"Kini moadto sa bilanggoan ug ang akong agenda walay sulod"

Ang retiradong curator nga si José Manuel Villarejo milingkod uban sa ABC human sa paglibot sa palibot sa Torre Picasso, sa pinansyal nga kasingkasing sa Madrid ug sa punoang buhatan niini sulod sa tulo ka dekada. Sa una nga pagtan-aw nga iyang gihatag sa usa ka nasyonal nga media sukad siya nakagawas sa prisohan, kaniadtong 2021, gilalisan sulod sa tulo ka oras sa pag-resign sa mga tawo nga, nga nagbitad sa mga pisi, wala nay kapalaran sa ilang mga kamot. Naghulat siya sa usa ka sentensiya sa Nasyonal nga Korte nga makapabalik kaniya sa prisohan.

-Sumala kanimo, ang CNI nagrekord sa ilang mga aksyon ug dayon naghatag kanila sa mga teyp. Busa ang imong file.

- Sa pagkatinuod. Kadaghan na sila gihatod nako sa balay. Sila mga hacker, nga nagtawag sa ilang kaugalingon nga mga inhenyero gikan sa cryptographic center. Mopauli sila ug sa pipila ka media sa lainlaing mga terrestrial, ilang ablihan ug tapuson ang pipila ka mga programa nga gikan usab sa Internet, libre, ingon usa ka garantiya nga kini nga mga rekording dili gyud magamit ug nga ako adunay kontrol niini.

- Giunsa kini pagtrabaho?

Kanunay nilang gigamit ang telepono. Usahay, sama sa interbyu nga imong nakita ni Mrs. Corinna, naa koy laing team.

-Mouyon ka nga kini usa ka kontrobersyal nga bersyon, adunay mga teyp gikan sa kapin sa katloan ka tuig ang milabay…

-Ang inertia nga anaa sa tanan kanato nga mga ahente sa paniktik mao ang pagrekord sa tanan natong mga interbensyon. Ang mga microtape usahay mga kagamitan nga gibilin nila kanako, apan tinuod usab nga ako ang nanguna sa pipila nga mga rekording.

- Uban sa unsa nga kaayohan?

-Alang kanunay sa kaugalingong paggamit. Ang pamatuod niini mao nga hangtod nga nahunong ang fut, wala gyud nahibal-an ang paglungtad sa maong file.

-Siya miingon nga ikaw adunay usa ka higala kinsa nagrekord ni Corinna Larsen. "Pito ka kopya sa gawas sa nasud" ug usa sa kamot kung ilang dakpon siya. Naghunahuna ka ba nga mapuslanon ang paglikay sa usa ka kriminal nga kaso?

-Wala gyud ko maghunahuna nga ang paghimo sa mga aksyon ingon usa ka ahente sa paniktik mosangput sa mga aksyon nga kriminal. Nakadungog ko nga ang usa ka pruweba sa akong trabaho mao ang dokumentaryo nga file.

"Ila akong gibalhog sa prisohan baylo sa impormasyon aron mapatay ang korona"

Ang maong file gihisgutan sa tsismis sa Madrid apan ang kahon ni Pandora wala maablihan hangtod sa Hulyo 2018, sa dihang si Villarejo nabilanggo sulod sa pito ka bulan nga giakusahan, lakip sa uban pang mga krimen, sa internasyonal nga pagpanglaba ug panghiphip.

-Gikuha ba nimo ang mga kontak aron pagsulay nga makagawas sa prisohan?

-Wala'y kinahanglan nga ibira ang mga kontak, nga nagtapos kanako. Sa diha nga ang motion of censure nahitabo ug si María Dolores (Delgado) gitudlo nga Ministro sa Hustisya, siya nagsugod sa pagdawat sa mga pagbisita gikan sa usa ka magtiayon nga sa mga maghuhukom ug mga prosecutor, husto kaayo ug edukado kaayo nga mga tawo nga nagtanyag sa posibilidad sa pagbiya sa baylo sa akong paghatag. impormasyon.niini o kana nga butang. Ug ingon ko, andam na ko. Ang bugtong butang nga iyang gilimod kanako nga miapil mao ang usa ka lynching sa Crown. Giingon ko nga dili, nga kini usa ka sayup sa bahin sa Partido Sosyalista, kung kana ang katuyoan, tungod kay kini usa ka seryoso nga institusyonal ug partido sa Estado.

