路易斯·玛丽亚·卡索拉:“第二共和国失败是因为它无法战胜暴力战线”

1936 年的政变于 18 月 XNUMX 日在半岛发生,但前一天已经在梅利利亚等地区开始。 这些数据通常不会超出历史书中的轶事,也很少深入了解非洲人作为城市主人和领主所走过的地方。 教授、学者、法学家和小说家 Luis María Cazorla 写了小说“Melilla 1936”(Almuzara),正是为了讲述政变前的几个月以及最终在 XNUMX 月爆发的紧张局势。 数月的阴谋,在城市的生机与被夹在中间的人之间锻造。 小说以法学家大师华金·加里格斯(Joaquín Garrigues)所描述的“有教养的职业法官”华金·玛丽亚·波洛尼奥·卡尔万特的真实案例,从第三西班牙人的眼中来叙述,这让双方都非常恼火. 事件如何展开。 “他意识到,面对释放的力量,蛮力,法律是一种软弱且非常不足的工具。 他相信法律。 当我说法律时,它既是共和法律,也是一般法律,”卡索拉向 ABC 解释道,ABC 在参观 Purísima 公墓时了解了这位初审法官的故事和指导。 梅利利亚律师协会的院长布拉斯·赫苏斯·因布罗达问作者,在一个不太闪亮的壁龛前,发现了一个好人,一个被西班牙悲剧压倒的人。 'Melilla 1936' 文件:出版商:Almuzara。 作者:路易斯·玛丽亚·卡索拉。 价格:21欧元。 网页:350。 从那时起,仿佛被“一股不可抗拒的力量”所感动,《卢库斯城》或《桑朱尔乔将军的叛乱》等其他小说作品的作者都沉浸在重建这个世界末日的雄心勃勃的任务中。从他在 36 月 XNUMX 日人民阵线胜利后不久抵达这座城市开始,直到他因试图阻止军事起义而被判处死刑。 与他的其他小说不同,《梅利拉 1936》中的所有角色都是真实的。 小说家用死刑的总结,不仅描绘了那些刀枪不入的日子,还试图回答为什么要发动政变的问题。 规定的日期是 18 月 XNUMX 日,如果起义在梅利利亚发生,那是因为共谋者被迫这样做以避免被捕。 “当发现军队向长枪党和平民运送武器时,一切都必须加速”右翼政客没有听某些叛军士兵的话。 它本来可以停止,但在梅利拉的具体情况下,情节已经非常成熟和形成。 当发现军队向长枪党和平民运送武器时,一切都必须加快。 钋对于那些共谋的人来说似乎是一个非常可克服的障碍”,作者说。 法官上任后将面临哪些挑战? ——抵达后,他面临着职业挑战和司法政策的另一项挑战。 专业的挑战是更新球场,这是非常被忽视的,甚至是整理设施。 从司法政策的角度来看,他的意图是向社会开放法院。 而当我说社会就是整个社会,因此,他向所有的政治和工会力量展示了自己,引起了极大的震惊。 这种向活生生的力量开放法庭的想法令人震惊,当然……——人民阵线掌权的到来对梅利拉有何影响? ——人民阵线于 36 年 XNUMX 月在梅利利亚轻松获胜,之后发生了面包师罢工,控制了这座城市。 很大一部分军人,特别是退伍军人和正规军,在一个非常封闭的地方集中了残酷的紧张局势。 由于 34 年的阿斯图里亚斯革命,退伍军人和常客是一支非常勇敢的部队,甚至被描述为凶手。 其中张力最大。 波洛涅斯突然发现自己正处于那种紧张的状态中,他正在宣判并努力在这种情况下适用法律。 – 法官的角色有任何政治背景吗? -Polonio 是一款 100% 专业的游戏,它赢得了它的反对意见,我在它的第三个目的地找到了它。 他已经从业几年了,他是一名法学博士,还拿到了部里的奖学金,这在当时并不常见。 他将是一位非常专业的法官和一位试图适用法律的法学家。 他不是政治人物,但他是一名陷入政治局势的法官。 