ПАСТАНОВА ЗАКОНА 15/2022 ад 20 снежня аб патрэбах




Юрыдычны кансультант

рэзюмэ

Norma asignada por1/1/2023LE0000746785_20230131Перайсці да НормыR Парламент Каталоніі 573/XIV 25 студзеня 2023 г. CA Каталонія (зацвярджэнне Закона Дэкрэта 15/2022 аб фінансавых патрэбах дзяржаўнага сектара ў пашырэнні бюджэту) Схаваць / Паказаць каментарыі

Глядзіце рэзалюцыю 573/XIV парламента Каталоніі аб пацверджанні Закона-дэкрэта 15/2022 аб фінансавых патрэбах дзяржаўнага сектара пры павелічэнні бюджэту («DOGC» ад 31 студзеня).

LE0000744250_20230101Перайсці да НормыГлядзіце рэзалюцыю 573/XIV парламента Каталоніі, зацвярджэнне дэкрэта-закона 15/2022 аб фінансавых патрэбах дзяржаўнага сектара пры павелічэнні бюджэту (“DOGC” ад 31 студзеня).LE0000746785_20230131Перайсці да Нормы

Прэзідэнт Жэнералітата Каталоніі,

Артыкул 67.6.a) Статута аўтаноміі Каталоніі прадугледжвае, што дэкрэты абвяшчаюцца ад імя караля прэзідэнтам Жэнералітата.

У сувязі з гэтым я абвяшчаю наступнае

УКАЗАНЫ ЗАКОН

прэамбула

Адсутнасць зацвярджэння бюджэту Жэнералітата Каталоніі на 2023 год уключала сітуацыю з падаўжэннем бюджэту, у прыватнасці Закон 1/2021 ад 29 снежня аб бюджэце Жэнералітата Каталоніі на 2022 год.

Артыкул 33 кансалідаванага тэксту Закона аб дзяржаўных фінансах Каталоніі, зацверджанага Заканадаўчым дэкрэтам 3/2002 ад 24 снежня, устанаўлівае, што калі па якой-небудзь прычыне бюджэт не будзе зацверджаны 1 студзеня, ён будзе лічыцца аўтаматычна падоўжаным. папярэдняга года ў першапачатковых крэдытах да зацвярджэння і публікацыі новых у Афіцыйным весніку Жэнералітата Каталоніі.

Такім чынам, падчас дарагога перыяду падаўжэння ў 2023 годзе, без шкоды для заканадаўчай базы, якая прадугледжвае сітуацыю з падаўжэннем, неабходна адаптаваць пэўныя фінансавыя патрэбы, якія з-за іх тэрміновасці і неабходнасці нельга адкласці.

Такія фінансавыя сітуацыі, якія патрабуюць дзяржаўнай запазычанасці для свайго балансу, павінны быць санкцыянаваны нормай, якая мае сілу закона, у адпаведнасці з кансалідаваным тэкстам Закона аб дзяржаўных фінансах Каталоніі, зацверджанага Заканадаўчым дэкрэтам 3/2002 ад 24 снежня. Такім чынам, указ, які рэгулюе сітуацыю з пашырэннем, недастатковы для ўстанаўлення паўнамоцтваў і абмежаванняў.

Першы артыкул гэтага дэкрэта-закона вельмі падрабязна рэгулюе гэтыя дазволы на запазычанасць, прадастаўленне гарантый і іншых гарантый, якія, па іх ацэнцы, будуць неабходныя для задавальнення грамадскіх патрэбаў, у розных раздзелах, якія ўключаны.

Улічваючы сітуацыю, якая склалася, і ў адпаведнасці з артыкулам 38 Закона 13/2008 ад 5 лістапада прэзідэнцтва Жэнералітата і Урада, Урад, улічваючы надзвычайную і тэрміновую неабходнасць, якую можа выклікаць згаданая сітуацыя падаўжэння, можа выдаць часовыя заканадаўчыя палажэнні ў форме закона-дэкрэта ў адпаведнасці з артыкулам 64 Статута аўтаноміі Каталоніі.

Вяршэнства закона з'яўляецца надзвычайным рэсурсам урада, і, такім чынам, ён павінен выкарыстоўвацца асцярожна і абмяжоўвацца сітуацыямі, якія сапраўды заслугоўваюць таго, каб лічыцца тэрміновымі і зручнымі.

Гэты дэкрэт-закон змяшчае артыкул і заключнае палажэнне аб уступленні ў сілу. Артыкул 1 адказвае на тэрміновыя фінансавыя патрэбы суб'ектаў дзяржаўнага сектара, і лічыцца мэтазгодным прадугледзець дазвол на гарантыі і гарантыі, неабходныя да 2023 года.

Выкарыстоўваючы паўнамоцтвы, прадастаўленыя артыкулам 64 Статута аўтаноміі Каталоніі, па прапанове міністра эканомікі і фінансаў і з папярэднім абмеркаваннем урада,

Дэкрэт:

Асобны артыкул Фінансавыя прагнозы

1.1 Урад упаўнаважаны ў адпаведнасці з умовамі і тэрмінамі, устаноўленымі Законам 1/2021 ад 29 снежня аб бюджэце Жэнералітата Каталоніі на 2022 г., з моманту ўступлення ў сілу гэтага закона і пакуль сітуацыя застаецца падаўжэннем бюджэту 2023, выкарыстоўваць аперацыі па запазычанасці ў любой мадальнасці, з абмежаваннем, каб запазычанасць не перавышала дазволеную вышэйзгаданым Законам, павялічаную на сумы, атрыманыя з праграм запазычанасці, зацверджаных у адпаведнасці з правіламі ўзмоцненай стабільнасці.

1.2 У дачыненні да запазычанасці суб'ектаў дзяржаўнага сектара:

  • a) Каталонскі інстытут фінансаў упаўнаважаны выкарыстоўваць да 2023 года запазычанасць з перыядам пагашэння больш за адзін год у любой форме для фінансавання сваіх капітальных аперацый з абмежаваннем, што астатак запазычанасці захоўваецца ў перыяд пагашэння больш за адзін год, на 31 снежня 2023 г., не перавышае ліміт у 4.000.000.000,00 XNUMX XNUMX XNUMX еўра.
  • b) Арганізацыя водазабеспячэння Тэр-Лёбрэгат мае права выкарыстоўваць запазычанасць, якая знаходзіцца ў стадыі пагашэння ў 2023 годзе, з перыядам пагашэння больш за адзін год, для якой яна атрымана ў выніку прыняцця на сябе фінансавых абавязацельстваў Жанералітата, перададзеных у 2012 годзе ад вымерлы Aigües Ter-Llobregat грамадскі, мае максімум 310.784.769 XNUMX XNUMX еўра.
  • c) Суб'екты, якія ў адпаведнасці з правіламі Еўрапейскай сістэмы рахункаў былі аднесены да сектара дзяржаўнага кіравання Жэнералітата, не могуць афармляць аперацыі, якія ўключаюць павелічэнне запазычанасці адносна таго, што яны дазволілі на 31 снежня 2022 г. , За выключэннем наступнага:
    • – Кансорцыум шпіталя Вік, які можа павялічыць сваю запазычанасць за кошт імпарту, атрыманага ў выніку перадачы актываў і абавязацельстваў, звязаных з філіялам аховы здароўя Фонду шпіталя Сант-Жаўмэ дэ Манлье на карысць Кансорцыума, мае максімум 4.080. 159,27 еўра.
    • – Фінансавыя інструменты для інавацыйных кампаній (IFEM), якія могуць павялічыць сваю запазычанасць за кошт імпарту, атрыманага ў выніку ўнутрыгруповай перадачы ліній FEDER і COVID, мае максімум 437.100.000,00 XNUMX XNUMX еўра.

1.3 Урад упаўнаважаны з моманту ўступлення ў сілу гэтага дэкрэта-закона і пры захаванні сітуацыі з пашырэннем бюджэту на працягу 2023 года ўхваліць наступныя гарантыі:

