قرار وزير الخارجية بتاريخ 5 سبتمبر 2022

اتفاقية عام 2022 بين المندوبية الحكومية للخطة الوطنية للمخدرات والجماعة المستقلة لجزر الكناري في مسائل الإدمان على المخدرات والمحملة على صندوق الأصول المصادرة

سويا

من ناحية أخرى ، السيد خوان رامون فيلالب هيريتر ، مندوب الحكومة للخطة الوطنية لمكافحة المخدرات ، تم تعيينه بموجب المرسوم الملكي 1002/2020 ، بتاريخ 10 نوفمبر (BOE رقم 297 ، بتاريخ 11 نوفمبر) وممثل وزارة الصحة. ، وفقًا لأحكام القسم التاسع عشر ، النقطة 3 ، من الأمر SND / 1093/2021 ، المؤرخ 7 أكتوبر ، بشأن وضع حدود لإدارة اعتمادات معينة للنفقات ، ومنح الإعانات وإرث الاختصاصات في شخص رئيس الحكومة تفويض للخطة الوطنية لمكافحة المخدرات.

من ناحية أخرى ، السيد بلاس غابرييل تروخيو أوراماس ، وزير الصحة في مجتمع الحكم الذاتي لجزر الكناري ، المعين بموجب المرسوم 53/2020 ، المؤرخ 19 يونيو ، من الرئيس (BOC رقم 123 ، في 20 يونيو) نيابة عن قال المجتمع المتمتع بالحكم الذاتي وفقًا للصلاحيات المنصوص عليها في المادة 29.1.k) من القانون 14/1990 ، المؤرخ 26 يوليو ، بشأن النظام القانوني للإدارات العامة لجزر الكناري.

اكسبوننت

وهو حالياً ملحق الحكومة للخطة الوطنية للأدوية وجدول تنسيق المخصصات بوزارة الصحة وفقاً لأحكام المرسوم السلطاني 852/2021 الصادر في 5 أكتوبر والذي يعدل المرسوم الملكي 139/2020 الصادر في يناير. رقم 28 ، الذي يحدد الهيكل العضوي الأساسي للإدارات الوزارية ، والمرسوم الملكي 735/2020 ، في 4 أغسطس ، الذي يحدد الهيكل العضوي الأساسي لوزارة الصحة ، والمرسوم الملكي 139/2020 ، بتاريخ 28 يناير ، تم تعديله ، من خلال الذي يحدد الهيكل العضوي الأساسي للإدارات الوزارية ويطور وزير الصحة في المجتمع المتمتع بالحكم الذاتي لجزر الكناري الصلاحيات في هذا الشأن.

أن جدول تنسيق القضاء ، في اجتماع عقد في 6 مايو 2022 ، بناءً على الصلاحيات المخولة في المادة 6 من القانون 17/2003 ، المؤرخ 29 مايو ، والذي ينظم صندوق الأصول المصادرة للاتجار غير المشروع بالمخدرات والجرائم الأخرى ذات الصلة ، الموافقة على تحويل الإعانة المالية البالغة 224.000,00 يورو إلى منطقة الحكم الذاتي لجزر الكناري ، والتي تم تحميلها على صندوق الأصول المصادرة.

بحكم هذا ،

يوافق على

الكائن الأول

تستفيد مناطق الحكم الذاتي من موارد صندوق الأصول المصادرة ، لتطوير وتنفيذ خطط وبرامج المخدرات. يفترض الوفد الحكومي للخطة الوطنية لمكافحة المخدرات تمويل البرامج المذكورة أعلاه ويفترض مجتمع جزر الكناري المتمتع بالحكم الذاتي الالتزام المادي بتنفيذها ، وهذا هو موضوع هذه الاتفاقية.

ثانياً: التزامات الأطراف

أن يتم تحديد عمل وزير الصحة في مجتمع الحكم الذاتي لجزر الكناري في أغسطس 2022 في تطوير البرامج التالية التي سيتم تنفيذها من قبل المجتمع المستقل المذكور في الإطار ووفقًا للأهداف التي حددتها الاستراتيجية الوطنية بشأن الإدمان 2017 - 2024 (وافق عليه مجلس الوزراء في 9 فبراير 2018) ومع الأهداف المنصوص عليها في خطة العمل بشأن الإدمان السارية حاليًا:

  • - التدريب والتوعية في مجال الوقاية 2022: 54.000,00 يورو.
  • - إجراءات الوقاية والمساعدة من الإدمان في منطقة الحكم الذاتي لجزر الكناري: 170.000,00،XNUMX يورو.

