የ2020 ማሻሻያዎች ለአለም አቀፍ የቁጥጥር ስምምነት እና

ውሳኔ MEPC.325(75) ለአለም አቀፍ ኮንቬንሽን ማሻሻያዎች የቦላስት ውሃ እና የመርከቦች ደለል ቁጥጥር እና አያያዝ፣ 2004

ስለ ደንቡ ኢ-1 እና አባሪ I ማሻሻያዎች

(የባላስት የውሃ አስተዳደር ስርዓቶችን እና የአለም አቀፍ የባላስት የውሃ አስተዳደር ሰርተፍኬት ሞዴል ፈተናዎችን ማከናወን)

የባህር ውስጥ የአካባቢ ጥበቃ ኮሚቴ ፣

በማስታወስ አንቀጽ 38 ሀ) የዓለም አቀፉን የባህር ኃይል ድርጅት ማቋቋሚያ ኮንቬንሽን ፣የመርከቦችን ብክለት መከላከል እና መከላከልን በሚመለከቱ ዓለም አቀፍ ስምምነቶች የተሰጠውን የባህር አካባቢ ጥበቃ ኮሚቴ ተግባራት የሚመለከተውን አንቀፅ በማስታወስ ፣

የማሻሻያውን ሂደት የሚደነግገው እና ​​የድርጅቱ የባህር አካባቢ ጥበቃ ኮሚቴን የሚያመለክት እና የመርከቦችን የውሃ እና ደለል ለመቆጣጠር እና ለማስተዳደር የአለም አቀፍ ስምምነት አንቀጽ 19 ን በማስታወስ እ.ኤ.አ. በፓርቲዎች ተቀባይነት ፣

በ75ኛው ክፍለ ጊዜ በBWM ኮንቬንሽን የኮሚሽን የ Ballast Water Management Systems እና የሞዴል አለም አቀፍ የባላስት ውሃ አስተዳደር ሰርተፍኬት ላይ የቀረበውን ማሻሻያ ካጤንን፣

1. በBWM ኮንቬንሽን አንቀጽ 19(2)(ሐ) በተደነገገው መሠረት የ E-1 እና አባሪ I ማሻሻያዎችን ተቀብሏል፤

2. በBWM ኮንቬንሽን አንቀጽ 19 (2) ሠ) ii) በተደነገገው መሠረት ማሻሻያዎቹ በታህሳስ 1 ቀን 2021 ተቀባይነት እንደሚያገኙ ይወስናል፣ ከዚያ ቀን በፊት ከፓርቲዎቹ አንድ ሦስተኛ በላይ ካልሆኑ በስተቀር። ማሻሻያዎቹን እንደማይቀበሉ ለዋና ጸሃፊው አሳውቋል;

3. ተዋዋይ ወገኖች በBWM ኮንቬንሽን አንቀጽ 19(2)(ረ)(ii) በተደነገገው መሰረት ከላይ የተገለጹት ማሻሻያዎች በአንቀጽ 1 በተደነገገው መሰረት ተቀባይነት ካገኙ ከጁን 2022 ቀን 2 ጀምሮ ተግባራዊ እንደሚሆኑ እንዲገነዘቡ ይጋብዛል። XNUMX;

4. እንዲሁም ተዋዋይ ወገኖች "የባላስት ውሃ አስተዳደር ስርዓቶችን የኮሚሽን የኮሚሽን መመሪያዎችን" ከግምት ውስጥ በማስገባት የየራሳቸውን ባንዲራ ማውለብለብ ለሚችሉ መርከቦች የደንቡ ኢ-1 ማሻሻያ ማሻሻያዎችን በተቻለ ፍጥነት እንዲመለከቱ ይጋብዙ። (BWM.2/Circ.70/Rev.1), በተሻሻለው;

5. በኮሚሽን ፈተናዎች አውድ ውስጥ የተካሄደው ትንታኔ አመላካች እንዲሆን ወስኗል;

