委員會執行條例 (EU) 2022/2329,共 28




法律顧問

概括

歐盟委員會,

考慮到《歐洲聯盟運作條約》,

考慮到歐洲議會和理事會 2016 年 429 月 9 日關於動物傳染病的條例 (EU) 2016/1,其中一些動物健康法案被修改或廢除(動物健康動物立法)( 230),尤其包括其第 1 條第 XNUMX 款,

考慮到以下幾點:

  • (1) 條例 (EU) 2016/429 規定了動物、生殖產品和動物源性產品貨物進入單位的動物健康要求,自 21 年 2021 月 230 日起適用 其中之一動物衛生要求是,這些貨物必須來自第三國或領土,或其地區或隔間,這些國家或地區出現在根據該條例第 1(XNUMX) 條製定的清單中。
  • (2) 委員會授權條例 (EU) 2020/692 (2) 完成條例 (EU) 2016/429 關於動物健康要求的某些物種和類別的動物、胚芽產品和產品的貨物進入單位來自過去的第三方或其領土、區域或隔間的動物來源。 授權條例 (EU) 2020/692 規定,進入其適用範圍內的動物、生殖產品和動物源性產品的貨物只有來自第三國或地區或區域時才允許進入該單位根據本授權法規中規定的動物健康要求,出現在有關動物、生殖產品和動物源產品的物種和類別清單上的隔間。
  • (3) Commission Implementing Regulation (EU) 2021/404 (3) 建立第三國或領土或其區域或隔間的名單,允許物種和類別進入動物、繁殖產品和動物產品的單位屬於授權法規 (EU) 2020/692 適用範圍內的原產地。 清單和與清單相關的某些一般規則出現在上述授權條例的附件 I 至 XXII 中。
  • (4) 實施條例 (EU) 2021/404 的附件 IV 列出了第三國、領土或其地區的名單,這些國家、領土或其地區被授權進入該單位。
  • (5) Trkiye 被列入實施條例 (EU) 2021/404 的附件 IV,被歸類為衛生組 E 並被區域化為某些西北省份的 TR-1 區。 2020 年 1 月,Trkiye 請求委員會擴大 TR-XNUMX 區域,授權註冊馬匹進入該單位,增加布爾薩、埃斯基謝希爾和科賈埃利省,並提供支持該請求的保證。
  • (6) 在評估 Trkiye 提供的文件後,委員會得出結論,土耳其中央主管當局提供的保證足以授權馬匹進入和過境,例如在臨時出口後重新引入馬匹從 Trkiye 的新區域 TR-1 註冊。
  • (7) 埃及被列入實施條例 (EU) 2021/404 的附件 IV,被歸類為健康組 E,並被劃為某些北部省份的 EG-1 區。 2021 年 XNUMX 月,埃及要求委員會允許來自新區的註冊馬匹進入聯盟,並向委員會提供關於在位於開羅/瑞士沙漠的馬匹警察獸醫檢疫區建立馬匹無病區的保證高速公路,位於開羅東郊,與開羅國際機場相連。
  • (8) 在評估埃及提供的文件後,委員會得出結論,埃及中央主管當局提供的保證足以授權來自該地區的註冊馬匹進入該單位並過境該單位埃及...
  • (9) 因此,程序相應地修改實施條例 (EU) 2021/404 的附件 IV。
  • (10) 鑑於實施條例 (EU) 2021/404 自 21 年 2021 月 2021 日起適用,除法律確定性和促進貿易外,同意本條例在執行條例 (EU) 404/ XNUMX 緊急生效。
  • (十六)本條例規定的措施符合植物、動物、食品和飼料常務委員會的意見,

已通過這些規定:

危象2

該法規將在其在歐盟官方公報上公佈後的第二天生效。

本條例的所有內容均應具有約束力,並直接適用於每個成員國。

28 年 2022 月 XNUMX 日訂於布魯塞爾。
對於委員會
總統
烏蘇拉·馮德萊恩

附件

實施條例(EU)2021/404附件四修改如下:

  • 1) 在第 1 部分中,在與埃及相關的條目中,輸入以下區域 EG-2:

    例如

    埃及

    EG-2E掛號發

    EQUI-X,

    EQUI-運輸-X

    LE0000693332_20221110轉到受影響的規範

  • 2)第2部分修改如下:
    • a) 在與埃及有關的條目中,請參閱以下區域 EG-2 的描述: 埃及 EG-2 在開羅/瑞士沙漠公路 7.5 公里處的馬匹警察獸醫檢疫區建立的約 26 英畝的馬匹無疫區, 位於開羅東郊(以北緯30°05′21.4″,東經31°28′30.1″為中心)和El Rehab大橋及蘇伊士公路和機場至開羅國際的高速公路約6公里的公路通道飛機場。
    • b) 在與 Trkiye 相關的條目中,對區域 TR-1 的描述由以下文本代替:TrkiyeTR-1 Ankara、Bursa、Edirne、Eskişehir、Istanbul、Izmir、Kirklareli、Kocaeli 和 Tekirdag 省。

    LE0000693332_20221110轉到受影響的規範