'Kinsa sa imong hunahuna ang gusto nga moapil sa usa ka operasyon sa Crown lynching?'

-Sa akong hunahuna usa ka tawo nga suod kaayo sa Presidente sa Gobyerno.

"Si Garzón ug Delgado mahimo pa unta nga usa ka butang alang kanako kung gusto nila nga tabangan ako"

Mabug-at nga gilimod ni Villarejo nga adunay kalabotan sa maong pagtulo ug bisan pa adunay usa ka lig-on nga teorya sa gigikanan nga nagpunting sa usa ka piskal ug usa ka peryodista, ang mga audio ni Corinna Larsen nga mahimong hinungdan sa imbestigasyon ni Don Juan Carlos ug sa ulahi, ang iyang pagbalhin sa Abu Dhabi, nahibaw-an niadtong mga petsa, niadtong Hulyo 11.

-Bisan pa, ang mga relasyon sa Ministry of Justice nagpadayon nga gipadayon ug mao nga kaniadtong Septyembre, sa kalit, sa wala’y bisan diin, usa ka medium nga gitawag nga moncloa.com migawas ug ilang gisala ang bantog nga pagkaon nga akong kauban sa Ministro sa Hustisya sa dihang Usa kadto ka prosecutor, si María Dolores. Ang akong nahibal-an sa ulahi, ug klaro nga wala akoy pruweba, mao nga gikombinsir ni Sanz Roldán ang Ministro sa Depensa, nga dili kaayo mahigalaon ni Delgado, nga gisulayan niya ako nga makigsulti bahin sa Crown. Usa kadto ka missile aron pagsulay sa pagkuha kaniya gikan sa dalan

-Sukad niadto?

-Hangtud nga nakagawas ako sa prisohan, ang mga emisaryo nga nag-angkon nga gikan sa Opisina sa Prosecutor sistematikong misulay sa pagpugos kanako sa pagsulti kanila mahitungod ni Mrs. Delgado o Mr. Garzón ug ako buhian dayon, ug ako miingon 'dili gayud'. Ug ako wala magsulti ni ako mosulti og bisan unsa batok kanila, bisan og ako adunay akong personal nga opinyon nga akong nasabtan nga sila mahimo, sa tinuod kon sila interesado sa pagtabang kanako, nakahimo og usa ka butang alang kanako.

- Ang mga pagtulo nagpadayon nga nahitabo. Wala ba nimo gitipigan ang mga kopya sa tanan, bisan sa Miami?

-Gisulti sa mga tawo nga mahimo ko nga adunay kopya sa gawas sa nasud. Sa bisan unsa nga kahimtang, naa man o wala kini wala’y kapuslanan alang kanako tungod kay ingon usa ka lakang sa seguridad sa elementarya, basta dili ako moadto aron kuhaon, dili nila kini ihatag bisan kinsa ug gawas kung mamatay ako, nahunahuna ko. nga dili mahibaw-an. Nagtuo ko nga sila ang nag-organisa sa akong paghikog, sa ato pa, dili ko magdugay hangtod nga daghan pa ang mogawas.

-Adunay usa ka kauban nimo gikan sa module sa prisohan nga nagwagtang sa mga audio ug mga taho gikan sa Villarejo bisan sa mga bar sa San Sebastián...

-Siya sa iyang kaugalingon mipahayag nga gibuhat niya kini sa iyang kaugalingon.

- Ug daghang mga pagkompromiso nga panag-istoryahanay ang nahitabo…

– Sa akong hunahuna walay bisan kinsa kanato dinhi nga makabarug sa usa ka pribado nga panag-istoryahanay sa usa ka pribado ug sa hingpit, ingnon ta, relaks nga palibot. Ang usa ka butang kung unsa ang mahimo o dili mahimo’g gipabilhan gikan sa punto sa pagtan-aw kung kini opisyal nga gihisgutan. Mao kana ang gikabalak-an sa tanan, tungod kay ang mga panag-istoryahanay nga naa sa akong file tanan sa usa ka relaks nga atmospera, diin nahibal-an nimo kung unsa ang gihunahuna sa tawo, kung giunsa niya paglihok o kung giunsa niya pagbiaybiay ang hinungdanon nga mga butang.

“Kini mapriso ug ang akong eskedyul nahaw-as pag-ayo. Ang tanan nga mga tawo nga akong gitabangan sa akong mga pabor nawala."

