রাজা পঞ্চম জর্জ এবং রানী মারিয়ার একটি ফটোগ্রাফের সংস্করণ, রাজ্যাভিষেকের সময়, ফ্রাঙ্কোর সাথে 1936 সালে - ABCIsrael VianaMadrid Updated: 26/09/2022 02:30h
দ্বিতীয় এলিজাবেথের দাদা, জর্জ পঞ্চম, 20 জানুয়ারী, 1936-এ মারা যান। 'ইংল্যান্ডের মহারাজ মধ্যরাতে নিখোঁজ হয়েছেন,' পুরো পৃষ্ঠায় ABC শিরোনাম করেছে। 'রাজা মারা গেছেন, রাজা দীর্ঘজীবী হোন!', সম্পাদকীয়টির দিকে ইঙ্গিত করেছেন, যা এভাবে শুরু হয়েছিল: "স্পেন প্রবেশ করলে ইংরেজরা আজ যে ব্যথা ভোগ করছে তার গভীরতম অনুভূতির সাথে যুক্ত হবে। তাদের সমস্ত সন্তানের, তাদের সমস্ত সামাজিক শ্রেণীর ব্যথা; এবং আরও গভীর এবং আন্তরিক, কারণ তিনি 25 বছর, আট মাস এবং 14 দিন পৈতৃকভাবে রাজত্ব করেছিলেন যেখানে ইংল্যান্ড যুদ্ধের তিক্ত দিনগুলি এবং শান্তির হাসির দিন, গুরুতর অর্থনৈতিক সংকটের এলোমেলো দিন এবং সমৃদ্ধির রৌদ্রোজ্জ্বল দিনগুলি অতিক্রম করেছিল।"
আরও একটু নিচে, এই সংবাদপত্রটি ঘোষণা করেছে যে লন্ডনে ভ্রমণের জন্য নির্বাচিতদের মধ্যে একজন, দ্বিতীয় প্রজাতন্ত্রের সরকারের প্রতিনিধিত্বকারী, ফ্রাঙ্কো।
একটি আশ্চর্যজনক সত্য, অন্তত বলতে, কারণ মাত্র ছয় মাস পরে তিনি জেনারেল দ্বারা প্রচারিত অভ্যুত্থানে যোগ দিতে যাচ্ছিলেন এবং বেশ সংখ্যক সৈন্য সাজানো হয়েছিল। ভবিষ্যৎ স্বৈরশাসক স্প্যানিশ সেনাবাহিনীর প্রতিনিধি হিসাবে একটি ছোট এবং নির্বাচিত প্রতিনিধি দলে এসেছিলেন যার মধ্যে রাজ্যের মন্ত্রী জোয়াকুইন উরজাইজ ক্যাডাভালও ছিলেন।
পূর্ববর্তী বছরগুলিতে, ফ্রাঙ্কো 14 এপ্রিল, 1931 সালে প্রতিষ্ঠিত শাসনের ক্ষেত্রে একটি অস্পষ্ট মনোভাব দেখিয়েছিল। সেনাবাহিনীর খরচের চেষ্টা করার জন্য তৎকালীন যুদ্ধমন্ত্রী ম্যানুয়েল আজানার বিরুদ্ধে অভিযোগ আনা হয়। কিন্তু অন্যদিকে, তিনি সরকারের প্রতি তাঁর আনুগত্য দেখিয়েছিলেন, একটি ধারণা যা তিনি স্পষ্ট করতে চেয়েছিলেন, এমনকি একটি অজানা মানচিত্রেও যা তিনি সেই বছরের 18 এপ্রিল ABC-এর পরিচালক হুয়ান ইগনাসিও লুকা ডি তেনাকে পাঠিয়েছিলেন। নথি পত্রিকায় প্রকাশিত হয়।