أن وزارة الصحة (المندوبية الحكومية للخطة الوطنية للأدوية) تمول تنفيذ هذه البرامج ، على النحو المتفق عليه في جدول تنسيق الجائزة ، بإجمالي 224.000,00،26.18.231 يورو تُحمَّل على المفهوم 458A.3.1 ، والتي تم تخصيصها لهذا الغرض. منح ائتمانات من الصندوق للأصول المصادرة بتهمة الاتجار غير المشروع بالمخدرات والجرائم الأخرى ذات الصلة ، تطبيقاً للمادة 17.b) من القانون 2003/29 ، المؤرخ 48.8 مايو / أيار ، الذي ينظم هذه الخلفية. يتم دفع هذا المبلغ من الاتفاقية السارية ، أي من التسجيل في السجل الإلكتروني للهيئات وأدوات التعاون للقطاع العام للدولة ، وفقًا لأحكام المادة 40 من القانون 2015/1 ، ابتداء من XNUMX أكتوبر.

أنه خلال الربع الأول من السنة المالية التالية ، وفيما يتعلق بالأموال السابقة لصندوق الأصول المصادرة ، يرسل وزير الصحة في منطقة الحكم الذاتي لجزر الكناري تقريرًا نهائيًا وتقييمًا للتطور إلى جدول تنسيق القضاء. من البرامج وشهادة مفصلة ومفصلة للنفقات التي تم إنفاقها على تنفيذها.

الثالثة الصلاحية والآثار

تتحقق صلاحية هذه الاتفاقية من تسجيلها في السجل الإلكتروني للهيئات وأدوات التعاون في القطاع العام للدولة. وبالمثل ، سيتم نشره في غضون عشرة أيام من إضفاء الطابع الرسمي عليه ، في الجريدة الرسمية للدولة ، لمدة حتى 31 ديسمبر 2022 ، مع الآثار المنصوص عليها في المادة 8 من المادة 48 من القانون 40/2015 ، بتاريخ 1 أكتوبر. ، من النظام القانوني للقطاع العام.

ومع ذلك ، سيتم نشر البرامج المذكورة في الاتفاقية الثانية من قبل وزير الصحة في مجتمع الحكم الذاتي لجزر الكناري خلال السنة المالية 2022.

رابع إنهاء الاتفاقية

سيتم إنهاء هذه الاتفاقية من خلال الامتثال للإجراءات التي تشكل هدفها أو من خلال تكبدها بسبب حل تلك المنصوص عليها في المادة 51.2 من القانون 40/2015 بتاريخ 1 أكتوبر ، بشأن النظام القانوني للقطاع العام.

لجنة المتابعة الخامسة

لمتابعة أحكام هذه الاتفاقية ، يتم تشكيل لجنة متابعة ، مكونة من عضوين يعينهما كل طرف من الأطراف الموقعة ، على أن يرأسها ممثل أحد الطرفين ، والممثل الآخر للعمل كسكرتير ، وأداء ، من بين أمور أخرى ، الوظائف التالية:

  • - تنفيذ ومراقبة وتقييم الأنشطة المنفذة بموجب هذه الاتفاقية ، مثل اتفاقيات التطوير اللازمة لها.
  • - حل مشاكل التفسير والامتثال فيما يتعلق بالاتفاقية.

وضعت اللجنة قواعد عملها الداخلية ضمن الإطار المنصوص عليه في المادة 15 وما يليها من القانون 40/2015 ، المؤرخ 1 أكتوبر ، بشأن النظام القانوني للقطاع العام.

وتعتبر الهيئة آلية الرقابة والمراقبة والرقابة على تنفيذ الاتفاقية لأغراض القانون 40/2015 ، تاريخ 1 أكتوبر ، بشأن النظام القانوني للقطاع العام.

تسوية المنازعات السادسة

يتعهد الطرفان بحل الخلافات التي قد تنشأ في تفسير أو تنفيذ هذه الاتفاقية من خلال لجنة المراقبة. إذا تعذر ذلك ، فسوف يخضعون لسلطة الاختصاص القضائي الإداري.

التعديل الثامن للاتفاقية

قد تكون هذه الاتفاقية بالاتفاق المتبادل بين الطرفين ، شريطة ألا يعني التعديل تغييرًا في الالتزامات المالية الواردة في الاتفاقية.

سيتم ذلك أثناء سريان الاتفاقية وعن طريق ملحق التعديل المقابل.

لسجل ما تم الاتفاق عليه ، تم التوقيع عليه بصيغة إلكترونية من قبل الطرفين. - وزير الصحة في مجتمع جزر الكناري المتمتع بالحكم الذاتي ، بلاس غابرييل تروخيو أوراماس. - مندوب الحكومة للخطة الوطنية لمكافحة المخدرات ، خوان رمن فيلالب هيتر.