– Gitipigan ba nimo ang bisan unsang mga panaghigalaay nga natala?

-Hapit wala. Kadaghanan sa akong inadlaw-adlaw nga trabaho, ingon sa makita sa akong personal nga diary, mao ang pagbuhat og mga pabor. Mapriso kini ug ang akong eskedyul nahaw-as pag-ayo. Ang akong pamilya, akong asawa ug akong nuybe anyos nga anak nga babaye, kinahanglang mopuyo sa gugmang putli sa akong mga igsoong lalaki, pipila ra ka higala ug akong mga anak. Ang tanan nga mga tawo nga akong gitabangan sa akong mga pabor nawala. Kini hingpit nga nawala.

-Unsa ang imong gihunahuna sa dihang nakita nimo ang imong kaugalingon nga misulod sa bilanggoan?

Kanunay kong naningkamot nga makabaton og pagbati sa humor. Kon didto pa ko sulod sa duha, tulo, o upat ka bulan, makaplagan nako kini nga usa ka makapaikag kaayo nga kasinatian. Adunay mga dungganon kaayo nga mga tawo didto. Hapit upat ka tuig, gigugol nila ang komedya. Apan nahiangay kini kanako. Ang musika ug pagbasa nagluwas kanako, sa akong hunahuna.

-Sa dihang mibiya siya sa bilanggoan, iyang gitagna ang usa ka "catharsis", apan ang mga haligi sa Estado nagpabilin sa ilang nahimutangan.

-Sa akong hunahuna adunay pipila ka mga catharses didto nga nahibal-an, apan hala, gipasabut nako ang akong mga pahayag. Gipahayag nako ang tanan sukad kini migawas. Ang laing butang mao nga sa wala mahibal-i nga mga hinungdan, nga gikonsiderar ang bahin sa kaso sa Tandem ingon mga sekreto sa estado, nga adunay mga piraso nga nagbukas ug nagsira nga wala nahibal-an sa akong abogado.

"Kon nakakwarta pa ko gikan sa impormasyon sa pulis, dili unta ko makagama og bulawan, kondili 'orísimo'"

Kadtong mga piraso, nga sa tingdagdag sa 2018 usa ka magtiayon tungod kay ang maghuhukom sa kaso, si Diego de Egea, wala makakita niini nga tin-aw, nakaabot sa 36 ug kadaghanan nagsunod sa parehas nga pagpasangil nga sumbanan: usa ka aktibo nga komisyoner kansang mga kompanya gisuholan sa mga indibidwal alang sa , lagmit, usa ka kudeta sa mga datos gikan sa mga base sa pulisya, pagkuha mga lit-ag gikan sa mga ikatulo nga partido nga adunay ilang panagbangi.

-Sulod sa kapin sa napulo ka dekada kami naglihok sa parehas nga sukaranan, nga nakabase sa Torre Picasso. Ngano sa imong hunahuna nga hangtod sa 2017 wala’y bisan kinsa nga nakahimo bisan unsa batok kanimo alang niini?

-Tungod kay sa yano ug yano nga kini dili ilegal. Ang laing butang mao nga kini legal o nga sa usa ka paagi ang kahimtang sa tago nga ahente ingon nga kini gibalaod, lahi alang sa matag kaso, apan adunay usa ka bag-o nga kaso, nga sa Catalonia nakalusot isip usa ka tinago nga ahente sulod sa tulo ka tuig ug kini dili. tungod sa usa ka piho nga operasyon. Mahimo ba nga adunay mga tagoanan ang Grande-Marlaska?

-Wala kay hudisyal nga kontrol

- Klaro. Kung walay hudisyal nga kontrol tungod kay bisan kung ang mga butang importante, sila gipasakaan og kaso, kadaghanan sa akong mga nota sa paniktik wala gayud mapasakaan og kaso. Mga nota sila sa impormasyon nga akong nahibal-an ug natapos sila sa mga espesyal nga yunit. 90% sa impormasyon sa paniktik nga gihimo bisan sa CNI wala’y kalabotan sa hudisyal.

-Siya usa ka aktibo nga komisyoner, dili ba kana makapahimo kaniya nga dili magkauyon?

-Wala'y panagsumpaki tungod kay wala gayud nako gisagol ang akong opisyal nga mga aksyon sa akong pribadong mga aksyon, ug ang impormasyon nga akong nakuha gikan sa mga aksyon sa pulisya dili gayud makaganansya. Kung dili, dili unta ko magbuhat ug bulawan, maghimo unta ko sa akong kaugalingon nga 'orísimo'. Adunay usa nga nahibal-an bahin kanila, naghimo kanila nga kita ug gigamit kini alang sa kaayohan sa Estado. Ang ilang gipasangil kanako mao ang pagbutyag sa mga sekreto tungod sa pagtago sa mga kopya sa trapiko sa tawag o sa 347 sa Treasury. Sa ubang mga kaso nakita nga sila puy-an kaayo sa mga tiktik ug mga abogado nga wala silay grabidad.

-Sa unsang paagi nakabenepisyo ang imong mga kompanya sa Estado?

- Kini nga mga kompanya nagsilbi nga tabon aron mahibal-an ang mga isyu sa paniktik sa ekonomiya. Ang mga multinasyunal usa ka bahin sa Espanya nga kinahanglan panalipdan.

Upat kanila ang grabeng nasakitan tungod sa pagpatawag sa Nasyonal nga Korte tungod sa paggamit sa serbisyo ni Villarejo: Iberdrola, BBVA, Repsol ug Caixabank. Ang komisyoner, agig tubag sa iyang pagdumot sa kanhing pangulo sa Internal Affairs, si Marcelino Martín Blas, nga iyang giakusahan nga nakig-alyansa sa CNI, nagpatin-aw sa iyang teorya:

-Ang mga aksyon sa Internal Affairs sa akong kaso nakahimo sa pagkuha sa tanang mga security personnel sa tibuok Ibex nga gipabuthan ug karon silang tanan CNI colonels o CNI agents, nga ilang gidumala. Unsa ka kahibaw. Dili?

"Sa akong hunahuna wala’y bisan kinsa sa mga naa dinhi nga makabarug sa usa ka pribado nga panag-istoryahanay sa usa ka pribado nga palibot ug sa hingpit, ingnon ta, relaks"

Apan dugang sa mga pribadong proyekto adunay duha nga makaapekto sa pundo sa publiko. Kusina, nga maoy nikiha sa kanhi liderato sa Interior ug kapulisan, ug sa operasyon sa Catalonia, nga hisgotan ni Villarejo sa higayon nga aduna siyay kahigayonan ug dili mapasakaan og kaso. Tulo ka piraso sa mga piraso sa kaso ang nahukman na ug ang silot nawala. Sa laing duha ka mga pagsulay, gawas sa Nasyonal nga Korte, si Villarejo giabsuwelto. Ang katapusan nga usa, usa lang ka bulan ang milabay.

– Giunsa nimo pag-atubang ang kamatuoran nga mahimo niyang sentensyahan ang 80 ka tuig nga pagkabilanggo?

-(Nakatawa) Ang usa mao ang panahon nga imong gibiyaan. Kung sa 71 kinahanglan kong mabalaka nga pahamtangan nila ako sa silot nga usa ka gatos o katloan ka tuig ... Ang akong klaro nga ang Korte Suprema dili molamoy sa kabuang sama sa nahimo sa akong kaso. Nagtuo ko nga giandam nila ang akong paghikog. Gi-assume nako kini ug wala ako'y pagtagad. Ug ako adunay bug-os nga pagsalig sa Hustisya. Sa akong hunahuna ang akong katagilungsod nga si Seneca ang miingon kang Nero 'Ang imong gahum kanako mao ang kahadlok nga naa kanako kanimo. Tungod kay wala ako mahadlok kanimo, ang imong buhaton mao ang pagpatay kanako', sama sa iyang gibuhat. So mao to, ang nabilin nalang sa ilaha kay wagtangon ko, kay wa koy kahadlok nila, wa man koy respeto nila.

-Apan ang imong asawa mahimo usab nga makondenar

-Dili dili. Nakasabot ko nga ang hangyo sa prisohan alang sa akong asawa ug sa akong anak nga lalaki mao ang pagpit-os kanako. Misalig ko, tinuod. Ug nahibal-an ko nga kung mohangyo dayon sila sa akong pagpasulod sa prisohan nga wala’y katapusan nga sentensiya, kini tungod kay nahibal-an nila nga sa pagkamatay sa iro, natapos na ang rabies.