প্রকৃতপক্ষে, ফ্রাঙ্কোতে এটি আরও অনেক জেনারেলের মতো ঘটেছিল যারা দুটি জলের মধ্যে চলাচল করেছিল: ক্ষমতায় থাকা শাসনের প্রতি আনুগত্য, যার উপর সেনাবাহিনীর পদে তার ভবিষ্যত নির্ভর করে এবং তার সত্যিকারের রাজনৈতিক ইচ্ছা। এই অর্থে, চিঠির শেষ অংশে তিনি নতুন সরকারের বিরুদ্ধে না উঠার তার অভিপ্রায় স্পষ্ট করেছিলেন: "এখন পর্যন্ত জাতীয় সার্বভৌমত্বকে সম্মান করা এবং মেনে চলা আমার দৃঢ় অভিপ্রায় এবং আমার ইচ্ছা যে এটি হবে এর পর্যাপ্ত আইনি বেঞ্চ দ্বারা প্রকাশ করা হয়েছে”। এবং সত্য হল যে, সেই মুহূর্ত থেকে 1936 সালের জুলাইয়ের অভ্যুত্থান পর্যন্ত, জেনারেল প্রজাতন্ত্রের প্রতি অনুগত ছিলেন।
ইংল্যান্ডের রাজা পঞ্চম জর্জের মৃত্যু উপলক্ষে প্রচ্ছদ - ABC আর্কাইভ
"ফ্রাঙ্কিটো একটি কুকুইটো"
এভাবেই জোসে সঞ্জুরজো তাকে সতর্ক করেছিলেন, যখন তিনি জানতে পারলেন যে আন্দালুসিয়ায় 1932 সালের অভ্যুত্থানে তাকে সমর্থন দিতে অস্বীকার করেছিল: "ফ্রাঙ্কিটো একজন কুকুইটো যে নিজের জিনিসে চলে যায়।" ফলস্বরূপ, বেশ কয়েকজন প্রজাতন্ত্রী মন্ত্রী তার প্রতি তাদের আস্থা দেখিয়েছিলেন। এটি আলেজান্দ্রো লেরোক্সের উগ্র সরকারের সময় যুদ্ধ পোর্টফোলিওর প্রধান দিয়েগো হিডালগোর ঘটনা, যিনি 1934 সালে আস্তুরিয়াসের বিপ্লবকে দমন করার কঠিন দায়িত্ব অর্পণ করেছিলেন। যেমনটি জেসুস অ্যাঞ্জেল রোজো তার বই 'স্পেনের কাছে মহান বিশ্বাসঘাতক'-এ ব্যাখ্যা করেছেন। ( El Gran Capitán, 2017), ফ্রাঙ্কো একটি লোহার মুষ্টি দিয়ে দাঙ্গা দমন করার জন্য এবং শাসনকে এর সবচেয়ে জটিল মুহূর্তের মধ্যে একটিতে রক্ষা করার জন্য দায়ী ছিলেন।
সেই সময়, ইংল্যান্ডের রাজা ইতিমধ্যেই খুব নাজুক স্বাস্থ্যে ছিলেন। ফ্রান্সে একটি ট্রুপ রিভিউতে তার ঘোড়ার দ্বারা মাটিতে ছিটকে পড়লে প্রথম বিশ্বযুদ্ধের পর থেকে তিনি সত্যিই আকৃতিতে ফিরে আসেননি। এর সাথে তিনি তামাকের প্রতি আসক্তি যোগ করেন, যা তাকে শ্বাসকষ্ট, প্লুরিসি এবং ফুসফুসের প্রতিবন্ধক রোগের কারণ হয়। তবে 1928 সালে তার সবচেয়ে গুরুতর সমস্যা ছিল, সেপসিস যা তাকে অনেক অনুষ্ঠানে তার দায়িত্বের দায়িত্ব নিতে বাধা দেয়।
জর্জ ভি কখনই পুরোপুরি সুস্থ হননি এবং জীবনের শেষ বছরে একটি অক্সিজেন বোতলের সাথে সংযুক্ত থাকতেন। মৃত্যুর প্রাক্কালে, রাজা কয়েক সেকেন্ডের জন্য চেতনা ফিরে পেলেন এবং তার সচিবকে জিজ্ঞাসা করলেন: "সাম্রাজ্য কেমন?" তিনি কখনও এমন প্রশ্ন করেননি, যা তার বিদ্রুপের ফসল বলে মনে হয়েছিল। তিনি তাকে অনুসরণ করলেন এবং নিচু গলায় উত্তর দিলেন: "সাম্রাজ্যের সাথে সবকিছু ঠিক আছে, স্যার।" রাজা হাসলেন এবং অজ্ঞান হয়ে পড়লেন। সেই সময়ে, সেই মৃতকে অন্তর্ভুক্ত করার আগে, বছরের সবচেয়ে মিডিয়া-প্রস্তুত সমগ্রগুলির মধ্যে একটি হওয়ার জন্য প্রস্তুতি শুরু হয়েছিল।
