125 عاما على أول فيلم وطني

أول فيلم إسباني في التاريخ ، يرجع تاريخه إلى عام 1897 ، يحمل توقيع خوسيه سيلييه. على الرغم من أنه ولد في جيفور ، فرنسا ، فقد أمضى معظم حياته في لاكورونيا ، حيث كان أيضًا ، بالإضافة إلى كونه صانع أفلام رائدًا وأهم مصور في المدينة ، "محوّل للمجتمع" في المدينة الخارقة. يصادف عام 2022 الذكرى المئوية لوفاة هذا الفرنسي "التقدمي ، وربما الماسوني" ، الذي أحدث ثورة في المدينة الخارقة في نهاية القرن التاسع عشر. لكن هذا لم يكن معروفًا حتى ما يقرب من قرن من الزمان ، عندما قام الباحثان روبين فنتوريرا وخوسيه لويس كاسترو دي باز ، بالتعاون مع آخرين ، مثل ألفونسو سيليير ، حفيد شقيق المخرج لويس سيلييه ، بالبحث في شخصية المخرج. مصور من كالي سان أندرو ، 100.

بسبب أصله الإنجليزي ، بالقرب من الأخوين لوميير ، مخترعي التصوير السينمائي ، كان سيلييه "إن لم يكن أول من حصل على المصور السينمائي في إسبانيا".

حتى الآن كان يُعتقد أنه كان فيلم إدواردو جيمينو ، ساليدا دي ميسا دي ميسا دي اثنا عشر ديل بيلار دي سرقسطة ، أول فيلم إسباني ، ولكن في النهاية اتضح أنه تم تصويره بعد أشهر قليلة من فيلم Orzán، oleaje ، "Fábrica de gas" و "Plaza de Mina" ، بقلم Sellier ، والتي كانت قبل صيف عام 1897. تم نشر الاكتشاف بواسطة Rubén Ventureira في El Ideal Gallego في ديسمبر 1995. لم يكن للقطعة "الكثير من التداعيات" ، يقول ، إلى أن رن هاتف Coruña ذات يوم: كانت رئاسة Xunta تطلب مزيدًا من المعلومات حول José Sellier. "أقول إن الرئيس فراجا قد قرأه ووجده ممتعًا للغاية ،" يضحك Ventureira. وكان مانويل فراغا قد أمر بنشر بيان صحفي في هذا الصدد ، وفي اليوم التالي "انتشر الخبر في جميع وسائل الإعلام" وبدأت الأنشطة تدور حول شخصية سيلير. بينما كان حيًا ونشطًا ، كان شخصية في المدينة ، لكن بعد وفاته فقد إرثه حتى أعاده هؤلاء الباحثون إلى مكانه: رائد بلا منازع في التصوير السينمائي الإسباني.

في الواقع ، إنها تعطي الآن رقمًا لمربع في مدينة هرقل وقسم من جوائز ميستري ماتيو ، وظفت خوسيه لويس كاسترو دي باز ، مؤرخ وأستاذ الاتصال السمعي البصري في جامعة سانتياغو. "البائع له أهمية غير عادية لمدينة لاكورونيا" وكذلك "غاليسيا". يرفض البروفيسور قصر إرثه على كونه "مخرج" "أول فيلم إسباني في التاريخ" ، لكن إنتاجه كمصور كان أو أكثر أهمية من إنتاج مخرج: من خلال عدسته التقط أول "حفل زفاف مثلي" إليسا ومارسيلا - لقطة سافرت نصف العالم ؛ في عام 1901 ، كان الزواج من نفس الجنس أمرًا لا يمكن تصوره - أو سانتياغو كاساريس كويروغا. شقيقه لويس هو المسؤول عن الصورة الشهيرة لروزاليا دي كاسترو ، وعمل أيضًا في استوديوه Emilia Pardo Bazán. يقول كاسترو دي باز إن دور هذه العائلة مهم كرواد ووثائقيين في تلك السنوات ، ولكنه مهم أيضًا باعتباره "محولات المجتمع".

خوسيه سيلييه ، حيث سجل في أبريل 1897 تلك الأفلام الثلاثة ، ربما لم يكن على دراية بالأهمية التي ستحظى بها أفعاله: لقد كان الأول ، ولكن في ذلك الوقت كان هناك العديد ممن صنعوا في نفس الوقت تقريبًا. مشتعل. بين مشترين مستقلين ، مثل إدواردو جيمينو ، ومشغلي الإخوة الإنجليز أنفسهم ، الذين كانوا يجوبون أوروبا مع المصورين السينمائيين الذين يصورون ويعرضون الاختراع في معظم العواصم في وقت قصير. في الواقع ، قام بعض العارضين البرتغاليين ، والممثلين المتجولين عن Casa Lumière ، بجولة في غاليسيا ، ودخلوا من بلدهم ، حتى وصلوا إلى لاكورونيا: عندما وصلوا إلى المدينة ، وجدوا أن سيلييه قد مضى قدمًا وكان لديه بالفعل مصور سينمائي ، وكان قد وضع موعد إطلاق أفلامه: 23 مايو 1897 ، والآن قبل 125 عامًا.

