আইন 6/2023, 3 মে, আইন 8/2022 এর পরিবর্তন




লিগ্যাল কনসালটেন্ট

সারসংক্ষেপ

কাতালোনিয়া সরকারের রাষ্ট্রপতি

সংবিধির 65 এবং 67 অনুচ্ছেদগুলি প্রদান করে যে কাতালোনিয়ার আইনগুলি রাজার পক্ষে, জেনারেলিট্যাটের রাষ্ট্রপতি দ্বারা জারি করা হয়। পূর্বোক্ত অনুসারে, আমি নিম্নলিখিতটি প্রকাশ করছি

লে

প্রস্তাবনা

আরান হল একটি অক্সিটান বাস্তবতা যার নিজস্ব পরিচয় রয়েছে, ভাষাগত পরিচয় সহ বিভিন্ন প্রকাশ সহ, যেহেতু কাতালোনিয়ার স্বায়ত্তশাসনের সংবিধি আরানকে তার অঞ্চলের ভাষা হিসাবে স্বীকৃতি দেয়। এই স্বতন্ত্রতা সংবিধির 11.2, 36.3 এবং 94.1 অনুচ্ছেদে প্রতিষ্ঠিত বিশেষ আইনি ব্যবস্থার মাধ্যমে বিশেষ সুরক্ষা সাপেক্ষে। এই বিধিবদ্ধ আদেশ 35/2010, অক্টোবর 1, অক্সিটান, আর্ন ইন আর্ন এবং আইন 1/2015, 5 ফেব্রুয়ারী, আর্নের বিশেষ শাসনের অনুমোদনের সাথে পূর্ণ হয়।

আইন 35/2010, প্রথম অতিরিক্ত বিধানে, এটি প্রতিষ্ঠিত করে যে এটি সংবিধির মৌলিক বিকাশের একটি আইনের চরিত্র ধারণ করে এবং আর্নের সাথে সম্পর্কিত, এই ভূখণ্ডের বিশেষ শাসনের সাথে একীভূত হয় যেখানে এটি 11 অনুচ্ছেদের উল্লেখ করে এবং সংবিধির 94. একইভাবে, আরানিজ ভাষা সম্পর্কে, অনুচ্ছেদ 1.1 নির্ধারণ করে যে উল্লিখিত আইনের উদ্দেশ্য হল অক্সিটানের কাতালোনিয়ায় সুরক্ষা, যার নাম আরেনে আরানিজ, এই অঞ্চলের ভাষা হিসাবে, সমস্ত অঞ্চল এবং সেক্টরে, প্রচার, প্রচার এবং জ্ঞান এই ভাষা এবং এর অফিসিয়াল ব্যবহারের নিয়ন্ত্রণ। অনুচ্ছেদ 13.1 বলে যে Arans, আর্নের ভাষা হিসাবে, সাধারণ শিক্ষার বিধিগুলির বিধান অনুসারে আর্ন শিক্ষা কেন্দ্রগুলিতে সাধারণ যানবাহন এবং শেখার ভাষা। অনুচ্ছেদ 14.1 প্রদান করে যে শিক্ষার জন্য দায়ী প্রশাসনকে অবশ্যই আর্নের প্রাথমিক শৈশব শিক্ষার জন্য সাধারণ যানবাহন এবং শেখার ভাষা হিসাবে আর্ন ভাষার ব্যবহারকে নিয়ন্ত্রণ ও সংগঠিত করতে হবে, জেনারেলিট্যাটের সাধারণ শিক্ষা প্রবিধানের কাঠামোর মধ্যে। এবং অনুচ্ছেদ 14.2 প্রতিষ্ঠিত করে যে আরনকে সাধারণভাবে সাধারণ শিক্ষার সাধারণ শিক্ষার নিয়ম অনুসারে আর্নের প্রাথমিক ও মাধ্যমিক শিক্ষায় একটি সাধারণ যানবাহন এবং শেখার ভাষা হিসাবে ব্যবহার করা উচিত।

আইন 1/2015, প্রস্তাবনায়, প্রতিষ্ঠিত করে যে অক্সিটান, এর আরানিজ বৈচিত্র্যে, আর্নের ভাষা এবং এটি একটি স্তম্ভ এবং মৌলিক বৈশিষ্ট্যগুলির মধ্যে একটি যা আরানিজ পরিচয় তৈরি করে, এবং এটিকে জাতীয় অক্সিটান হিসাবে অন্তর্ভুক্ত করে। . আইন 35/2010 এ বর্ণিত একটি যানবাহন ভাষা হিসাবে আরানের বৈশিষ্ট্যটি আবার আইন 1/2015-এ উপস্থিত রয়েছে। বিশেষ করে, আর্টিকেল 8.1.c প্রতিষ্ঠিত করে যে এটি সাধারণত আর্ন শিক্ষাকেন্দ্রে একটি যানবাহন এবং শেখার ভাষা হিসাবে ব্যবহৃত ভাষা।

