обобщение
ОБЕДИНЕНИЯТ ЕВРОПЕЙСКИ СЪВЕТ,
като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,
Като се има предвид Регламент (ЕС) №. 36/2012 на Съвета от 18 януари 2012 г. относно ограничителни мерки с оглед на ситуацията в Сирия и за отмяна на Регламент (ЕС) №. 442/2011 (1), включен по-специално в член 32,
като взе предвид предложението на върховния представител на Съюза по въпросите на външните работи и политиката на сигурност,
Имайки предвид следното:
- (1) На 18 януари 2012 г. Съветът прие Регламент (ЕС) №. 36/2012 г.
- (2) След решението на Общия съд по дело T-426/21 вписването трябва да бъде заличено от списъка на физическите и юридическите лица, образуванията или органите, фигуриращ в приложение II към Регламент (ЕС) №. 36/2012 г.
- (3) Поради това е целесъобразно да се измени Регламент (ЕС) №. 36/2012 съответно.
ПРИЕ НАСТОЯЩИТЕ РЕГЛАМЕНТИ:
член 1
Приложение II на Регламент (ЕС) №. 36/2012 се изменя в съответствие с приложението към настоящия регламент.
LE0000472529_20230503
Artículo 2
Настоящият регламент ще влезе в сила в деня след публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.
Настоящият регламент е задължителен във всичките си елементи и се прилага пряко във всяка държава-членка.
Съставено в Брюксел на 28 април 2023 г.
За съвета
Президентът
Дж.РОСУОЛ
ПРИЛОЖЕНИЕ
LE0000472529_20230503
Следващият запис в списъка, установен в приложение II, раздел A (Лица), от Регламент (ЕС) №. 36/2012: