ملخص
يمنح النظام الأساسي المستقل لمجتمع فالنسيا الذي تمت الموافقة عليه بموجب القانون الأساسي 5/1982 المؤرخ 1 يوليو (المعدل بموجب LO 1/2006 ، الصادر في 10 أبريل) إلى Generalitat ، في مادته 49.1.15 ، الاختصاص الحصري في مواد النقل البري داخل مجتمع بلنسية.
المرسوم الملكي بقانون 11/2022 ، الصادر في 25 يونيو ، والذي بموجبه يتم تبني وتوسيع بعض التدابير للاستجابة للعواقب الاقتصادية والاجتماعية للحرب في أوكرانيا ، للتعامل مع حالات الضعف الاجتماعي والاقتصادي ، والانتعاش الاقتصادي والاجتماعي لجزيرة لا بالما ، القسم الأول من الفصل الثاني للتدابير في مجال النقل ، حيث فكرت في منح مساعدات معينة لمجتمعات الحكم الذاتي التي تنفذ تخفيض سعر تصاريح النقل وتذاكر الرحلات المتعددة خدمات النقل البري من اختصاصها بنسبة لا تقل عن 30٪ وطلب المساعدة المذكورة.
المرسوم بقانون 9/2022 ، الصادر في 5 أغسطس ، الصادر عن Consell ، والذي يحدد التزامات مشغلي النقل العام البري الجماعي لخفض أسعار تصاريح النقل وتذاكر الرحلات المتعددة ، باستثناء تذاكر الذهاب والإياب ، لخدمات النقل البري الخاضعة للولاية القضائية من Generalitat ، في مادته 6 أنه خلال الربع الأول من عام 2023 ، يقدم كل صاحب امتياز شهادة انخفاض الدخل بسبب تطبيق الخصومات المذكورة ، وتحقيقا لهذه الغاية ، فإن الإدارة العامة المختصة في شؤون النقل ستقدم تتوفر لأصحاب الامتياز النماذج التي ستحتوي على البيانات التي تدعم شهادة تخفيض الدخل.
للتطبيق في التذاكر المتكاملة لـ Generalitat ، صدر قرار في 4 أغسطس 2022 ، من وزارة السياسة الإقليمية والأشغال العامة والتنقل ، بشأن التخفيض المؤقت لمعدلات تذاكر النقل المتكاملة لنظام TAM لـ أليكانتي والنقل الحضري في Castellón ، وكذلك عناوين النقل لشبكة Alicante TRAM ، بموجب أحكام المرسوم الملكي بقانون 11/2022.
من ناحية أخرى ، وفقًا لأحكام المادة 89.6 من لائحة قانون النقل البري ، التي تمت الموافقة عليها بالمرسوم الملكي 1211/1990 ، المؤرخ 28 سبتمبر ، فإن الشركات الامتياز للخدمات العامة للنقل المنتظم للمسافرين عن طريق البر للعمال العام. استخدام تحت اختصاص Generalitat ، يجب توفير جميع البيانات المتعلقة بتشغيل الخدمة التي تطلبها المديرية المختصة بالنقل ، وفقًا للمواصفات والشكل الذي تطلبه.
لذلك ، بموجب أحكام المادة 70 من القانون 5/1983 ، المؤرخ 30 ديسمبر ، من كونسل ، بالتزامن مع المادة 6 من المرسوم بقانون 9/2022 ، 5 أغسطس والمادة 89.6 من المرسوم الملكي 1211/1990 ، من في 28 أيلول (سبتمبر) ، أقرر ما يلي:
أولاً. شهادة تخفيض الدخل التي يجب على أصحاب الامتياز تقديمها إلى المديرية العامة للأشغال العامة والنقل والتنقل المستدام.
1 - من أجل تحديد التعويض والأمر بدفعه مقابل التخفيض المؤقت الفعلي للمعدلات المحددة امتثالا لأحكام المرسوم بقانون 9/2022 المؤرخ 5 آب / أغسطس ، وفقا للمادة 6 منه ، كل صاحب امتياز للنقل العادي للركاب عن طريق البر للاستخدام العام بموجب الولاية القضائية لـ Generalitat ، دون المساس بالوضع الإداري الذي يكون فيه الشخص ، يجب أن يقدم شهادة تخفيض الدخل المشار إليه لكل وحدة ، وفقًا للنماذج الموضوعة لهذا الغرض من قبل المديرية العامة للاشغال العامة والنقل والتنقل المستدام. في الشهادة ، يتم التمييز بين المبالغ المقابلة لكل نوع من أنواع الملكية المتأثرة بالمقياس ويتم تقسيم المعلومات لكل شهر من الأشهر التقويمية التي تم فيها تطبيق تخفيض السعر.
