"تغيير" جنس راهبة إسبانية لغزو أمريكا لمدة 20 عامًا

ولدت كاتالينا دي إراوسو في سان سيباستيان في 10 فبراير 1592 في هذه العائلة ذات التقاليد العسكرية. في سن الرابعة ، دخلت كاتالينا إلى دير في المدينة حيث كان ابن عم والدتها هو الأولوية. وروى الشاب أنه اتخذ راهبة أرملة قوية هدفًا لسوء معاملته وإذلاله ، مما اضطرها للهروب من الدير.

قام بقص شعره وتنكر في هيئة رجل قبل مغادرته إلى بلد الوليد ، حيث دخل في خدمة السكرتير خوان دي إدياكيز كصفحة. في هويته الجديدة لم يكن قادرًا على التمييز بينها أو بين والدها. في عام 1603 ، انطلق من هذا الدليل في سانلوكار على سفينة جاليون تابعة للكابتن إستيفان إيغوينيو (ابن عم أول آخر لوالدته) متجهًا إلى العالم الجديد. دون أن يعرف أنه عمه ، عامل قبطان الباسك ذلك الصبي بعاطفة كبيرة وعلمه التجارة من الصفر. من السهل أن نفهم كيف يمكنها إخفاء جنسها الحقيقي في مساحة ضيقة مثل السفينة ، حيث يأكل الجميع ويتغوطون ويغتسلون دون أي خصوصية.

تحت هوية هذا الشاب ، بدأ سلسلة من المغامرات والمغامرات في أمريكا ، مما تسبب في مشاكل كانت دائمًا ورائه. لأنها ربما كانت كاذبة ولصًا ومتنمرًا ؛ ولكن أيضًا امرأة تفي بوعدها ، دون خوف ، لا تتقلص إذا كان عليها أن تدافع عن شرفها. في أحد الأيام بينما كانت تحضر مسرحية ، قام رجل يدعى رييس بمنع رؤيتها ، مما أدى إلى توبيخه أولاً بطريقة جيدة ، حسب قولها ، ثم بطرق سيئة للغاية. لدرجة أن رييس هدده بقطع وجهه بالخنجر هناك إذا لم يغادر. كان من الممكن أن يظل الحادث شجارًا ومنسيًا وغير مهم ، إذا لم يظهر رييس بالقرب من المتجر بعد بضعة أيام. قام الباسك ، أو بالأحرى الباسك ، بإغلاق المحل ، وشحذ أسلحته ، وشن هجوم على رييس ، الذي كان برفقة رجل آخر:

"أوه ، السيد رييس! صرخت ، واستدار متفاجئًا.

"ماذا تريد؟"

قال الباسك قبل أن يجرحوا وجه رييس: "هذا هو الوجه الذي تم قطعه".

بعد تعرضه للأذى ، كان لديه أيضًا رفيق ، لجأ إلى الكنيسة المحلية طالبًا اللجوء المقدس. ومع ذلك ، لم يوقف صاحب السجن المحلي حقيقة أنه كان في المقدس وسحبه إلى السجن. وضعهم في الأغلال والأوراق المالية ، تحسبا لكونه سيعاني لفترة طويلة في السجن. التاجر خوان دي أوركيزا الذي كان يعمل معه توسط حتى لا يكون الأمر كذلك. في موقف نموذجي في روايات البيكاريسك ، عرض أوركويزا السماح له بالبقاء مع سيدة في خدمته ، مرتبطة بزوجة رييس ، لوضع حد للدعوى القضائية التي نشأت في المسرح.

على نطاق واسع أمريكا

محاصرًا مرة أخرى ، رفض التائه الباسك عرض الزواج وانتقل إلى مدينة أخرى. واسع هو قشتالة ، ولكن أكثر من ذلك كانت ممتلكاتها في أمريكا. في ليما ، أصبح جنديًا برفقة النقيب غونزالو رودريغيز ، الذي كان جزءًا من 1.600 رجل تربوا لغزو آخر معقل معارض للقوة الإسبانية في أمريكا الجنوبية ، آخر حدود مع البرية: تشيلي.

