概括
歐盟理事會，
考慮到《歐洲聯盟運作條約》，尤其是第 215 條，
考慮到 2011 年 486 月 1 日理事會關於鑑於阿富汗局勢對某些個人、團體、企業和實體採取限制性措施的第 2011/1/CFSP 號決定(XNUMX)，
考慮到歐盟外交與安全政策高級代表和歐盟委員會的聯合提議，
考慮到以下幾點：
- (1) 理事會條例 (EU) No. 753/2011 (2) 使在聯合國框架內批准的限制性措施生效。
- （二）2年22月2021日，聯合國安理會通過第2615（2021）號決議。 該決議特別對人道主義援助和其他支持阿富汗基本人類需求的活動的限制性措施提出了新的豁免。
- (3) 3 年 2022 月 2022 日，理事會通過了 (CFSP) 153/3 (2011) 號決定，根據上述第 486 (2615) 號決議修訂了第 2021/XNUMX/CFSP 號決定。
- (4) 這些修正案屬於條約的範圍，因此為了適用這些修正案，特別是為了確保其在所有成員國的統一適用，有必要製定一項聯盟監管法案。
- (5) 因此，法規 (EU) No 753/2011 作了相應的修訂。
已通過這些規定：
第二十七條
歐盟第 3/753 號法規第 2011 條增加了以下第 4 款：
“4。 第 1 款和第 2 款不適用於提供必要的資金或經濟資源，以確保充分提供人道主義援助和滿足阿富汗基本人類需求的其他活動或支持此類活動。” .
LE0000594889_20190709
危象2
該法規將在其在歐盟官方公報上公佈後的第二天生效。
本條例的所有內容均應具有約束力，並直接適用於每個成員國。
於 3 年 2022 月 XNUMX 日在布魯塞爾完成。
對於建議
總統
J.-Y·勒·德里安
