المنزل بظل بداخله

كان المنزل الذي يشغل مبنى سكنيًا ويحد كاليجون دي بوديغونيس وكالي دي لا كامبانا يحتوي على خمسة وعشرين غرفة مقسمة إلى ثلاثة طوابق، وممر، وفناء، وشرفة مغطاة على السطح. كان عبارة عن متاهة من الممرات المظلمة، ذات درجات غير منتظمة، وزوايا وزوايا، وغرف ضيقة وواسعة ومقببة ذات أسقف عالية. في الأيام المشمسة، كان الطوب الشاهق والستارة المقوسة لبرج المدجن التابع لكنيسة سانتو تومي يلقي بظلاله على الواجهة. ظل دخل البيت في الشتاء مثل سحابة كثيفة.

لقد كان منزلاً فوضويًا إلى حد ما مثل العائلة التي تعيش فيه. تم بناؤه في القرن السادس عشر، وتمت إضافة فواصل، وفتح النوافذ، وتعمية الشرفات، ودعم وجهات النظر، وتكسير الأسطح، وإنشاء المناور، وتغيير جلده، وغسل وجهه، ووضع الكابلات والأنابيب عبر جسمه، وتجديد الغرف على مر القرون.

بيت مثقل بالحروب والأسرار والوفيات والمؤامرات، يختبئ في جدرانه الرهيبة مخطوطات ووثائق، صلوات، صرخات وتمتمات مكتومة، دموع وابتسامات.

تشير إحدى البلاطات التي دمرتها الزمن والمثبتة في الواجهة الرئيسية إلى: "أنا من قساوسة رئيس الأساقفة". منزل يمكن أن تعيش فيه بعض الشخصيات من El Wholero del Conde de Orgaz، وهي لوحة، بعد تعليق الحرب، قام النجار كاردينياس وغيره من الجمهوريين الملتزمين بإزالتها وتغطيتها بالمراتب حتى يشعر الطيران الفرانكو بالقلق من تحرير الكازار. لن تدمره.