根据法律规定,当政府代表,相当于民事政府,离开城市时,他被第一司法机关取代。 这导致他在没有准备的情况下面对极端情况,没有工作,也没有政治事务的经验资源。 路易斯·玛丽亚·卡索拉,在他的办公室里。 何塞·拉蒙·拉德拉(José Ramón Ladra)——你能把他放在意识形态上吗? - 他是一名法学家,必须在没有政治派别的情况下执行法律,并为右翼和左翼政党作出判决。 如果我们深入挖掘,我们可以将他归类为改革派自由主义者,一个思想开放、有教养的人,喜欢阅读并在国外有过经历,在索邦大学看过法国共和主义的经历,但没有特别的政治派别。 – 是否有更公开的个人资料与您对战? ——毫无疑问,他与他交手,因为后来那些站出来指责他的人,尤其是路易斯·索兰斯·拉贝丹上校和胡安·塞吉中校。 他们没有听到波洛涅斯的声音; 他认为他是一个奇怪的法官,一个假装别人没有做过的事情的法官。 ——为什么第二共和国不能建立强大的合法性? ——在我看来,第二共和国失败了,因为它无法克服暴力对抗和对立面的否定。 当阿扎尼亚和社会主义者统治时,他们否认了部分右翼的真正共和党人的地位。 换言之,无法将两大共和潮流整合为一个统一的和平权力交替模式。 双方都认为问题可以通过暴力解决。 它显示了 34 年发生的事情,更不用说 36 年了。 ——为什么军方认为他们应该打击第二共和国? -嗯,他们必须是因为他们更喜欢他攻击西班牙,它的价值观、军队、祖国、宗教……他们的生活是建立起来的,他们被背叛了。 十分清晰。 他们认为自己被共和党政治冒犯了。 这就是使他们合法化并赋予他们内在力量的原因。 梅利利亚,1933 年 XNUMX 月。 西班牙广场。 萨尔瓦多·扎尔科。 - 法官因叛乱被判处死刑,当时他只是试图阻止军事叛乱。 针对他的程序是否有任何法律保证? ——权利,正如我之前所说,在释放的力量之前,无关紧要。 针对他的程序表明,当实质上存在违规行为以通过从一开始就确定的判决时,可以获得法律赦免。 在审判中,这些推定和某些解释被赋予了过度的、不相称的和没有根据的证明范围。 从一开始,法官就被判处无期徒刑、无期徒刑,后来在上诉时被判处死刑。 ——你是一个在政治上不突出的人,为什么要不惜一切代价射杀他? -没有。 只是因为为他找到了一个象征,或者换句话说,一个替罪羊,以表明那些反对起义的人,特别是如果他们是重要人物,则冒着死亡的危险。 也就是说,它是梅利利亚的一个象征,一个非常突出的象征,正是因为它所具有的社会意义的加重情况,他想以此为榜样。 请记住,它是梅利利亚唯一的司法机构。 战争出现在中间的第三个西班牙的另一个成员。 ——有没有人因为第三届西班牙的结束而烦恼? - 有很多独特角色的例子,在我看来,这就是其中之一,属于第三个西班牙,一方面被野蛮统治所淹没。 在这种情况下,他不得不遭受来自一侧的暴力,但在其他地方,它发生在其他地方。 – 历史和民主记忆的法则是否有必要将这些人物从匿名中删除? -我不认为这部历史记忆立法是为了颂扬这些人物。 无论如何,我写的不是一部小说来赞美一个角色,而是一部作品,它是我关于战争的三部曲的一部分,其中描述了起义前几天梅利利亚的情况,并给出了虚构的解释,但从历史上看,为什么它始于 17 月 XNUMX 日。 我们都听说过:他们于 17 月 XNUMX 日在梅利利亚开始,但通常不知道为什么以及如何......他们在战斗后授予,三人被分配给正规军士兵,以表彰他们的英勇行为,其中两名获奖者 -我遇到了非常强大和非常好奇的角色,比如被枪杀的费尔南多·阿拉巴尔中尉,出生在梅利利亚的剧作家的父亲。