ستشير الشهادة ، حسب الاقتضاء ، إلى ألقاب المشغل الخاصة أو إلى عناوين Generalitat المتكاملة المنصوص عليها في الأمر 4/2022 ، المؤرخ 13 يونيو ، من وزارة السياسة الإقليمية والأشغال العامة والتنقل ، والتي توافق على معدلات وشروط الاستخدام أنابيب النقل الخاصة بشركة Generalitat لنظام TAM في أليكانتي والنقل الحضري في La Plana في Castellón ، بالإضافة إلى أنابيب النقل الخاصة بشبكة Alicante TRAM.
لن يشمل مبلغ التخفيض في الدخل ضريبة القيمة المضافة (VAT) ، حيث إنها عملية لا تخضع لضريبة القيمة المضافة وفقًا لأحكام المادة 78. ضريبة القيمة المضافة المعدلة بالحكم النهائي العاشر من القانون رقم 3/37 بتاريخ 1992 نوفمبر بشأن عقود القطاع العام.
2. عند تحديد التعويض ، ستؤخذ في الاعتبار تصاريح النقل وقسائم السفر المتعددة وبطاقات المحفظة التي تم تطبيق خصم إلزامي بنسبة 30٪ المنصوص عليه في المرسوم بقانون 9/2022 الصادر في 5 أغسطس / آب. بشكل زائد أو افتراضي ، مثل خصم 30٪ المحدد لعناوين الدمج في قرار 4 أغسطس 2022.
3. يجب أن تقدم الشركة صاحبة الامتياز ، إلى جانب شهادة تخفيض الدخل ، الإقرارات المسؤولة التي تشمل تصاريح النقل وقسائم الرحلات المتعددة التي تم تسويقها في 27 حزيران / يونيو 2022 ، وسعرها في ذلك التاريخ ، وبطاقات المحفظة ، والخدمات الخاضعة للمكافأة التي تم توفيرها بشكل فعال ، والالتزام بتوفير الوثائق والمعلومات الإضافية المطلوبة للتحقق ، ودليل المعلومات وفقًا للنماذج المتاحة في المدة المحددة:
- أ) وصف وشروط استخدام تذاكر السفر المخفضة.
- ب) سعر بيع كل وثيقة سفر اعتبارًا من 27.06.2022 وبعد تطبيق الإجراء.
- ج) بالنسبة لتصاريح النقل وقسائم الرحلات المتعددة ، عدد تذاكر السفر المباعة مع الخصم المعلق على مدار الفترة.
- د) بالنسبة للبطاقات النقدية وما في حكمها ، عدد الإلغاءات والتحصيل من عمليات الشحن خلال الفترة.
- هـ) استيراد استرداد ثمن تصاريح النقل السنوية أو الشهرية التي تم الحصول عليها قبل 1 سبتمبر 2022 والنسبة المئوية التي تمثلها ، إن وجدت.
4. تم تقديم المستند من قبل أصحاب الامتياز منذ الإشارة إليه في الفترة ما بين 1 سبتمبر و 31 ديسمبر 2022 ، حيث تشير التقديرات في ذلك الوقت إلى أن التخفيض في السعر المحدد بموجب المرسوم بقانون 9/2022 أو قرار 4 أغسطس 2022 في حالة العناوين المدمجة.
ثانية. شكل ومدة تقديم شهادة تخفيض الدخل
1 - سيوقع ممثل الشركة صاحبة الامتياز على شهادات التخفيض في الدخل لكل امتياز والإعلانات المسؤولة ، وستكون مصحوبة بجدول بيانات سيظهر على شكل نموذج مرتبط بالمصطلح الممكّن في المقر الإلكتروني للامتياز. العموميات. يجب توقيع جميع المستندات إلكترونيًا بواسطة أي من أنظمة تحديد الهوية والتوقيع الإلكتروني المقبولة فيها.
يجب أن تحترم مستندات جداول البيانات المقدمة نوع الملف وهيكل وشكل البيانات في الحقول المقابلة للمعلومات المشار إليها في القسم الأول.
2. سيتم تقديم الوثائق المذكورة أعلاه إلكترونيًا في المقر الإلكتروني لـ Generalitat (https://sede.gva.es) ، قسم "الخدمات عبر الإنترنت ، واختيار المصطلح المقابل ، من خلال عنوان URL التالي: https: // www .gva.es / es / proc23180 3. يمكن تقديم الوثائق المشار إليها في القسم الأول حتى 31 مارس 2023.
ثالث. التأثيرات يسري هذا القرار اعتبارًا من اليوم التالي لنشره في الجريدة الرسمية لجنيراليتات فالينسيانا.
ضد هذا القرار ، يجوز للطرف المعني تقديم استئناف ، من خلال المقر الإلكتروني لـ Generalitat Valenciana ، أمام السكرتير الإقليمي للأشغال العامة والنقل والتنقل المستدام خلال شهر واحد من اليوم التالي لنشر هذا القرار في الجريدة الرسمية لـ Generalitat Valenciana ، وفقًا لأحكام المادتين 121 و 122 فيما يتعلق بالمادة 112.1 من القانون 39/2015 ، المؤرخ 1 أكتوبر ، بشأن الإجراء الإداري المشترك للإدارات العامة.
