“拜登嚴重背叛了委內瑞拉的事業”

大衛·阿蘭德特FOLLOW

第一個在華盛頓發聲反對白宮與尼古拉斯·馬杜羅恢復直接接觸的是共和黨參議員馬可·盧比奧(邁阿密,1970 年)。 美國總統派出由喬·拜登的拉丁美洲高級顧問胡安·岡薩雷斯率領的代表團前往加拉加斯,面對美國總統的保密性,盧比奧發現與查韋斯主義談判委內瑞拉原油製裁意味著給馬杜羅提供氧氣並削弱反對派的力量。那些直接沒有通知華盛頓這次旅行的人。 現在白宮堅稱,此行的主要原因之一是釋放兩名在委內瑞拉的美國囚犯,而不僅僅是為了談判石油製裁。 盧比奧參議員周三在華盛頓與一小群記者交談時表示,俄羅斯危機已經造成,他已向拜登團隊道歉,因為他實際上計劃不合時宜地與馬杜羅接觸。

委內瑞拉原油可以請求俄羅斯禁運嗎?

顯然,我對此非常擔憂,拜登政府秘密拒絕與馬杜羅接觸。 和石油完全沒有關係。 當我們進口俄羅斯石油時,每天大約有200.000萬桶。 總體而言,委內瑞拉目前的出口產量為每天100萬桶,已經700.000%購買,比之前增加了很多,但距離XNUMX萬桶還差得很遠。一年前,由於各種眾所周知的原因,委內瑞拉石油工業腐敗,由無能的人管理,因為所有了解該行業的工程師和人員早已離開該國。 他們沒有能力影響美國的原油成本。

您認為這些接觸會產生什麼影響?

我相信,如果他們與馬杜羅達成某種協議,他們將不幸地將委內瑞拉人民的一代或更多一代人置於馬克思主義毒品獨裁之下。 我很抱歉,但這就是他們(查維斯塔政權)希望拜登贏得選舉的原因,因為他們知道從長遠來看他們將能夠實現這樣的目標。

您是否了解拜登在加拉加斯會議上向馬杜羅提出的建議?

在這次秘密會議上,美國要求馬杜羅確保向我們出售他們生產的一定比例的石油。 他們會同意宣布恢復談判的日期,因為馬杜羅對談判沒有任何問題,因為他多年來一直利用談判來爭取時間並分裂反對派。 並釋放一些在委內瑞拉被不公正監禁的人。 如果他做了這些事情,他們就會解除對委內瑞拉石油工業的製裁,甚至可能更多。 這是他們在沒有事先與瓜伊多政府協調的情況下向他提出的秘密提議。 最後,在我看來,這是對委內瑞拉自由事業的極大背叛。 如果這一目標得以實現,這對於一個繼續與伊朗走近的獨裁政權來說是一個巨大的獎勵,它不會放棄與俄羅斯的聯盟,並且將繼續支持所有這些破壞哥倫比亞境內局勢穩定的犯罪分子。

您認為這些雙邊接觸是否超出了石油製裁的範圍?

這些接觸是由白宮反對製裁(對委內瑞拉)的人授權的,並且看到了機會。 現在他們與俄羅斯有了這個藉口,石油問題為進行這種接觸提供了藉口。 他們會說這是為了向市場帶來更多石油。 但數字就是事實。 委內瑞拉要能夠生產出必要的石油來對世界價格,特別是北美市場產生如此大的影響,將需要數年的時間和數百萬美元的投資。 這是一個已經國有化的行業,簡而言之,它需要一整套新設備,而這項投資只需要幾年、幾年、幾年就能實現。 但起義的直接好處將是馬杜羅的軍團,這將是一次巨大的勝利。 此外,這對反對派來說將是非常沉重和毀滅性的打擊。

您認為與馬杜羅的這次接觸對國際社會有何影響?

想像一下,本屆政府要求並努力加入的這些國家承認瓜伊多而不是馬杜羅的非法政府。 它向國際社會傳達了這樣一個信息:美國將與你們同在,直到不需要為止,直到情況發生變化為止,美國是一個軟弱的政府。 所有這些國家都知道,儘管委內瑞拉的石油不能覆蓋任何東西,但它不會對美國現在或明年或後年的燃料成本產生影響。 他們認為這只是一個軟弱的政府為了接近一個造成如此大破壞的政權而做出的努力。 想像一下哥倫比亞的感受,知道有一些勢力在委內瑞拉政權的支持下,在委內瑞拉領土上公開活動,試圖破壞該國的穩定。

誰做出了與馬杜羅對話的決定?

