Santiago Roncagliolo:“生活更像是一本故事书而不是小说”

热爱美国的卡里托斯最终在奥克兰的一家小餐馆里空手而归。 玛塞拉 (Marcela),一位失败的女演员,一个男人多年来一直向她寻求吊坠,只是为了睡在她身边。 El Chino Pajares,他爱他的狗就像爱他的左轮手枪一样。 保拉,金发碧眼,但想成为黑人。 托尼,那个鄙视秘鲁人的秘鲁人。 或者也许是那个习惯了一切的男孩,甚至是他朋友的自杀。 依此类推,直到完成 Santiago Roncagliolo 在“Lejos”中展开的十二个故事。 离开的人的故事(阿尔法瓜拉)。 在这本短篇小说的第一卷中,或者更确切地说,在他不时涉足一种他曾从事过的类型的过程中,阿尔法瓜拉·圣地亚哥·龙卡利奥洛的获胜者让读者发笑。 他为什么这样做。 没有怜悯或浪费。 这是错误的,有趣的,在最不羁的意义上非常阳刚,它可能会因为取消伪善而受到惩罚。 读者面对悲剧,笑了; 到温柔,然后笑; 到令人难以置信的笑声。 “Lejos”的故事会让阅读的人脸上绽放笑容。 这本书不是关于移民的,这也是关于变老的。 减弱 包括失望。 这是美丽而有趣的黄昏。 失败者和流浪者 Roncagliolo 展示的动物寓言很搞笑。 他的混乱中有同情心。 “赢家很无聊。 除非是一本自助书,否则失败和连根拔起的诗意要多于胜利的诗意”,最近从巴塞罗那乘火车抵达的作家说,他在这里生活了最长的城市德达 这些故事令人惊讶的是,在最可悲和残留的情况下发现了笑声,这是秘鲁人在他的谈话中表现出的特征。 几乎总是在卧室里开玩笑。 那种天赋把它变成了这些页面。 “在我的成长过程中,幽默是一种武器,是对抗现实的盾牌。 秘鲁发生的一切都是那么悲惨,讽刺和讽刺都是小胜利。 嘲笑生活对我们所做的一切是一种旋转方式。 幽默是对事物说你无法改变它们,但你可以嘲笑它们的方式。” 阿门。 本书中出现了任何人都可能认为是错误的搞笑情况,从仇外的厌恶人类到无害的邻里妇女所实行的“种族主义”。 我希望这是一个模仿。 所有这些字符都存在。 矛盾的是,本书中的移民实际上是种族主义者。 他们受过种族主义教育。 问题是他们已经搬到了他们是印第安人的地方”,Santiago Roncagliolo 笑着说。 在这次谈话中,一个话题引出了另一个话题。 Roncagliolo 对仇外心理、性、孤独、死亡和挫折的自然处理属于一个黑人可以被称为黑人的几乎不可能的时代。 比方说,这是一本多年来一直在为它的内心世界加油的书。 它显示了它的新鲜度和咬合力。 'Prewoke' book “这本书主要是在取消世界之前写的。 这些故事是一种日记。 谈论离开的梦想以及离开时发生的事情。 生活更像是一本故事书而不是小说:它反复无常,荒诞不经,事物没有连续性。 在这些故事中唯一发生的事情就是时间:你变老了”,《红色四月》的作者说。 “Far”收到了 Roncagliolo 过去 25 年的日记以及他当时读过的许多作家的日记。 根据这个说法,这位秘鲁人将幽默和美学归功于他在写作时阅读的作者:罗伯托·波拉尼奥、乔伊斯·卡罗尔·奥茨或理查德·福特。 在剧本、新闻编年史和小说中,Roncagliolo 从不同的角度处理了这本书。 更多信息 noticia 是 即使您另有说法“当我写一本书、一部小说时,我试图过另一种生活,为了让读者过上这种生活,我试图创造一个世界。 我把这些故事想象成你对一个你永远不会再和他说话的陌生人的忏悔。 狙击火药在这些故事中爆炸。 与某人同睡 本书中的大部分人物都饱受长期孤独的折磨,极度害怕一个人睡觉。 尽管他们爱某人或被性欲所感动,但出于对陪伴的基本需求。 “这是连根拔起的迹象,”他解释道。 “这本书中的人物不知道他们自己是谁,也不知道他们属于哪里。 他们去了一个不存在的国家,可能在任何地方都不存在,也永远不会存在。 这就是为什么对他们来说,睡一个特别重要的人,一个了解他们的国家一晚的人,有一个地方可以住一晚。” Roncagliolo 有一种天赋,可以将过度的悲剧风格化,最重要的是,他不会把自己太当回事。 当事情很严重的时候。 “我从没想过我会成为一名作家。 我确实知道我要写作。 事实上,我来西班牙是为了学习编剧,因为当编剧似乎是一份工作。 我在马德里学习剧本,因为让我着迷并让我着迷的是讲故事。 我写作是为了成为其他人,为了拥有其他生活”。 Santiago Roncagliolo 想成为一名政治幽默作家,但秘鲁的情况发生了变化。 他于 12 年 2000 月 XNUMX 日抵达马德里。 他出身富裕,与他们描述的人物类型非常相似:生活虚构的人发现自己处于“无证件”的境地。 “我的家人过得很好,但他们没有西班牙护照。 毕竟,我没有文件。 在西班牙,他发现他在秘鲁的生活有多好,而且我也喜欢住在这里。