Gihangyo sa mga scriptwriter ang Gobyerno alang sa panalipod batok sa pag-abuso sa mga plataporma: "Gusto nila nga maghilom kami"

Karong Martes ang miting sa mga Screenwriter sa Serye 2022 nahitabo sa Film Academy, nga giorganisar sa ALMA Screenwriters Union, uban ang suporta sa Komunidad sa Madrid. Ang mga magsusulat alang sa mga screen naghisgot sa mga premiere sa tingdagdag ug ang pag-analisar sa pagtunga sa mga streaming platform sukad sa 2015, ingon man ang mga sugyot nga ilang nabatonan sa buhat sa mga tiglalang ug mga screenwriter.

Borja Cobeaga ('Dili ko ganahan magdrayb'), Anna R. Costa ('Fácil'), María José Rustarazo ('Nacho'), Roberto Martín Maiztegui ('La ruta') ug lain-laing mga representante sa board of directors miapil sa miting.sa ALMA, sama nila Carlos Molinero, presidente, María José Mochales, Pablo Barrera, Teresa de Rosendo ug Natxo López.

Ang una nga gipangayo sa mga scriptwriters mao ang panginahanglan nga adunay usa ka patas nga regulasyon nga nanalipod sa mga katungod ug buhat sa mga magbubuhat sa serye sa Espanya, usa ka butang diin ang suporta sa Gobyerno hinungdanon. Ang lehislasyon sa Europe nag-establisar nga ang suhol kinahanglan nga katumbas sa mga tiglalang alang sa kalampusan sa produksiyon, apan gikinahanglan alang sa mga plataporma nga mahimong transparent bahin sa mamiminaw ug pagtan-aw sa datos.

asymmetric nga bula

Hangtud sa 2015, ang gidaghanon sa mga produkto nawala ug kini anaa sa palibot sa kisame, kini nga mas dako nga gidaghanon sa produksyon siyempre dili mas lig-on o linear sa mga kondisyon sa mga tiglalang niini. "Kini nga gidaghanon sa mga produksiyon wala maghubad sa trabaho alang sa sektor, tungod kay nakita nila ang mga koponan nga nagpatuman sa trabaho," ingon ni María José Mochales.

Kaniadto, adunay usa ka modelo sa trabaho nga adunay mas taas nga mga panahon ug mga kapitulo, nga adunay mga grupo nga gilangkoban sa 12-13 ka tawo. Karon kini nausab, adunay gamay nga mga kapitulo ug ang gidugayon hangtod sa 50 minuto, positibo nga mga aspeto alang sa proseso sa paglalang, bisan kung kinahanglan usab nga matikdan nga karon tulo ka mga tawo ang nagtrabaho sa kadaghanan, ug ang usa mao ang naghimo sa serye ». "Kung wala ka usa ka serye nga imong gihimo, lisud ang pagtrabaho sa usa ka plataporma. Namatikdan namo ang usa ka fragmentation, pipila ka mga scriptwriters nag-concentrate sa pipila ka mga proyekto alang sa mga plataporma”, dugang ni Mochales.

Si Carlos Molinero, presidente sa ALMA, nagpresentar sa pipila ka mga pananglitan sa mga kontrata nga adunay hingpit nga dili patas nga mga clause, "nga dili maagwanta ug walay dapit sa Spain". "Ang mga katungod gilapas ug gusto nila nga kami maghilom. Adunay daghang mga pananglitan sa mga clause nga wala’y kahulogan ug dili gyud kana sa mga kontrata sa US, ”ingon niya.

Tabang gikan sa Ministeryo

"Gikan sa ALMA kinahanglan namon nga sulayan nga makab-ot ang mga kasabutan sa balangkas sa mga plataporma aron ang pipila nga mga butang dili mapirmahan, apan hinungdanon nga adunay Ministri sa Kultura sa kini nga tibuuk nga proseso. Ang gobyerno dili interesado sa mga istorya, apan sa pagkanindot ug barato nga pagkaon.

Giinsistir usab ni Molinero ang kamahinungdanon nga makauban sa ubang mga grupo, sama sa mga prodyuser. "Wala sila sa kini nga away, mao nga kinahanglan naton palig-onon ang unyon ug ipadayon ang pakigbisog alang sa atong mga katungod," ingon niya.