這只是關於這個政府內部的個人,他們也想接觸古巴和委內瑞拉,他們認為這是一個採取行動的機會,並希望他們能夠用石油問題掩蓋其他一切。 我們不能讓它不合時宜,因為這完全是謊言。 這只是他們從第一天起就想做的事情的藉口。

這是否表明對古巴也可能發生變化?

那些主張與馬杜羅和解的人正是設計奧巴馬對古巴政策的人。 例如,請記住去年古巴的抗議活動之後,政府花了多長時間才發聲,以及他們的回應是多麼白痴。 沒有人可以忽視,民主黨內部都有支持與古巴和解的聲音,去年的抗議活動可能使情況變得更加複雜。 但我們必須非常清楚,如果出現改變古巴政策的機會,這些人就會為此爭論律師,我們現在已經在委內瑞拉的案例中看到了這一點。

您認為負責歐洲外交政策的何塞·博雷爾(José Borrell)是否通過他對馬杜羅的立場促進了這種和解?

嗯,我相信博雷爾從一開始就處於這個立場,並且一直阻止歐洲其他國家參與反對馬杜羅的努力,但我不認為這對這個具體案件產生了影響..

拜登總統的拉丁美洲顧問胡安·岡薩雷斯前往加拉加斯。 您認為此次訪問中主席職責和外交職責是否存在分歧?

那麼,該代表團中有美國駐委內瑞拉大使詹姆斯·斯托里(James Story),他在國務院工作。 我認為他一直很好地聽到這個話題,但我想如果他們把他送到那裡,他就必須去。 當他們與古巴做出安排時,這個安排不是由國務院的約翰·克里(時任首席外交官)處理的,而是由國家安全委員會處理的。 請記住,國務院在大樓內,但國家安全委員會在白宮內,在行政部門內,這樣做總是很誘人,尤其是在像這樣的秘密機構中。 所以我不知道國務院內部是否有不同,但最終他們批准了這次旅行,並批准向馬杜羅提出這一提議。 因此,簡而言之,責任必須歸咎於總統,他是最終對此類問題做出決定的人。

到目前為止,對委內瑞拉的製裁取得了哪些成果?

確實,委內瑞拉今天的局勢比兩三年前更糟糕,但這不應該得到回報。 我從未說過制裁會推翻政府,但我確實說過,制裁不應通過提高竊取更多金錢的可能性來獲得回報。 因為他們將把這筆錢用在兩件事上: 第一是分裂馬杜羅周圍那些保護他並讓他繼續掌權的人,第二是破壞哥倫比亞穩定、干涉巴西選舉甚至可能干涉美國選舉,或者從伊朗購買武器。

這種接觸對查韋斯主義的反對派有何影響?

好吧,只有反對派會看到它被削弱,而且所有在該政權統治下的人都可能在未來的某個時候考慮做出改變,因為馬杜羅不知道如何擺脫這種情況。 現在這將增強他的內部力量。 馬杜羅周圍的人不相信他更好,他們在個人層面上對他沒有任何忠誠。 那些圍繞馬杜羅的人只是認為,此時此刻,他們和馬杜羅在一起會更好,而當他們因為製裁或其他原因而改變主意時,馬杜羅將不再作為該政權的首腦而存在。 但如果馬杜羅能夠解決這一切,那麼內部任何變革的可能性都將結束。

查韋斯主義的反對派是否犯了任何錯誤,導致了美國總統的這一變化?

看,我永遠不會批評胡安·瓜伊多。 首先,因為他在國內,當他有機會離開這個國家時,他留在了國內,他個人遭受了巨大的痛苦,不斷受到迫害,生命處於危險之中。 他是國民議會議長,當時總統職位空缺,因為馬杜羅的選舉是非法的,根據委內瑞拉憲法,他是需要得到承認的人。 這是憲法,不是我們。 做你正在做的事情並不容易。 他沒有錢,沒有警察,但他仍然在那裡。 但最終,我們的支持不僅僅是為了他,也是為了委內瑞拉人民。 我一直希望委內瑞拉能夠舉行合法的民主選舉,讓委內瑞拉人民選擇自己的政府和自己的命運。 這也是馬杜羅繼續否認的。