6. የ BWM ስምምነት አንቀጽ 19(2)(መ)ን አስመልክቶ ዋና ፀሀፊው የዚህን የውሳኔ ሃሳብ ቅጂ እና ማሻሻያዎችን ለሁሉም የBWM ስምምነት ተዋዋይ ወገኖች እንዲያስተላልፍ ይጠይቃል።

7. በተጨማሪም ዋና ጸሃፊው የዚህን ውሳኔ ቅጂ እና የ BWM ኮንቬንሽን ላልሆኑ የድርጅቱ አባላት እንዲያስተላልፍ ይጠይቃል።

8. ተጨማሪ የBWM ኮንቬንሽን የተጠናከረ የተረጋገጠ ጽሑፍ እንዲያዘጋጅ ለዋና ጸሃፊው ጠይቋል።

ተያይዟል።
የመርከቦች ባላስት ውሃ እና ደለል ለመቆጣጠር እና ለማስተዳደር የአለም አቀፍ ስምምነት ማሻሻያዎች

ኢ-1 አዘጋጅ
Reconocimientos

1. አንቀጽ 1.1 በሚከተለው ተተክቷል፡-

.1 የመርከቧ አገልግሎት እንደገባች ወይም ለመጀመሪያ ጊዜ በመተዳደሪያ ደንብ E-2 ወይም E-3 የተጠየቀውን ሰርተፍኬት በተመለከተ የመጀመሪያ ዳሰሳ። በመተዳደሪያ B-1 የሚጠየቀው የባላስት ውሃ አስተዳደር እቅድ እና ተያያዥ መዋቅር፣ መሳሪያዎች፣ ስርዓቶች፣ መለዋወጫዎች፣ ዝግጅቶች እና ቁሳቁሶች ወይም አካሄዶች የዚህን ስምምነት መስፈርቶች ሙሉ በሙሉ የሚያሟሉ እንደመሆናቸው ይታወቃል። መመሪያዎችን ከግምት ውስጥ በማስገባት የሜካኒካል፣ አካላዊ፣ ኬሚካላዊ እና ባዮሎጂካል ሂደቶቹን በትክክል መስራቱን ለማሳየት የቦላስት ውሃ አስተዳደር ስርዓቱን ሙሉ በሙሉ መጫኑን ለማረጋገጥ የኮሚሽን ፈተና መሰጠቱን ለማረጋገጥ በተነገረው ዕውቅና ላይ በድርጅቱ የተገነባ.

LE0000585659_20220601ወደ የተጎዳው መደበኛ ይሂዱ

2. አንቀጽ 1.5 በሚከተለው ተተክቷል፡-

.5 አጠቃላይ ወይም ከፊል ተጨማሪ የዳሰሳ ጥናት ለማካሄድ እንደ ሁኔታው ​​​​ከተለወጠ በኋላ, መተካት ወይም ከፍተኛ ጥገና ከተደረገ በኋላ መዋቅር, መሳሪያዎች, ስርዓቶች, መለዋወጫዎች, ዝግጅቶች እና ቁሳቁሶች , ከዚህ ስምምነት ጋር ሙሉ ለሙሉ መሟላት አስፈላጊ ነው. የዳሰሳ ጥናቱ መርከቧ የዚህን ስምምነት መስፈርቶች እንዲያሟሉ እንደዚህ ዓይነት ማሻሻያ, መተካት ወይም ከፍተኛ ጥገና በተሳካ ሁኔታ መደረጉን ለማረጋገጥ ነው. የውሃ አስተዳደር ስርዓትን ለመትከል ተጨማሪ የዳሰሳ ጥናት ሲያካሂዱ, በዚህ የዳሰሳ ጥናት ውስጥ የስርዓቱን መካኒካዊ, አካላዊ, ኬሚካሎች እና ባዮሎጂካል ሂደቶችን ትክክለኛ አሠራር ለማሳየት የኮሚሽን ፈተና መደረጉን ያረጋግጣል. , በድርጅቱ የተዘጋጁትን መመሪያዎች ግምት ውስጥ በማስገባት.

***

LE0000585659_20220601ወደ የተጎዳው መደበኛ ይሂዱ