Ang screenwriter nga si Natxo López mipasalig sa iyang bahin nga "ang mga prodyuser mianhi dinhi tungod kay adunay talento ug tungod kay kini barato, ilabina tungod kay kini barato." Ang pagkaguba sa mga plataporma, matod niya, nagdala ug positibo nga mga aspeto, sama sa "pagdani ug pag-atiman sa talento, apan ang problema mitungha kung ipadala nila kanimo ang kontrata ug nag-atubang ka sa higanteng mga plataporma nga adunay global nga dimensyon nga sama niini." Mabug-at sa tanan, gidasig ni López nga "magmaisogon, hibal-i ug adto sa ALMA, diin mahimo namon nga itambag ang mga abusado nga mga clause ug mangita kami mga pormula aron makig-away kanila".

Gipunting ni Pablo Barrera ang interbensyon sa pagbag-o sa papel sa mga kompanya sa produksiyon nga adunay pagkaguba sa mga plataporma. "Karon ang prodyuser nahimong transferor (gipuli ang scriptwriter) ug ang plataporma nagtrabaho isip prodyuser. Kini nga pagkakabig sa mga kompanya sa produksiyon ngadto sa mga tighatag sa serbisyo nagpasabut nga daghang mga pagbag-o", gipasabut sa scriptwriter sa 'Brigada Costa del Sol'.

'Ang balay nga papel', gikawat sa US

Usa ka pananglitan mao ang 'La casa de papel', ang produkto nga labing nakahimo sa pagpasiugda sa brand sa Spain, apan dili kini Espanyol, tungod kay kini iya sa US. Kini nagpasabot nga ang tanan mao ang kabilin nga gihimo nga walay pagpihig sa atong Ug kini angay nga masayran sa mga magbabalaod. Ang mga generalist nga telebisyon nakig-away na kaniadto aron mahuptan ang 100% sa mga katungod sa tanan nga nahimo, apan sa pagkabalda sa mga 'streamers', ang mga abusado nga mga clause gipaila nga wala'y lugar sa balaod sa Espanyol".

Sa laing bahin, gipahayag ni Teresa de Rosendo nga sa daghang mga higayon, kung gikan sa mga plataporma ilang gipasalig nga ang mga kontrata gibase sa sa US, "dili kini tinuod." “Dili sila managsama ug lahi usab ang mga balaod. Sa tibuok Europe adunay kabalaka tungod kay daghan pa ang wala mabayran sa paghimo sa pagsibya sa daghang mga nasud".

Sa iyang bahin, gipasalig ni Borja Cobeaga nga ang pag-abot sa mga plataporma nagdala ug positibong mga elemento: “Daghan kanato nga nag-comedy ug dili gustong mosulat lamang og 'remakes' sa mga pelikula nga malampuson sa ubang mga nasud nakahimo sa pagkuha. dangpanan sa fiction sa TV". Ang tiglalang sa 'Dili ko ganahan sa pagdrayb' miingon nga negatibo nga aspeto ang kamatuoran nga usahay dili husto nga gipahibalo kung kinsa ang nagsulat o nagmugna sa serye sa mga plataporma.

Alang kang Anna R. Costa, tiglalang ug screenwriter sa 'Easy', ang mga plataporma "dili usa ka panacea ug adunay pipila ka tago nga censorship." "Ang matag plataporma adunay linya sa editoryal, apan usa usab ka istruktura nga censorship ug kinahanglan nga panalipdan sa mga tiglalang ang among mga proyekto. Kinahanglan nga hatagan nila ang dugang nga kagawasan ug pagsalig sa uban, nga mao ang naghimo sa ilang sulud ”.

Si María José Rustarazo, scriptwriter sa 'Nacho', nangilabot sa pag-ingon nga ang serye "nahimong tama sa politika, nga adunay mas daghang moralidad kaysa kinahanglan, nga nagpasabut nga ang mga magbubuhat kinahanglan nga panalipdan ang among mga proyekto".

Sa katapusan, si Roberto Martín Maiztegui nagduso sa bili sukad sa pagsulod sa mga 'streamers' "nakamugna og usa ka gutlo sa mananap nga pagtrabaho uban sa usa ka kaunuran nga wala pa namo masinati". "Karon adunay daghang mga paagi aron mahimo ang kaniadto. Sa 'La ruta' kami adunay hingpit nga kagawasan".