isifinyezo
NgoDisemba 28, 2020, izoshicilelwa ku-DOGC no. 8304 I-oda le-EMC/228/2020, langomhla zingama-22 kuZibandlela, ukuze kusetshenziswe izisekelo zokulawula ulayini wemali mboleko ngaphansi kwezimo ezikhethwayo zokuxhasa ngezimali amaphrojekthi otshalomali kanye nokuthuthukiswa kwezimboni.
I-European Commission, ku-Decision SA 102771 (2022/N), kanye nezinguqulo ezalandela (kuze kube yilolu suku olulungiswe yi-Decision SA 103941, kanye ne-Decision SA 104884), yagunyaza uhlaka lukazwelonke lwesikhashana olugunyaza ukubizwa kosizo oluthile oluhleliwe Ukuxhumana kweKhomishini YaseYurophu: Uhlaka lwesikhashana mayelana nezinyathelo zosizo ezisungulelwe ukusekela umnotho ngemva kodlame olubhekiswe e-Ukraine yiRussia (2022/C 131 I/01).
Uma ukuhlukunyezwa kweRussia ngokumelene ne-Ukraine kuba nakho emikhakheni ehlukene yezomnotho, okuhlanganisa ikakhulukazi izinkampani zesevisi yezimboni nezokukhiqiza, kuthathwa njengesidingo sokuguqula isisekelo 19 se-Order EMC/228/2020 , yango-December 22, okukhulunywe ngenhla, ukuze sifake. ukuthi kungenzeka kusetshenziswe uhlaka lukazwelonke lwesikhashana, ngesikhathi lusasebenza, kulezo zicelo lapho ukuthinteka kufanele kube khona.
Isichibiyelo esihlongozwayo asihlanganisi noma yisiphi isimo sokuvinjelwa kwamalungelo, ngokuhambisana nesimiso sokuqiniseka ngokomthetho, futhi akwephuli izimiso zokulingana nokungabandlululi.
Kukho konke okungenhla,
Ngiyala:
Isigaba 1
Isisekelo esingu-19 sesijobelelo 1 se-oda le-EMC/228/2020, sangomhla zingama-22 kuZibandlela, siyashintshwa, ukuze izisekelo ezilawulayo zolayini wemalimboleko zibekwe inani ngaphansi kwezimo ezikhethwayo zokuxhaswa ngezimali kokutshalwa kwezimali kanye namaphrojekthi okuthuthukiswa kwezimboni (DOGC nm 8304, ka-28.12.2020 .XNUMX).
Isigaba 2
Ukuguqulwa kuhlanganisa ukungeza isisekelo esisha embhalweni wesijobelelo 1, isisekelo 19.7, sibhalwe kanje:
19.7 Izibonelelo zingazuza, ngenkathi zisasebenza, ngaphansi kwesigaba 2.1 (Mingaki imikhawulo yosizo) Yohlaka Lwesikhashana Lukazwelonke olugunyazwe yi-European Commission ku-Decision SA 102771 (2022/N), kanye nezichibiyelo ezilandelayo (kuze kube manje, ezilungiswe ngu I-Decision SA103941, kanye ne-Decision SA104884). Lezi zinqumo zigunyaza ukubizwa kosizo oluthile oluhlinzekwe ku-Communication evela kuKhomishana YaseYurophu: Uhlaka Lwesikhashana mayelana nezinyathelo zosizo zikahulumeni okuhloswe ngazo ukusekela umnotho ngemva kodlame olubhekiswe e-Ukraine yiRussia (2022/C 131 I/01).
Ukuze bazuze kuhlaka lwesikhashana, izinkampani ezifaka isicelo:
U-Debern ubeke umphumela oqondile wemiphumela emiphumeleni yenkampani edalwe ubudlova baseRussia ngokumelene ne-Ukraine. Ukuthinteka kufanele kubhalwe embikweni othunyelwe kanye nesicelo, futhi umthelela kufanele ube kwesisodwa noma ngaphezulu kwalokhu okulandelayo (njalo kucatshangelwa isimo ngaphambi kokuqala kokuhlasela): imininingwane yokwenyuka kwesibalo izindleko zezinto ezingavuthiwe ziyisisekelo senqubo yokukhiqiza engaphezu kwama-25%; ukulethwa sekwephuzile kwezinto zokwakha isikhathi esingaphezu kwenyanga eyodwa; ukwanda kwezindleko zamandla enqubo yokukhiqiza ngaphezu kwama-50%; Ukwenyuka kwezindleko zokuthutha ngaphezu kwama-25%, nanoma yikuphi okunye okufanelekile embikweni.
Abakwazi ukuthola unswinyo olusungulwe yi-European Union ngenxa yokuhlasela kweRussia e-Ukraine. Lo mkhawulo udlulela enkampanini elawulwa abantu, izinhlangano kanye nezenzo ezithintwa unswinyo i-European Union ekwazile ukuyisungula ngenxa yokuhlasela kwe-Ukraine yiRussia, kunenkampani esebenza emikhakheni ethintekile unswinyo ukuthi i-European Union I-Union ikwazile ukusetha ngenxa yokuhlasela kweRussia e-Ukraine, kuze kube yilapho usizo lubukela phansi izinhloso zenswinyo ehambisanayo.
Kungakhathaliseki ukuthi kwenzekani, inani eliphezulu losizo elihlinzekwe esigabeni 2.1 soHlaka lukaZwelonke Lwesikhashana ezinyathelweni zosizo lukahulumeni ukuze kusekelwe umnotho ngemva kokuhlasela kweRussia ngokumelene ne-Ukraine lingeqiwe (Isinqumo SaseNingizimu Afrika 102771 kanye nokulungiswa okulandelayo).
LE0000684531_20201229
Ukunikezwa kwesikhashana
Iyatholakala ukuze ucele i-Resolution EMT/684/2023, yangomhla ka-Februwari 15, ngenjongo yokwazisa ngocingo lwango-Agasti 2023 no-2024 lwe-Loan Line ngaphansi kwezimo ezikhethwayo zokuxhaswa ngezimali kwamaphrojekthi otshalo-zimali nokuthuthukiswa kwezimboni ( BDNS ref 677833).
Ukunikezwa kokugcina Ukuqala ukusebenza
Lo Myalelo uqala ukusebenza ngosuku olungemva kokushicilelwa kwawo kuGazethi Esemthethweni ye-Generalitat de Catalunya.
