyonal, sa atubangan sa tawo nga nagdumala sa Ministry of Health, sa sulod sa usa ka bulan gikan sa adlaw pagkahuman sa pagmantala niini uyon sa probisyon sa artikulo 123 sa Balaod 39/2015, sa Oktubre 1, sa Common Administrative Procedure of Public Administrations, o kontrobersiyal-administratibo nga apela sa sulod sa duha ka bulan sa adlaw human sa pagmantala niini atubangan sa Chamber of the Contentious-Administrative sa National Court, uyon sa mga probisyon sa mga artikulo 11 ug 46 sa Balaod 29/1998, sa Hulyo 13, nga nag-regulate sa Contentious-administrative Jurisdiction, nga nagpasabot nga sa kaso sa pag-file og apelasyon alang sa pagbalit-ad, walay kontrobersyal-administratibong apela ang mahimong ipasaka hangtod nga kini mapasaka. dayag nga nasulbad o ang giingong dismissal sa mao nga nahitabo.