في مدينة كونسبسيون ، افترض الجندي الباسكي أن أحد والديها ، ميغيل دي إيراوسو ، قد عبر المحيط عندما كانت تبلغ من العمر عامين ، وكان سكرتير الحاكم. في مواجهة المرأة المتخفية ، لم يستطع الأخ الضال التمييز بين من كان تحت ستار الذكر ، لكنه كان سعيدًا بالعثور على مواطنه وتذكر المناظر الطبيعية لطفولته. أصبحت الراهبة السابقة صديقة لأخيها ، وبسبب الاحتكاك الشديد ، انتهى بها الأمر إلى مواجهته بسبب التنانير.

في الماضي ، كان يتجنب الزواج من امرأة وأن يصبح حميمًا معها لأنه ، على الأرجح ، يمكن أن يدمر هويته المزيفة. ومع ذلك ، أفاد لاحقًا أن تاجرًا في ليما طلب منه مغادرة منزله لأنه ذهب بعيدًا في اللعبة مع خادمتين شقيقتين. خاصة مع واحدة كانت تتجول وتمرح بين ساقيها. لأن أراوسو كان ينجذب بصدق إلى النساء ووجد صعوبة في كبح جماح نفسه ؛ وإلا فإنه يعتقد أن تقطيع السيدات الجميلات من شأنه أن يدعم هويته المزيفة بشكل أفضل.

في كاتالينا ، كان يحب النساء ذوات الوجوه الطيبة ، تمامًا كما بدت النساء معجباته. شعر أسود قصير ، ولكن مع بدة ، ولياقة بدنية ضخمة ؛ تجاوز تحول الباسك إلى رجل مجرد التنكر. كما اعترفت لبيدرو دي لا فالي ، لم يكن لديها ثديين بارزين بفضل اكتشافها "تجفيف" بطريقة أعطاها لها إيطالي. تسبب له ذلك في ألم شديد عند تطبيقه ، كونه فعالًا تمامًا كما أكده كل ما يعرفه.

رسم توضيحي لكاتالينا دي إيراوسو تقاتل ضد المابوتشي في تشيلي.

رسم توضيحي لكاتالينا دي إيراوسو تقاتل ضد المابوتشي في تشيلي. abc

مهما كان الأمر ، فقد تم حل القتال مع شقيقه لتردده على نفس السيدة بنقله إلى Paicabí ، وهو موقع على اتصال كامل مع Mapuches المرهوبين. بعد أن ظهرت في القتال ، تمت ترقية كاتالينا دي إيراوسو إلى لفيريز ، التي قادت الشركة في غياب القبطان وكانت مسؤولة عن الدفاع عن العلم بحياتها ، الهدف المفضل للأعداء. شخصيته المشاكسة وولعه بالبطاقات ، وهو أمر شائع بين الجنود الإسبان في ذلك الوقت ، دمر مسيرته في الجيش ، وأخيراً ألقى العدل عليها. أطلقت كاتالينا دي إيراوسو قنبلة دخان أخرى.

فقط عندما كانت تخشى الإعدام على جرائمها ، كشفت كاتالينا عن هويتها الحقيقية ووضعها العذراء لأسقف غوامانغا.

في كوزكو ، المدينة التي تنافست في السلطة مع ليما ، اختلف في منزل قمار مع شخص مارق يُدعى "سيد الجديد" ، داكن ، كثيف الشعر وكبير. لا شيء جديد في حياته: خاسر مؤلم ينتهي به الأمر بالإساءة إلى كاتالينا وتخرج فولاذها في نزهة على الأقدام. تم الرد على الإهانة هذه المرة بخنجر عالق في يد سيد على الطاولة. أخرجها بين زخات من الدم واتصل بأربعة أصدقاء. ألقى ستراكادا على صدره ، اكتشف أنه لجعل الأمر أكثر صعوبة ، كان الشرير سيد مسلحًا تحت ملابسه. اخترق ذلك Cid ذو الشعر على صدره ظهره بخنجر من جانب إلى آخر ، وفي طعنة ثانية ، اخترق ظهره. لقد سقط على الأرض التي أصبحت الآن بركة من دمائه.

