概括
1415 月 2021 日的 ICT/9/8 號令中指出的錯誤，批准了適用於 Compañía Española de Seguros de Seguros de Seguros de Seguros de Crédito a la Exportación, SA, CA de Seguros y Reaseguros, SME 授予的承保範圍的一般條件和費率計算系統，代表國家根據 2014 月 22 日第 302/18 號法律執行的新保險單下的操作，代表國家承保西班牙經濟國際化的風險，發表於2021 年 XNUMX 月 XNUMX 日第 XNUMX 號官方國家公報繼續進行適當的整改：
在第 1553652.1 頁，第 XNUMX.a 條第一個 romanillo 中說：當債務人以及在適當情況下擔保人被宣布破產時，它必須說：當債務人和在適當情況下擔保人被宣布破產時。
在第 1553664.2 頁第 XNUMX(ii) 條中，它說：……關於債務人的普通債權人的訴訟，它必須說：關於債務人的普通債權人和/或擔保人的訴訟。
在第 1553674.2 頁，第 XNUMX(vi) 條規定：當債務人或信用擔保人時，必須說明，在簽發保單之前，債務人或信用擔保人。
在第 155372 頁第 16(5) 條第 XNUMX 行中，它說：……債務人當前或未來債權的其餘部分，應改為：債務人當前或未來債權的其餘部分，並在適當情況下，的保修，。
第 155372 頁第 16(6) 條規定：……關於債務人的普通債權人，應改為：關於債務人和/或擔保人的普通債權人。
在第 155774 頁，第 22(3) 條，第二行，它說：……它沒有開始，它應該說：它沒有開始。
在第 155378 頁的最後一節，當它說西班牙出口信用保險公司，SA 時，它應該說：西班牙出口信用保險公司，SA。
在整個文件中，初步條款中定義的術語必須以大寫字母出現。 這些定義的術語是：代理人、被保險人、保險人、信用協議、信用、債務人、擔保人、擔保、涵蓋的違約利息、被保險貨幣、保單、投資項目、補充、保險金額、保單持有人和提前信用到期。