ফ্রাঙ্কো জানুয়ারী 1936-এ অংশগ্রহন করেছিলেন এমন হোলারোর তথ্য কভার - আর্কাইভ ABC
প্রস্তুতি
25 জানুয়ারী, 1936-এ এবিসি লিখেছিল: "ইংল্যান্ডের সবচেয়ে ব্যস্ততম মানুষটি আজকাল অবশ্যই নরফোকের ডিউক, যাঁর উপর রাজা জর্জের পুরোরো এবং রাজা অষ্টম এডওয়ার্ডের ঘোষণার জন্য বিস্তৃত অনুষ্ঠানের আয়োজন ও প্রস্তুতির দায়িত্ব পড়েছে। , মধ্যযুগীয় সময়ের জাঁকজমক এবং আড়ম্বর সঙ্গে. নরফোকের ডিউক নরফোক প্রাসাদে তার অফিসে সকাল সকাল থেকে অবিরাম কাজ করে চলেছেন, যা একটি বাস্তব অফিসে রূপান্তরিত হয়েছে। সচিবদের দ্বারা বেষ্টিত এবং তার নখদর্পণে চারটি টেলিফোন সহ, তরুণ ডিউককে অসংখ্য প্রশ্নের সমাধান করতে হবে এবং ক্রমাগত আদেশ দিতে হবে। সারা দিন, এর কক্ষগুলি রাজকীয় পরিবারের সদস্য, পুলিশ অফিসার, ঊর্ধ্বতন সেনা ও নৌবাহিনী প্রধান, অস্ত্র কলেজের হেরাল্ড ইত্যাদিতে পূর্ণ থাকে। আদেশ সহ বার্তাবাহকরা ক্রমাগত রাজপ্রাসাদে চলে যাচ্ছে এবং প্রবেশ করছে। কাজটি এতটাই তীব্র যে, সারা রাত ডিউক এবং তার সচিবদের কক্ষের আলো জ্বলে ছিল।"
আরও কিছুটা নিচে, সংবাদপত্র ঘোষণা করেছে: “প্রতিমন্ত্রী, মিঃ উরজাইজ, সেখান থেকে লন্ডনে যাত্রা চালিয়ে যাওয়ার জন্য এক্সপ্রেস ট্রেনে প্যারিসে গিয়েছিলেন। ইংল্যান্ডের রাজধানীতে, তিনি স্প্যানিশ সরকারের পক্ষ থেকে প্রয়াত রাজা পঞ্চম জর্জের অন্ত্যেষ্টিক্রিয়ায় যোগ দিয়েছিলেন। রবিবার তিনি প্যারিসে জেনারেল ফ্রাঙ্কো এবং অন্যান্য সামরিক প্রতিনিধিদের সাথে যোগ দেবেন যারা একই উদ্দেশ্যে ইংল্যান্ডে যাচ্ছেন”।
এটি ব্রিটিশ রাজপরিবারের সদস্যদের একমাত্র পূর্ণসংখ্যা ছিল না। 1952 সালে, স্প্যানিশ স্বৈরশাসক রাজা ষষ্ঠ জর্জকে বিদায় জানাতে গিয়েছিলেন, যখন রাজা এবং দ্বিতীয় এলিজাবেথের পিতাকে 6 ফেব্রুয়ারী ভোরবেলা তিনি যে দেশের বাড়িটিতে থাকতেন, সেন্ড্রিংহাম হাউসে তার ঘরে মৃত অবস্থায় পাওয়া যায়। তার স্বাস্থ্যের অবনতি হলে প্রত্যাহার করা হয়।
