Больш за пяцьдзесят пляжаў у Глатэры і Уэльсе настолькі забруджаныя сцёкавымі водамі, што здароўе тых, хто купаецца, знаходзіцца пад пагрозай, а ў апошнія дні некаторыя нават былі закрыты для наведвання. Прычына не толькі ў ператоку, выкліканым моцнымі дажджамі апошніх дзён у розных рэгіёнах, што здараецца, што забруджванне дасягае рэк і мора, але і таму, што кампаніі, якія адказваюць за яго ачыстку, скідваюць вялікія аб'ёмы без ачысткі , што выклікала крытыку з боку палітыкаў па абодва бакі Ла-Манша. Арганізацыі таксама крычалі да нябёсаў аб праблеме, якая пагражае стаць хранічнай, калі не будуць прыняты неадкладныя меры, і што гэтыя выхадныя, апошнія дні жніўня і выхадныя ў панядзелак, могуць паставіць пад пагрозу многія сем'і.
Па дадзеных арганізацыі Surfers Against Swage (SAS), толькі гэтым летам яны выявілі каля 2300 неачышчаных або часткова ачышчаных сцёкавых вод па ўсёй Вялікабрытаніі, што з'яўляецца праблемай для жыцця людзей і іншых. «Нас хвалююць не толькі нязручнасці і боль у горле, але і значна больш сур'ёзныя пагрозы», - растлумачыў Х'юга Тагольм, выканаўчы прэзідэнт SAS, які ўдакладніў, што «наша даследаванне з Еўрапейскім цэнтрам аховы навакольнага асяроддзя і здароўя людзей паказала, што звычайныя серферы і плыўцы маюць вельмі высокі ўзровень устойлівых да антыбіётыкаў бактэрый у дадатак да звычайных сістэм. Гэта вялікая пагроза сучаснай медыцыне». Доктар Імоджэн Нэппер, марскі біёлаг з Універсітэта Плімута, насамрэч называе каналізацыйныя скіды «навакольным вандалізмам».
«Канал і Паўночнае мора — гэта не звалкі», — кажа французскі палітык Стэфані Ён-Куртэн, якая ўваходзіла ў камітэт Еўрапарламента па рыбалоўстве і з'яўляецца толькі адным з галасоў, якія выступаюць супраць практыкі, якая ў прэзідэнт гэтага камітэта П'ер Карлескінд з'яўляецца доказам таго, што Злучанае Каралеўства грэбуе «абавязацельствамі, узятымі на сябе з Brexit» і ставіць пад пагрозу «20 гадоў еўрапейскага прагрэсу ў стандартах якасці вады». Але з Міністэрства аховы навакольнага асяроддзя ён запэўніў BBC, што гэта няпраўда, што краіна не выконвае калектыўныя мэты па якасці вады. «Нашы законы аб якасці вады нават больш жорсткія, чым калі мы былі ў ЕС», - сказаў прэс-сакратар, дадаўшы, што ўрад прэм'ер-міністра Барыса Джонсана заканадаўча «аб змяншэнні кампаніямі частаты і аб'ёму скідаў», выкліканых «пералівамі» пасля такія падзеі, як штормы, а таксама ёсць законы, якія патрабуюць «устаноўкі манітораў для паведамлення аб любых выкідах у рэжыме рэальнага часу».
У сувязі з гэтым актывісты і партыі, такія як Ліберал-дэмакраты, запэўніваюць, што гэтыя прылады не былі ўсталяваныя і нават ёсць шмат такіх, якія не працуюць, што толькі пагаршае праблему, якую Water UK, якая прадстаўляе водную прамысловасць на тэрыторыі Брытаніі, калі прызнаецца, што ён існуе, але мяркуецца, што на этапе вырашэння ёсць тое, што, як яны сцвярджалі ў паведамленні, кампанія "згодная з тым, што існуе тэрміновая неабходнасць" у прыняцці рашэнняў, матывацыя для якіх яны ўкладваюць больш за 3.000 мільёнаў фунтаў стэрлінгаў, якія з'яўляюцца часткай пяцігадовай нацыянальнай экалагічнай праграмы, якая пачалася ў 2020 годзе і працягнецца да 2025 года.
Але з кабінета прэм'ер-міністра ён асудзіў галіну за тое, што яна не скараціла скід сцёкавых вод і "ставіла акцыянераў вышэй за кліентаў", а прэс-сакратар выканаўчай улады ўбачыў, што калі кампаніі не "тэрмінова не прымуць мер па гэтым пытанні", ім пагражаюць санкцыі. са «штрафамі», якія ў мінулым сталі мільённымі. Напрыклад, толькі ў 2021 годзе кампанія Southern Water была аштрафавана на 90 мільёнаў фунтаў стэрлінгаў за «наўмысны» скід у мора мільярдаў літраў неачышчаных сцёкавых вод, што крыніцы кампаніі назвалі халатнасцю.
Такія актывісты, як медыятар Фіргал Шаркі, сцвярджаюць, што галіна знаходзіцца ў «стане надзвычайнага хаосу», да якога яна дасягнула пасля дзесяцігоддзяў недастатковых інвестыцый, спекуляцый, дрэннай інфраструктуры, сур'ёзных збояў у рэгуляванні і значнай адсутнасці адпаведнага палітычнага кантролю. змяненне клімату і моцныя дажджы, якія перапаўняюць каналізацыю.