কাতালোনিয়ার সাধারণ শিক্ষার নিয়মগুলিও আরানকে একটি যানবাহন এবং শেখার ভাষা হিসাবে স্বীকৃতি দেয়। বিশেষত, শিক্ষা সংক্রান্ত 12 সেপ্টেম্বরের আইন 2009/10, যা 11.1 অনুচ্ছেদে একটি সাধারণ নিয়ম হিসাবে প্রতিষ্ঠিত করে যে কাতালান, কাতালোনিয়ার ভাষা হিসাবে, সাধারণত একটি যানবাহন এবং শেখার ভাষা হিসাবে ব্যবহৃত ভাষা, এটি স্পষ্টভাবে নিয়ন্ত্রণ করে। আরানস অনুচ্ছেদ 17.1 প্রদান করে যে অক্সিটান, যাকে আর্নে বলা হয়, এই অঞ্চলের ভাষা, সংবিধির 6.5 অনুচ্ছেদ অনুসারে, এবং এটি আর্নের শিক্ষাকেন্দ্রগুলিতে সাধারণ যানবাহন এবং শেখার ভাষা। উপরন্তু, নিবন্ধ 17.2 যোগ করে যে আইন 12/2009-এর দ্বিতীয় শিরোনামে কাতালোনিয়ায় শিক্ষার ভাষা হিসাবে কাতালানকে দেওয়া সমস্ত রেফারেন্স আর্নের শিক্ষাকেন্দ্রগুলির জন্য আরানগুলিতে প্রসারিত করা আবশ্যক।

সম্প্রতি অনুমোদিত কাতালান প্রবিধানগুলি অ-বিশ্ববিদ্যালয় শিক্ষায় ভাষার ব্যবহারকেও প্রভাবিত করে। ডিক্রি আইন 6/2022, 30 মে, ব্যাখ্যামূলক বিবৃতিতে, শিক্ষাকেন্দ্রগুলির ভাষাগত প্রকল্পের গুরুত্বকে হাইলাইট করে, এটিকে বিদ্যালয়ের ভাষাগত মডেলের কেন্দ্রীয় উপাদান হিসাবে বিবেচনা করার বিন্দুতে, এবং উপরন্তু, এর দ্বারা প্রতিষ্ঠিত আইন 14/12 এর অনুচ্ছেদ 2009, যা নির্ধারণ করে যে সরকারী তহবিল সহ সরকারী এবং বেসরকারী কেন্দ্রগুলিকে অবশ্যই শিক্ষামূলক প্রকল্পের অংশ হিসাবে বিকাশ করতে হবে, একটি ভাষাগত প্রকল্প যা কেন্দ্রে ভাষার চিকিত্সা অন্তর্ভুক্ত করে। এই প্রেক্ষাপটকে বিবেচনায় রেখে, ডিক্রি আইনের লক্ষ্য হল সরকারী তহবিল সহ পাবলিক শিক্ষাকেন্দ্র এবং দীর্ঘমেয়াদী শিক্ষাকেন্দ্রগুলির ভাষাগত প্রকল্পগুলির প্রস্তুতি, অনুমোদন, বৈধতা এবং পর্যালোচনার জন্য প্রযোজ্য মানদণ্ড স্থাপন করা, যা সংস্থার সাথে সম্পর্কিত হিসাবে প্রতিষ্ঠা করা। শিক্ষাদান এবং প্রতিটি কেন্দ্রে অফিসিয়াল ভাষার ব্যবহার। এই মানদণ্ডগুলির নিয়ন্ত্রণ ভাষাগত দৃষ্টিকোণ থেকে আর্নের স্বতন্ত্রতাকে বিবেচনা করে এবং অনুচ্ছেদ 3.3 এবং তৃতীয় অতিরিক্ত বিধানে একই কথা উল্লেখ করে, যা প্রতিষ্ঠিত করে যে আর্নের অঞ্চলে ভাষাগত প্রকল্পগুলিকে অবশ্যই অ্যারান্সকে বিবেচনা করতে হবে। , আর্নের হিসাবে। নিয়ন্ত্রক প্রবিধান অনুযায়ী নিজস্ব যানবাহনের ভাষা এবং তার শিক্ষাকেন্দ্রগুলিতে সাধারণ যানবাহন এবং শেখার ভাষা হিসাবে। আরানদের প্রতি আচরণ, তাই, আর্ন, অক্সিটান এবং শিক্ষার বিশেষ শাসনের আইনের সাথে সম্পূর্ণভাবে মিলে যায়: আরনের যোগ্যতা, আর্নের অঞ্চলে, তার নিজস্ব ভাষা হিসাবে এবং যোগদানের মাধ্যমে, একটি যানবাহন ভাষা হিসাবে এবং তাদের শিক্ষা কেন্দ্রে নিয়মিত শেখা।

