"بريجيل هي الرمز الأكثر وضوحا للمطالبة المغربية بالتوسع الإقليمي في شمال إفريقيا ، والتي نشأت منها الاعتداءات التي رأيناها العام الماضي في سبتة والاعتداء الأخير في مليلية ، والذي لسوء الحظ قتل فيه 34 شخصًا. جنوب الصحراء الكبرى كانت عملية البقدونس من تصميم الملك محمد السادس ، ولم تكن عملية استيلاء ظرفية على دورية عابرة ، بل كانت عبارة عن فريق من مشاة البحرية من قاعدة الحسيمة بقيادة ملازم أول قائد كان زميلًا في ترقية الملك ، والذي اختاره بنفسه بعد ذلك. تقاسم معه عطلة نهاية الأسبوع السابقة في مقر إقامته. شخصيا. لدرجة أنه عندما اتصل في 10 يوليو / تموز 2002 ، الرئيس خوسيه ماريا أزنار ، سأل رئيس الوزراء المغربي عبد الرحمن اليوسفي ، أجاب متفاجئًا وأجاب أنه لا هو ولا حكومته يعرف شيئًا. وفي ليلة 16 إلى 17 يوليو ، عندما بدأنا إخلاء الجزيرة ، تم الاتصال بوزيرة الخارجية ، آنا بالاسيو ، الساعة الثالثة صباحًا من قبل نظيرها محمد بن عيسى ، طالبًا منها وقف ذلك - لقد كان الأمر كذلك. سربت لها سفير الولايات المتحدة بالرباط - الذي يريد منا عدم المواجهة وأنه في مقابل تركهم لبيرجيل ، "لا شيء" ، أرض حرام ، "فقط" علينا مغادرة شافاريناس وفيليز دي لا جوميرا الحسيمة ، ساحات السيادة الإسبانية. لا شك في أن العاهل المغربي وجهها بطموح مزعوم ذي طبيعة إقليمية ، وهو ما يكمن في ذهنها ". لحظة الحقيقة سأل أزنار "ماذا سيحدث إذا فشلت العملية؟ والجنرال أندريو ، وهو ينقر على كعبه بحذائه ، قال: 'هذا ليس مخططًا ، سيدي' بدون مساعدة الأوراق ، ولكن أيضًا دون تردد ، روى فيديريكو تريلو ، رئيس الدفاع في ذلك الوقت ، هكذا ، مباشر ، مقنع ، مهيمن كما هو عليه ، في التاريخ البيني لصدمة كان من الممكن أن تنفجر في أول نزاع مسلح بين إسبانيا والمغرب في القرن الحادي والعشرين. حدث منذ عقدين من الزمن في وقت لاحق قلل من قيمة مجرد "حادثة" وهذا في المخيلة العامة - ونشرها - ظل أكثر بقليل من محاكاة ساخرة. قديس مع ماعزه ، أولئك الذين كانوا يرعون على الصخرة غير المأهولة ، اسمه الجغرافي الفخاري - ما هو هذا الشيء من Perejil؟ - وقصة "عند الفجر والرياح الشرقية الشديدة" التي افتتح بها الوزير ظهوره في الكونغرس. عواقب لا تُحصى "هذه الكلمات لا تفعل شيئًا أكثر من إعادة إنتاج ما هو مكتوب في سجل سفينة Castilla ، التي قادت عملية روميو-سييرا" التي تم بها استرداد Perejil ، كما تم التأكيد. وأيضًا تلك "لا مزحة": "غزو انتهك القانون الدولي" ، كما يحكم. حلقت المروحيات بالمدفعية ، تحسبا لقيام المغاربة بإطلاق النار من زورق الدورية المسلح الذي رست بجوار الجزيرة ، "إذا بدأوا إطلاق النار لدينا مأساة لا تحصى" ، يتبادر إلى الذهن فيديريكو تريلو ، ولكن في ذلك أداء "لم يكن هناك قطع ولا ساكن وبسبب الجهد ، بسبب التوتر الذي يستحق أن يتم تسجيله بجدية وبشرف" كما كان. وقف للملك المجاور ، اليوم ، على العكس من ذلك ، الموهوب بتنازلات ، قرأ الدور لصالح الموقف المغربي من الصحراء الذي عرضه عليه بيدرو سانشيز ، متجنبًا الدبلوماسية والبرلمان ومجلس الوزراء ، التاجين. "وهكذا ، من سلطان إلى سلطان ، اتفقنا على أنني سأسيطر على الهجرة على الحدود قليلاً وأنت…. - أعرب عن أسفه لتريلو ، عندما أعاد صياغة فئة "السلطنة" التي أعطاها عالم الاجتماع خوان خوسيه لينز لآليات مثل تلك الموجودة في الرباط - فهذه ليست نموذجية لدولة ديمقراطية وقانونية ، وإذا أرادها المغرب بهذه الطريقة ، فسيكون لديها أن يقال هذا ليس جيدًا ، وهو ما فعلناه قبل 20 عامًا. لا ، هذا ليس جيدًا ". تتابع الأغاني نجاح. "في العام الماضي ، مع غزو عشرة آلاف شاب في سبتة (مايو 2021) ، قلت إنه كان مظهرًا آخر لمطالبة محمد السادس بالأراضي لأنه ، كما تبين الآن مع مليلية ، يتحكم الملك في تلك الحركات ، ويغادر عندما يريد ، وهذه المرة أراد أن يُظهر لسانشيز تلك القدرة على التحكم بالإجراءات الوحشية التي تم تنفيذها ، وهي مذبحة ... هي إظهار أننا في يديه »في Perejil وضع الأشياء في مكانها. وأوضح الوزير أن اللحظة الأولى كانت "ارتباكًا كبيرًا" ، الذي أبلغه زميله ، رئيس الداخلية آنذاك آنخيل أسيبيس ، حوالي الساعة 15:00 من بعد ظهر يوم 10 يوليو / تموز: "كنت سأحضر لمرافقة دون خوان كارلوس. قال لي تسليم إرساليات في سرقسطة: لقد اكتشف الحرس المدني وجود بعض "المور" الذين يرتدون الزي الرسمي في بيرجيل ". يلتقي تريلو برؤساء الأركان المشتركة ، "مع المعلومات التي تم تنقيحها بالفعل" ، يذهب إلى لا مونكلوا في الساعة السادسة مساءً ، مجلس الوزراء الأزمات ، ويترك ملفًا "الورقة العامة التي تقول إنه يجب إطلاق عملية دبلوماسية كبرى سأحضرها من أجل آنا بالاسيو ، نائبة الرئيس ، ماريانو راخوي والرئيس ، رغم أنني أخبرته في ملفه أنني أوقف سراً عملية عسكرية لاستعادة الجزيرة ». "وزير الدفاع ، هذا الشيء الثاني الذي اقترحته علي ، حرّكه" ، ذكر أزنار في نهاية الاجتماع "كأنه لم يقل شيئًا" ، الأمر الذي ينشط تنظيم المهمة تحت شعار أقصى. حرية التصرف. الكرامة والسيادة كان هناك الكثير من التأمل. "أظهر الرئيس علامات على كونه رجل دولة عظيمًا ، لقد فكر كثيرًا في القرار ، وكان هناك الكثير من الضغوط ، والتي يجب أن نضيف إليها أننا في منتصف نقاش حول حالة الأمة ، حيث يسأل الناس بفارغ الصبر لنا لإخراج المغاربة من هناك. .. لكن لم نتمكن من التعليق على أي شيء ". كان هناك أيضًا الكثير من المشاورات ، «سأل جماهير الجيوش ورؤساء الجيوش الثلاثة عن المعايير والشخص الذي كان لديه أكبر شجاعة هو الجيش ، الجنرال ألفونسو باردو دي سانتايانا الذي قال 'لو كنا بريطانيين لكنا فعلنا بالفعل أخذ الجزيرة بالقوة والمفاجأة '، وسأله أزنار' ولماذا لسنا مثل البريطانيين '،' لأنهم عندما يتعلق الأمر بمسائل الكرامة الوطنية والسيادة ، لا يلتفتون إلى ثمن الدم ' ثم قرر الرئيس المضي قدمًا ". تقرر أن تُعهد قوات قيادة العمليات الخاصة في راباسا (أليكانتي) إلى رئيسها ، الجنرال بيدرو أندرو ، «الذي ، بمجرد تسوية العملية ، ظهر في مدريد بالزي الرسمي وعند تسجيل الوصول كان عليه أن يرتدي معطف عليه ، في منتصف شهر يوليو! ، حتى لا يلاحظه أحد في طريقه إلى الاجتماع ، مرة أخرى في مونكلوا ، حيث شرح التفاصيل ». يتذكر تريلو "ماذا سيحدث إذا فشلت العملية؟" وهكذا ، فإن "بالاسيو وفريق الشؤون الخارجية وسياسة الدفاع يقومون بعمل 24 ساعة في اليوم ، لإقناع المغرب بمغادرة الجزيرة واستعادة الشرعية ، لكن ذلك كان عديم الجدوى". - هل كانت هناك محادثات مع الملك محمد السادس؟ -أيضاً. لكنهم ينتمون ، كما ينبغي وينبغي أن يستمروا ، إلى المنطقة المحجوزة للتاج ورئيس الدولة. كان لملك المغرب ، مثل والده الملك حسن ، تبجيلًا خاصًا لشخصية دون خوان كارلوس ، الذي كان في هذه الحالة ، كما هو الحال دائمًا ، في خدمة إسبانيا. لكن محمد السادس ليس والده ، فلديه احتياجاته واحتياجاته الخاصة ، وأحدها شمال المغرب ، حيث لم يحظى الحسن الثاني بشعبية ، في الواقع لم يسافر إلى هناك أبدًا. لقد فعل ذلك وأراد أن يعطيه هذه القطعة الأولى. مع الاحترام الواجب للملك: لقد كان هذا ، وسيظل دائمًا هدفًا لمحمد السادس. ليست هذه هي الطريقة الوحيدة التي فشلت. "لقد تركونا وشأننا تمامًا" ، يتذكر تريلو في إشارة إلى الولايات المتحدة ، ذلك الإعلان في الرباط عن التدخل ، والذي كان مفتاحه التأثير المفاجئ ، عندما تم تنفيذه بالفعل. في غضون ساعات قليلة ، كان المغرب يأخذ إلى الصحافة الأجنبية صورة لبيرجيل مع علم سلالة العلويين مرفوعًا هناك ، وهو أمر قررت إسبانيا أنه لن يحدث. في ليلة 16 يوليو / تموز ، انتهى النقاش في الكونجرس ، كانت المروحيات قد أقلعت من أليكانتي ، مرت عبر أرميلا (غرناطة) وكانت قد تم إيواؤها بالفعل في إل كوبيرو (إشبيلية) مع مدافع رشاشة جاهزة للحصول على الإذن. وزير الدفاع في هيئة الأركان العامة "أخبروني أن طائرتين هليكوبتر كان عليهما الذهاب إلى مورون للتزود بالوقود ، كيف؟ لقد برروا أن حلفاءنا موجودون ... لا يوجد حلفاء هنا ، لم يكن هناك حلفاء في العشر الأواخر أيام ، سترى كم سيستغرق الأمر من الوقت ليخبروا المغاربة. لم أتجاوز توقعاتي ، في الساعة الثالثة صباحًا فعلوا ذلك. خيانة أمريكا الشمالية لقد كانت حقيقة حاسمة لعدم العودة إلى الوراء ، كان أزنار يعرف جيدًا ما كنا نلعب من أجله ، بالفعل في مونكلوا سألني إذا كان هناك خطر التصعيد ، أخبرته أنه لن يستمر أكثر من 24- 48 ساعة وأنه كانت هناك خطط للطوارئ. أخذ استراحة لمدة خمس دقائق ، وعاد بجدية شديدة وقال لي 'الوزير ، أعطني الأمر بأن تستمر العملية. لا يمكن عمل المزيد. ندعوهم ، أن يعانقهم الرئيس والحكومة ، وأن يكون الله معهم وأن يأتوا بالنصر ». تابع Federico Trillo الحركة في Cecod (مركز توصيل الدفاع) ، أربع شاشات ، يعيش مناورة التحويل التي قام بها لقارب الدورية المغربي الذي احتل الجزيرة ، بما في ذلك الهبوط ، بما في ذلك الكاميرا ، التي تسجل الصوت 'نرى الظلال ، يتحرك ، يخرجون بأيديهم ، يستسلمون ، يستسلمون ". ليس طلقة واحدة. كولين باول ، وزير خارجية الولايات المتحدة ، دخل في نهاية الأسبوع التالي للوزير "الاتفاق الذي ، كحل سلمي للصراع ، أكد الوضع الراهن لبيريجيل: منطقة محايدة لأغراض دولية. لا يمكن ان تكون هناك قوات مسلحة لاية دولة ".