  • a) Урад упаўнаважаны прадастаўляць гарантыі Женералітата ў замену гарантый, прадастаўленых Каталонскім інстытутам фінансаў на крэдытныя аперацыі і пакрыццё рызыкі працэнтных ставак інфраструктуры Жэнералітата Каталоніі, SAU, або дадаваць да іх ніжэй па плыні ў выглядзе накладання гарантый тых, якія прадастаўляюцца Каталонскім інстытутам фінансаў, альбо ва ўсім свеце, альбо ад аперацыі да аперацыі.
  • b) Урад упаўнаважаны прадастаўляць гарантыі да 2023 фінансавага года па крэдытных аперацыях або кампенсацыйных авансах, прадастаўленых Галоўнай дзяржаўнай адміністрацыяй Навуковаму парку Барселоны на падставе зваротаў, адрасаваных навуковым паркам і тэхналогіям, якія праводзяцца з 2000 г. таксама будзе рэфінансаванне або кампенсацыя бакам, якія даюць гарантыю органам Галоўнай дзяржаўнай адміністрацыі. Максімальная сума імпарту - 73.000.000,00 XNUMX XNUMX еўра.
  • c) Урад упаўнаважаны прадастаўляць гарантыі да 2023 фінансавага года па крэдытных аперацыях або кампенсацыйных авансах, прадастаўленых Галоўнай дзяржаўнай адміністрацыяй Кансорцыуму біямедыцынскага даследчага парку Барселоны, на падставе зваротаў, накіраваных у навуковыя і тэхналагічныя паркі. з 2000 года, а таксама іх рэфінансаванне і (або) сустрэчная гарантыя перад арганізацыямі, якія прадстаўляюць гарантыю перад органамі Галоўнай дзяржаўнай адміністрацыі. Максімальная сума імпарту - 21.000.000,00 XNUMX XNUMX еўра.
  • d) Урад упаўнаважаны прадастаўляць гарантыі да максімальнай агульнай сумы ў 2023 годзе ў 25.000.000 75 XNUMX еўра ў якасці гарантыі фінансавых аперацый, падпісаных кааператывамі з крэдытным аддзелам, зарэгістраваным у Галоўным рэестры кааператываў. Гэтыя фінансавыя аперацыі павінны мець на мэце вяртанне іх уладальнікам сродкаў, унесеных у крэдытныя раздзелы, пры ўмове, што партнёры пагадзіліся выйсці з адпаведнага крэдытнага раздзела да афармлення гарантыі. Гэтая гарантыя ахоплівае максімум XNUMX% фінансавай аперацыі, і члены кіруючага савета кааператыва павінны ўвесь час гарантаваць дадатковы працэнт, распаўсюджваючы гэтыя гарантыі на членаў кааператыва і на сам кааператыў, калі гэта вызначана .суб'ект, які дае фінансаванне ў залежнасці ад рызыкі кожнай аперацыі.
  • e) Урад упаўнаважаны прадастаўляць гарантыю ў карысць суб'ектаў дзяржаўнага сектара Жанэралітата, якія ўваходзяць у сферу прымянення гэтага закона, у любой інстанцыі, або сустрэчную гарантыю перад фінансавай установай-гарантам у рамках Кантрольна-праверачныя мерапрыемствы па падатку на дабаўленую вартасць праводзяцца органамі дзяржаўнай падатковай службы. Максімум з гэтай сумы ўвозіцца не больш за 50.000.000 XNUMX XNUMX еўра.
  • f) Урад упаўнаважаны прадастаўляць гарантыі перад органамі Дзяржаўнай падатковай адміністрацыі, максімум да 12.000.000 XNUMX XNUMX еўра, каб гарантаваць падзелы, адтэрміноўкі або прыпыненне актаў падатковага кіравання ў дачыненні да канстытуцыі паверхневых меліярацый і правоў арэнды. звязаны з імі.
  • g) У выпадку мадыфікацыі, рэфінансавання або замены дзейнасці арганізацый публічнага права і камерцыйных кампаній, якія цалкам належаць Генералітату, з або без адабрэння Генералітата, Урад мае права даваць адабрэнне Генералітата для аперацый, якія адбываюцца ў выніку мадыфікацый, рэфінансавання або замены.
  • h) Упаўнаважаны Агенцтвам па кіраванні ўніверсітэцкімі і даследчыцкімі грантамі (AGAUR) прадастаўляць гарантыі на працягу 2023 фінансавага года ў карысць фінансавых арганізацый, якія падпісалі адпаведнае пагадненне аб супрацоўніцтве, і ў якасці гарантыі рызыкі крэдыты, аформленыя студэнтамі універсітэтаў для фінансавання сумы навучання ва ўніверсітэце. Максімальна на гэтую суму ўвозіцца не больш за 4.000.000 XNUMX XNUMX еўра.

1.4 Урад упаўнаважаны з моманту ўступлення ў сілу гэтага дэкрэта-закона і пры захаванні сітуацыі з пашырэннем бюджэту на працягу 2023 года ўхваліць наступныя гарантыі:

  • a) Урад упаўнаважаны даць гарантыю на працягу 2023 фінансавага года на максімальную агульную суму 2.500.000,00 XNUMX XNUMX еўра на карысць фінансавых устаноў для прадастаўлення крэдытаў кампаніям сацыяльнай эканомікі Каталоніі. Для гэтага Дэпартамент па справах бізнесу і працы павінен аформіць пагадненне з фінансавымі ўстановамі аб стварэнні гарантыйнага фонду за кошт бюджэтаў Дэпартамента па справах і працы.
  • b) Урад упаўнаважаны даць гарантыю на працягу 2023 фінансавага года на максімальную агульную суму 30.000.000,00 XNUMX XNUMX еўра на карысць фінансавых устаноў для прадастаўлення крэдытаў кампаніям прамысловасці і сферы паслуг у вытворчасці Каталоніі. Для гэтага Дэпартамент па справах бізнесу і працы павінен аформіць пагадненне з фінансавымі ўстановамі аб стварэнні гарантыйнага фонду за кошт бюджэтаў Дэпартамента па справах і працы.
  • c) Урад упаўнаважаны прадаставіць гарантыю на працягу 2023 фінансавага года на максімальную агульную суму 7.748.934,19 XNUMX XNUMX еўра на карысць Фінансавых інструментаў для інавацыйных кампаній, SLU (IFEM) для афіцыйнага афармлення аперацый па фінансаванні фруктовых кампаній. . Дэпартамент даследаванняў і універсітэтаў павінен падпісаць пагадненне аб працягу выкарыстання існуючага гарантыйнага фонду, якім кіруе Каталонскі інстытут фінансаў праз фінансавыя інструменты для інавацыйных кампаній, SLU.

Канчатковае распараджэнне

Гэты Дэкрэт-закон уступіў у сілу 1 студзеня 2023 года.

Таму я загадваю, каб усе грамадзяне, да якіх распаўсюджваецца гэты дэкрэт-закон, супрацоўнічалі ў яго выкананні і каб суды і органы, якім ён адпавядае, забяспечвалі яго выкананне.