কাতালোনিয়ার সংসদ নন-ইউনিভার্সিটি শিক্ষায় সরকারী ভাষার ব্যবহার এবং শেখার বিষয়ে 8 জুন আইন 2022/9 অনুমোদন করে। উল্লিখিত আইনের 2.1 অনুচ্ছেদ প্রদান করে যে কাতালান, কাতালোনিয়ার ভাষা হিসাবে, সাধারণত শিক্ষাব্যবস্থার যানবাহন এবং শেখার ভাষা হিসাবে ব্যবহৃত ভাষা এবং নতুন আগত শিক্ষার্থীদের অভ্যর্থনায় সাধারণত ব্যবহৃত ভাষা। আইন 8/2022 আর্নের ভাষাগত স্বতন্ত্রতাকেও বিবেচনা করে, যাতে একক অতিরিক্ত বিধানে এটি নির্ধারণ করে যে আর্ন শিক্ষাকেন্দ্রগুলিতে, ভাষাগত প্রকল্পগুলিকে অবশ্যই আরনের নিজস্ব ভাষা শেখার এবং অভ্যাসগত পাঠ্যক্রম এবং শিক্ষাগত ব্যবহারের নিশ্চয়তা দিতে হবে। অঞ্চল, প্রবিধানের বিধান অনুসারে। যাইহোক, আইন 8/2022 থেকে উদ্ভূত আরনগুলির বৈশিষ্ট্যগুলি ডিক্রি আইন 6/2022 সহ পূর্ববর্তী অনুচ্ছেদে উল্লিখিত প্রবিধানগুলির থেকে আংশিকভাবে পৃথক। এই আইনটি আর্ন শিক্ষাকেন্দ্রের শিক্ষাদানে শিক্ষার একটি যানবাহন এবং অভ্যাসগত ভাষা হিসাবে আরনের অবস্থাকে স্পষ্টভাবে স্বীকৃতি দেয় না, কারণ এটি কাতালান আইন যা বিশ্লেষণ করা হয়েছে চরিত্রের স্বীকৃতির মধ্যে যে ঐতিহ্যগত সংযোগ স্থাপন করে তা স্পষ্ট করে না। ভাষা নিজেই Arans এবং শিক্ষার ক্ষেত্রে একটি যানবাহন এবং অভ্যাসগত শেখার ভাষা হিসাবে এর চরিত্র।

তাই, আইনগত নিশ্চিততা নিশ্চিত করতে এবং আর্ন শিক্ষাকেন্দ্রগুলিতে একটি সাধারণ যানবাহন এবং শেখার ভাষা হিসাবে আরানদের বেঁচে থাকার বিষয়ে ভুল ব্যাখ্যা এড়াতে, ব্যবহার এবং শিক্ষার নির্দিষ্ট রেফারেন্সে আইন 8/2022 সংশোধন করা প্রয়োজন বলে মনে করা হয়। অ-বিশ্ববিদ্যালয় শিক্ষায় arans.

একমাত্র নিবন্ধ আইন 8/2022 এর অতিরিক্ত বিধানের পরিবর্তন

নন-ইউনিভার্সিটি শিক্ষায় সরকারী ভাষার ব্যবহার এবং শেখার বিষয়ে 8 জুনের আইন 2022/9-এর অতিরিক্ত বিধানটি সংশোধন করা হয়েছে এবং নিম্নরূপ শব্দ করা হয়েছে:

আর্ন শিক্ষা কেন্দ্রগুলিতে, ভাষা প্রকল্পগুলিকে অবশ্যই প্রযোজ্য প্রবিধানের বিধান অনুসারে এই অঞ্চলের ভাষা হিসাবে এবং একটি যানবাহন ভাষা হিসাবে আরনের শেখার এবং নিয়মিত পাঠ্যক্রম এবং শিক্ষাগত ব্যবহারের নিশ্চয়তা দিতে হবে।

LE0000730561_20230506প্রভাবিত আদর্শ যান

চূড়ান্ত বিধান

প্রথম অর্থনৈতিক এবং বাজেটের প্রভাব

যে নিয়মগুলি শেষ পর্যন্ত জেনারেলিট্যাটের বাজেটের জন্য চার্জ করা ব্যয় বা আয় হ্রাসের জন্য অন্তর্ভুক্ত করে সেগুলি বছরের সাথে সম্পর্কিত বাজেট আইন কার্যকর হওয়ার সাথে সাথে বাজেটের বছরের সাথে সম্পর্কিত বাজেট আইনের প্রয়োগের প্রভাব তৈরি করে। বাজেট আইন কার্যকর হওয়ার পরপরই বাজেট।

বাহিনীতে দ্বিতীয় প্রবেশ

জেনারেলিট্যাট ডি কাতালুনিয়ার অফিসিয়াল গেজেটে প্রকাশের পরদিন এই আইনটি কার্যকর হয়।

অতএব, আমি আদেশ দিচ্ছি যে সকল নাগরিক যাদের জন্য এই আইন প্রযোজ্য তা মেনে চলতে সহযোগিতা করুন এবং সংশ্লিষ্ট আদালত এবং কর্তৃপক্ষ এটি কার্যকর করুন।