Gi-annul sa Korte Suprema tungod sa kakuwang sa katarungan nga dili iapil ang bullfighting sa sakup sa aplikasyon sa Youth Cultural Bonus.
Gisuportahan sa Kamara ang kontrobersyal-administratibo nga apela nga gisang-at sa Fundación Toro de Lidia batok sa Royal Decree 210/2022, kaniadtong Marso 22, diin gipangayo niini ang mga regulasyon nga pamatasan sa nahisgutan nga Bonus ug gikansela ang ekspresyon nga "ug bullfighting" sa artikulo 8.2. .
Ang Artikulo 8 sa seksyon 2 niini nag-establisar nga ang bullfighting nagpakita, dugang pa sa mga sports, kauban ang pag-angkon sa mga produkto sa stationery, curricular textbooks (printed o digital); kompyuter ug elektronikong kagamitan, software, hardware ug mga gamit, artistikong materyal, instrumento sa musika, fashion ug gastronomy.
kultural nga pagpakita
Gipatin-aw sa Korte nga dili kini ang magdesisyon kung ang bullfighting, sa kinatibuk-an, ug ang bullfighting nga mga pasundayag, labi na, mga kultural nga pagpadayag, tungod kay kini mao ra nga magbabalaod ang nagbuhat sa ingon nga positibo, ingon sa tin-aw nga gipatin-aw sa Balaod 18. /2013 alang sa regulasyon sa bullfighting isip kultural nga kabilin. midugang nga ang Constitutional Court miklaro usab nga ang sama nga kultural nga kinaiya sa bullfighting, nga ang gihagit Royal Decree wala molimud, apan hinoon, sa sukwahi, nagtuo nga kini adunay nga kinaiya ug, busa, kinahanglan nga dayag nga sumpuon sila.
Ang konklusyon mao nga ang korte mao nga wala sa file o sa teksto sa Royal Decree 210/2022 mismo, ingon nga gipasiugda sa kiha, adunay mga hinungdan nga nagpatin-aw sa pagtangtang. "Ang mga gitanyag sa preamble niini ingon og dili balido alang niini nga katuyoan ug kini nag-ingon lamang nga ang bullfighting show gipasiugdahan pinaagi sa ubang mga instrumento ug nga ang matag Administrasyon adunay kapasidad sa pagdesisyon sa mga sektor o mga kalihokan sa publiko nga interes o utility nga kini nagpasiugda ug sa Unsang paagiha. Iyang gibuhat kini", nag-ingon ang sentensiya, nga gipresentar ni mahistrado Pablo Lucas.
Alang sa Kamara, kini nga mga kinatibuk-ang pagpatin-aw, bisan pa, "dili igo" kung adunay mga piho nga ligal nga mga probisyon nga nagpahamtang sa mga awtoridad sa publiko nga obligasyon nga molihok nga positibo sa usa ka lugar, sama sa bullfighting.
Tungod niini, gikonsiderar niini nga ang espesipikasyon nga gihatag sa Balaod 18/2013 sa mandato sa mga artikulo 44 ug 46 sa Konstitusyon naglakip sa panginahanglan alang sa "usa ka singular nga katarungan sa igo nga entidad kung nganong ang mga pasundayag sa bullfighting wala iapil sa Youth Cultural Bonus" .
Gipamatud-an sa Kamara nga wala kini makit-an nga kini nga katarungan sa uban pang mga pagbulag nga gilakip sa artikulo 8.2 sa Royal Decree 210/2022, tungod kay wala’y identidad o koneksyon tali kanila nga nagtugot kanamo nga mahibal-an ang hinungdan sa pagpahigawas nga nabalaka kanamo, busa , nga walay pagduhaduha sa kalambigitan nga nabatonan sa matag usa, mahitabo nga may kalabotan sa uban walay legal nga pag-ila sama sa usa nga naglungtad may kalabotan sa pag-away sa toro sa kultura, kasaysayan ug artistikong mga sukod niini”.
Ang hukom nagtumong sa kamatuoran nga ang State Attorney miinsistir nga ang General State Administration mituman sa iyang obligasyon sa pagpasiugda sa Bullfighting, ingon nga ebidensya sa mga inisyatibo sama sa (i) ang tinuig nga National Bullfighting Prize nga €30.000; (ii) ang paghatag ug €35.000 ngadto sa nagbalikbalik nga Pundasyon alang sa paghugpong sa kahibalo ug artistic, mamugnaon ug produktibo nga mga kalihokan nga gisagol sa Bullfighting; (iii) ang "Cultures of the Bull" nga proyekto sa mga aksyon sa pag-ila, pagdokumento, pag-imbestiga, pagpabili ug pagpasa sa kultural nga kabilin nga nalambigit sa bullfighting, gipahayag sa proyekto nga "Mga Kultura sa toro sa mga museyo sa estado" nga naglangkob sa gagmay nga mga virtual nga eksibisyon sa tulo namantala na ug lain ang nangandam; (iv) ang eksibit nga "The bullfighting memory: bullfighting photos in the state archives" sa duha ka exhibition nga gipahigayon (Salamanca ug Seville) ug lain pa ang giandam sa Sanlúcar de Barrameda.
Gitubag sa Kamara nga, bisan ang pagsabut nga kini nga mga inisyatibo - nga nalista na sa Regulatory Impact Analysis Report - nagtumong sa preamble sa Royal Decree 210/2022 kung kini nagtumong sa awtonomiya ug kapasidad sa mga Administrasyon kung unsa ang pilion ug kung giunsa. sa pagpalambo sa kultura, mao ang paghukom, pagdawat nga sila dili mga kinaiya sa usa ka posteriori, "kini dili daw kanato, bisan pa niana, nga sila makatabang sa pagtul-id sa kakulang sa katarungan alang sa pagpahigawas sa yano nga rason nga sila tukma sa panahon".
Sa laing bahin, kini naghatag og gibug-aton nga "ang pagkamakanunayon sa Youth Cultural Bonus adunay usa ka kinatibuk-ang projection ug, dugang pa, kini nagkinahanglan og kwalipikasyon ingon nga kini nagtumong sa usa ka bag-ong henerasyon, nga mao, kini nagtan-aw sa umaabot nga girepresentahan sa mga batan-on - sumala sa sa opinyon sa Konseho sa Estado hapit 500.000 - ang panan-aw nga sukaranan kung bahin sa pagkonserba ug pagpasiugda sa kabilin sa kultura. Wala, busa, tali sa mga aksyon nga gilatid ug sa Youth Cultural Bonus -nga nagpasabut nga 210 milyon nga euros alang sa memorial sa lungsod - ang kinahanglan nga proporsyon aron makahinapos nga ang bullfighting gihatagan usa ka balanse nga pagtambal nga adunay kahinungdanon nga giila sa magbabalaod.
