ማጠቃለያ
LE0000142121_20210601
አባሪ 6፣ ለአንቀጽ 49 የማብራሪያ ማስታወሻ
አዲስ የማብራሪያ ማስታወሻ በአንቀጽ 49 ላይ ተጨምሯል፣ በሚከተሉት ቃላት፡-
0.49 ተዋዋይ ወገኖች በብሔራዊ ህጋቸው መሰረት ለተፈቀደላቸው ሰዎች የስምምነቱ ድንጋጌዎች ተግባራዊ የሚሆኑበትን ሰፊ አገልግሎት መስጠት ይችላሉ. ባለሥልጣናቱ እንዲሰጡ የተደነገጉት ሁኔታዎች ቢያንስ የመረጃ እና የመገናኛ ቴክኖሎጂዎችን በመጠቀም የTIR አሠራር ትክክለኛ አፈፃፀምን ማረጋገጥ ፣ የእቃውን እና የመንገድ ትራንስፖርት ተሽከርካሪን ከማቅረብ ነፃ መሆን ፣ ተሽከርካሪዎች ወይም ኮንቴይነሩ ከ TIR ካርኔት ጋር በጉምሩክ መነሻ ወይም መድረሻ የጉምሩክ ጽ / ቤት ውስጥ ፣ እንደ መመሪያ ፣ ለጉምሩክ ባለሥልጣኖች በ TIR ስምምነት መሠረት ልዩ ሥራዎችን እንዲሠሩ ፣ በተለይም መሙላት እና ማህተም ያድርጉ ። TIR ካርኔት እና የጉምሩክ ማህተሞችን ያያይዙ ወይም ያረጋግጡ። ማንኛውም አይነት ሰፊ አገልግሎት የተሰጣቸው ተገቢው ስልጣን ያላቸው ሰዎች የጉምሩክ ባለስልጣኖች አሰራሩን የመቆጣጠር እና የዘፈቀደ ፍተሻዎችን የመሳሰሉ ውጤታማ የጉምሩክ ቁጥጥር እንዲያደርጉ የሚያስችል የመዝገብ አያያዝ ስርዓት መዘርጋት አለባቸው። በኮንቬንሽኑ አንቀጽ 11 አንቀጽ 2 ላይ በተገለጸው መሠረት የ TIR Carnets ባለቤቶች ተጠያቂነት እንደተጠበቀ ሆኖ ሰፋፊዎቹ መገልገያዎች መሰጠት አለባቸው።
ይህ ማሻሻያ በ TIR ስምምነት አንቀጽ 1 አንቀጽ 2021 በተደነገገው መሠረት በአጠቃላይ እና ለስፔን ሰኔ 1 ቀን 60 በሥራ ላይ ውሏል።
ማድሪድ፣ ፌብሩዋሪ 14፣ 2022።–ዋና ቴክኒካል ፀሐፊ፣ ሮዛ ቬልዝኬዝ ላቫሬዝ።