في النهاية ، عرض كل من Sellier والبرتغالي في نفس اليوم وفي نفس الشارع. تم تنظيم فرانكو كوروني ، في ذلك الوقت ، في مبنى Calle Real nº 8 ، واستقر مشغلو Luz قريبًا ، في رقم 23. "إنها حالة غريبة حقًا" ، كما يقول Ventureira. "بالمناسبة" ، في مكان في Sellier - سينتقل لاحقًا إلى سان أندريس - كما لو كانت نبوءة ، عندها سيتم بناء "سينما باريس التاريخية" في لاكورونيا: على الرغم من أنها كانت بول أند بير حتى العام الماضي ، لا يزال بإمكانك قراءة اللافتة القديمة على واجهتها. قال Ventureira ، "كان لدى Sellier مسيرة مهنية رائعة حيث تجول في مدن جاليكية أخرى مع مصوره السينمائي" ، ولكن جاء وقت تقاعد فيه كمخرج. لا يزال السبب غير واضح تمامًا ، لكن كل شيء يشير إلى قرار تجاري ، كما يقول كاسترو دي باز: لقد انتشر الاختراع في جميع أنحاء إسبانيا ، ووصل بالفعل إلى جميع نقاط شبه الجزيرة ، وانتهت الجدة ، كما تم تقليل الحجم. من الدخل. قبل كل شيء ، كان "مصورًا" ، وقبل أكثر من قرن لم يكن مفهوم السينما لا يزال فنيًا ، بل عنصرًا مذهلاً ومدهشًا.

الأجيال القادمة

في الاستوديو الخاص به ، عاد بعد ذلك إلى عمل ما يعرفه جيدًا: الصور الشخصية. يقول الباحثون: "لقد مر كل شخص من كورونا عبر هدفه". شخصيات مثل Federico Fernández ، مؤسس Deportivo de La Coruña ، كانوا يرتدون ملابس المواطنين ؛ عمدة لاكورونيا مانويل كاساس؛ كاساريس كيروجا أو السير جون مور من قبره في حديقة سان كارلوس. في الواقع ، تم تصوير الغالبية العظمى من هذه الصور المهمة - بما في ذلك صور مارسيلا وإليسا - بعد وقته كمخرج.

قبل وضع كاميرا الفيديو جانبًا ، صور حفنة أخرى من الأفلام ، بعضها رائع ومثير للإعجاب مثل "العودة من كوبا / إنزال الجرحى من كوبا في ميناءنا" ، عندما وصلت السفينة "Isla de Panay" إلى لاكورونيا في سبتمبر 6 ، 1898. ذكرت الصحافة في اليوم التالي: أن الجرحى الذين كانوا هزالين للغاية ، ضعفاء للغاية ، يصورون على وجوههم الألم الناجم عن الأمراض التي تهيمن عليهم ، والانحلال الناجم عن المصاعب التي عانوا منها ، بدوا أكثر يا رجال الأشباح الحقيقيين . " أيضًا ، في نفس اليوم ، تم عمل تقرير مصور محفوظ.

الآن ليس لدينا أي دليل على عمل Sellier أكثر من صوره. أثبت اختفاء أفلامه مدى ضآلة وعيه على الأرجح بمعلمه البارز. يشير كاسترو دي باز إلى أنه "كان بإمكانه بيعها إلى بائع متجول" ، أو "ربما يكون ابنه قد تخلص منها" على الرغم من أنه كان يعمل في معمل تصوير. في حالة جيمينو ، أحفاده ، على علم بإنجازات والده ، احتفظوا بأفلامه ، ولهذا السبب لا يزال بإمكانك رؤية ما كان يُعتقد ، حتى قبل ربع قرن ، أنه أول فيلم إسباني.

أسلوب فريد

ويشير البروفيسور إلى أنه "في تلك السنوات ، تم حفظ واحد فقط من كل مائة شريط" ، لذا فليس من المستغرب أن يكون عمل سيلير قد ضاع بشكل غير قابل للاسترداد. علاوة على ذلك ، "من السينما الصامتة في إسبانيا" ، حتى القرن العشرين ، تم الحفاظ على "20٪ فقط" من الإنتاج. إنه لأمر مؤسف بشكل خاص لأنه ، بالإضافة إلى كونها أول الأفلام الإسبانية ، كانت مختلفة عن تلك التي تم إنتاجها في ذلك الوقت ، كما يشير الأستاذ.

لم يكن عمل سيلير دينيًا ، مثل الأغلبية - انظر جيمينو - حتى أنه تجرأ على "تصوير أولي" مع "مقاطعة سيستا": يفترض كاسترو دي باز أنها ستكون نوعًا من القصة بنبرة فكاهية يستيقظ فيها بعض الأطفال لديه رجل يستمر في الغفوة. لم يكن الشيء المعتاد هو ذلك ، ولكن تسجيل ما كان لديهم من حولهم ، كما هو الحال في "Fábrica de Gas" ، والذي يفترض الباحثون أنه سيكون الأول لأن المصنع "كان ما كان أمام عينيه منذ أن كان طفلاً ".

ومع ذلك ، فنحن نعرف كيف كانت تلك التسجيلات. أو ، على الأقل ، يمكننا افتراض ذلك باحتمالية جيدة للنجاح. تم الاحتفاظ بصور Sellier التي تم التقاطها في نفس الوقت الذي تم فيه تسجيل بعض أعماله ، مثل "Entierro del General Sánchez Bregua" أو كسر البحر على شاطئ Orzán. أسلم شيء هو أنه "حيث يضع الشريط الكاميرا ، فإنه يضع المصور السينمائي أيضًا" ، لذلك ستكون الصور ، في الأساس ، الصور الفوتوغرافية التي سيتم الاحتفاظ بها في حالة حركة. بما في ذلك الحالات المستخدمة في أجزاء أخرى من أوروبا حيث يتم التقاط الصور المحفوظة من الفيلم ، لذلك ستكون فرضية. غير محتمل ، لكنه ممكن.