ترك السيد وأتباعه امرأة بيسكايان ميتة. يجب أن يتحول الشرير إلى شاحب عندما يرى الملازم ذو الوجه الجميل ولكن نظرة فظيعة ترتفع وهو يحتضر. بالكاد تمكن من أن يسأل:

"كلب ، هل ما زلت تعيش؟"

نجم العصر

في المعركة الجديدة ، أطلقت المرأة المتخفية في زي رجل دفعًا مميتًا على El Cid ، والتي دخلت من خلال حفرة بطنه ولم تترك له أي فرصة أخرى سوى طلب الاعتراف. توفي El Cid of Cuzco بعد فترة وجيزة. كشفت نون ألفريز ، المصابة بجروح خطيرة ، ولأول مرة في حياتها ، سرها الكبير لكاهن قبل أن يرفض الجراح علاجها إذا لم تعترف بخطاياها أولاً. وقد برأ المعترف مونجا ألفريز وذهل لخداعها.

في المرة الثانية فعلت ذلك بعد أن حاصرها الأسقف وسكرتيره الأمامي وهددوا بإعدامها على الفور. كشفت كاتالينا عن هويتها الحقيقية وعذريتها لأسقف غوامانغا ، الذي بدا وكأنه رجل تقي. أمام عينيه الرحيمتين ، لم يكن قادرًا على تحمل الكذب لثانية أخرى:

"سيدي ، كل هذا الذي أشار إليه بربابتك اللامعة ليس كذلك: الحقيقة هي أني امرأة ...

بعد الاستماع في صمت ودون غمضة عين لاعتراف كاتالينا العظيم ، انفجر الأسقف في البكاء وكان لا يزال بطيئًا في تصديق أنه صحيح. قام اثنان من ربات المنزل بتفقد الراهبة بشكل خاص ، بما في ذلك عذريتها ، حتى يتوقف الأسقف عن فرك عينيه. انتشر الخبر كالنار في الهشيم بين سكان غوامانغا. عندما طلب منها الأسقف دخول دير محلي كراهبة ، توافد الناس على المدخل لرؤية هذا المحارب الشرس في العادة.

منذ ذلك الحين أصبح شخصية إعلامية. في نهاية عام 1624 عاد إلى إسبانيا وقضى بعض الوقت في الأديرة. حاولت كاتالينا دي إيراوسو ، التي كانت ترتدي زي رجل ، أن تمر دون أن يلاحظها أحد في شبه الجزيرة. ثم قام بجولة في فرنسا ونابولي وسافوي وروما وجنوة بهذه الطريقة الخاصة لجذب المشاكل.

نصب تذكاري لكاتالينا دي إيراوسو في أوريزابا ، المكسيك.

نصب تذكاري لكاتالينا دي إيراوسو في أوريزابا ، المكسيك. abc

خلال مقابلة مع فيليبي الرابع ، قدم نصبًا تذكاريًا لخدماته إلى التاج ومد يده لمكافأته ، ومن الواضح أنه حذف الخدمة التي قدمها أيضًا للعديد من المحضرين ورجال القانون. بإيماءة صخرية ، لم يبد أن الملك متفاجئ من ذلك الرجل النبيل المسمى كاتالينا ، على الرغم من أنه نادرًا ما أعرب عن مشاعره. اقتصر على نقل الأمر إلى مجلس جزر الهند ، الذي قرر منحه دخلًا قدره 800 إسكودو مدى الحياة ، "أقل قليلاً مما طلبته".

ولكن كان امتياز البابا أوربان الثامن أعظم من ذلك ، حيث منح الإذن للراهبة الراهبة لمواصلة حياتها كرجل. بعد الحصول على إذن منه ، تجرأ على الرد بعد فترة وجيزة بوقاحة جادة لفتاتين سألته بسخرية إلى أين يتجه باستخدام اسم سينيورا كاتالينا. أجاب الرجل الذي باركه البابا:

- أيها السيدات ، أعطيكم مائة صفعة ومئة طعنة لمن يريد الدفاع عنكن.

تعبت من شعبيتها ، التي كانت في الواقع نوعًا من الدهشة لما كان يعتبر آنذاك ظاهرة سيرك ، أطلقت كاتالينا دي إيراوزو آخر قنبلة دخانية لها في عام 1630. عاش في المكسيك حتى أيامه الأخيرة. يضمن التقاليد المحلية أنه نضج وهو يحمل حمولة في صندوق.