Oṣu Kẹrin Ọjọ 12, Ọdun 2023.
P .P.
Ni apa kan, Ọgbẹni Francisco Antonio Blanco Ángel, ti n ṣiṣẹ ni agbara rẹ gẹgẹbi Akowe Gbogbogbo ti Ile-iṣẹ ati Awọn ile-iṣẹ Kekere ati Alabọde, yoo ṣiṣẹ ni aṣoju Ile-iṣẹ ti Ile-iṣẹ, Iṣowo ati Irin-ajo, lẹhinna ti yan gẹgẹbi MINCOTUR, ipo fun eyiti o yan nipasẹ Royal Decree 1073/2022, ti Oṣu kejila ọjọ 27, BOE ti Oṣu kejila ọjọ 28, ni lilo awọn agbara ti a fiweranṣẹ nipasẹ Minisita nipasẹ Aṣẹ ICT/111/2021, ti Kínní 5, BOE ti Kínní 11, 2021.
Ati, ni apa keji, Ọgbẹni Juan Ignacio Daz Bidart, ti o wa ninu awọn akojọ awọn iṣẹju ati awọn aṣoju EOI Foundation, FSP (lẹhin, EOI), pẹlu ọfiisi ti a forukọsilẹ ni Madrid, Avenida Gregorio del Amo, 6, ati CIF G-81718249 , ni agbara rẹ gẹgẹbi Oludari Gbogbogbo ti EOI Foundation, nipasẹ awọn agbara ti Igbimọ Alakoso ti Foundation funni ni Oṣu Kẹta Ọjọ 23, Ọdun 2023.
Awọn ẹgbẹ mejeeji ni ẹgan mọ agbara ofin lati dè ati funni ni Addendum yii fun idi eyiti
EXPONENT
Akoko. Pe Ile-iṣẹ ti Isuna, ni ibamu pẹlu awọn ipese ti nkan 50 c) ti Ofin 2/40, ti Oṣu Kẹwa ọjọ 2015, lori Ilana Ofin ti Ẹka ti gbogbo eniyan, ti ọjọ Oṣu Kẹwa Ọjọ 1, Ọdun 16, fun ni aṣẹ iforukọsilẹ ti Adehun laarin MINCOTUR ati EOI lati ṣe ilana iṣuna owo ti awọn iṣe ti a ṣe ni awọn ofin ti iṣaju ati ilana ile-iṣẹ. Ninu ohun elo ti awọn ipese ti nkan 2020 ti Ofin 47/47, ti Oṣu kọkanla ọjọ 2003, Isuna Gbogbogbo, nipasẹ Adehun ti Igbimọ ti Awọn minisita ti Oṣu Kẹta Ọjọ 26, Ọdun 16, awọn opin fun gbigba awọn adehun inawo ti o gba agbara si awọn ọdun inawo ni a fun ni aṣẹ. Adehun. Adehun yii ti fowo si ni Oṣu Kẹrin Ọjọ 2021, Ọdun 16 ati titẹjade ni BOE ti Oṣu Kẹrin Ọjọ 2021, Ọdun 26.
Keji. Iyẹn ni Oṣu Kẹta Ọjọ 21, Ọdun 2022, Addendum akọkọ ti fowo si adehun ti o fowo si laarin Ile-iṣẹ ti Ile-iṣẹ, Iṣowo ati Irin-ajo ati EOI Foundation, FSP lati ṣe ilana iṣuna owo ti awọn iṣe ti a ṣe ni awọn ofin ti iṣaju ati ilana ile-iṣẹ, ni ibere. lati tun awọn annuities ti awọn Adehun, ki awọn annuity ngbero fun 2021 ni iye ti 366.370,00 awọn owo ilẹ yuroopu yoo ni awọn gangan ilowosi ti MINCOTUR ni 2021 owo odun, eyi ti oye akojo si 35.696,03 awọn owo ilẹ yuroopu, ati awọn ti a gbero ilowosi nipasẹ awọn EOI fun ẹya. iye ti 250.000,00 awọn owo ilẹ yuroopu yoo gba apakan gangan fun iye ti 24.357,91 awọn owo ilẹ yuroopu, ati nitori naa lapapọ iye ti Adehun ati ifaramo inawo lapapọ ti MINCOTUR si EOI ti dinku, eyiti o dide si 1.134.806,03, 1.465.480,00 awọn owo ilẹ yuroopu, fun iye kan. ti 1.000.000,00 awọn owo ilẹ yuroopu ni akọkọ ngbero, mimu idasi lapapọ ti EOI lakoko akoko ti Adehun ni XNUMX awọn owo ilẹ yuroopu ni akọkọ ngbero.
O tun jẹ koko-ọrọ ti Addendum ti a mẹnuba lati yanju ohun elo rogbodiyan ti o ṣeeṣe laarin awọn gbolohun ọrọ keji ati kẹta ti Adehun ni ibatan si akoko isunmọ eyiti o le yipada Eto Iṣe ti a fọwọsi fun ọdun kan, ki ọrọ tuntun pese pe iyipada ti Awọn iṣe le jẹ ifọwọsi ni eyikeyi akoko lakoko ọdun inawo ti a gbero ati ti o kan lati yipada tabi ṣaaju iru kanna, ṣe atunṣe Abala kẹfa ti Ipinnu pẹlu idi ti ṣiṣe alaye ati ṣiṣe awọn ijọba ni irọrun diẹ sii lati ṣe atẹle atẹle ti o peye. ti awọn sise ti gbe jade.
Kẹta. Pe lapapọ inawo ti a ṣe nipasẹ MINCOTUR lati nọnwo awọn iṣe ti a ṣe ni awọn ofin ti iṣaju ati ilana ile-iṣẹ ni awọn ofin ti adehun ti o fowo si ni Oṣu Kẹrin Ọjọ 16, Ọdun 2021, ti yipada nipasẹ Iyipada ti Oṣu Kẹta Ọjọ 21, Ọdun 2022, jẹ 1.134.806,03 awọn owo ilẹ yuroopu , eyiti eyiti o jẹ EOI nikan ti gba itusilẹ ti o baamu si ọdun 2021 ati 2022 fun agbewọle lapapọ ti awọn owo ilẹ yuroopu 192.204,64 (awọn owo ilẹ yuroopu 35.696,03 ni ọdun 2021 ati awọn owo ilẹ yuroopu 156.508,61 ni ọdun ọdun 2022), ni ibamu si iwe-ẹri EOI ti gbekalẹ. Ibamu ti a gbejade nipasẹ SGIPYME ni Oṣu kejila ọjọ 14, ọdun 2021 ati Oṣu kejila ọjọ 20, ọdun 2022.
Yara. Pe ni ipade ti Igbimọ Eto ati Abojuto ti Adehun yii ti o waye ni Oṣu kejila ọjọ 15, Ọdun 2022, ni ibamu pẹlu awọn ipese ti ipin karun ti Adehun naa, atunyẹwo ti awọn iwe-owo ati awọn iwe-ẹri ti o fun laaye ni idaniloju iye gangan ti awọn inawo naa. ti o waye lati rii daju pe wọn ti ni idalare to, ati akọọlẹ atilẹyin fun 2022 ti a gbekalẹ nipasẹ EOI Foundation ni a fọwọsi fun agbewọle lapapọ ti awọn owo ilẹ yuroopu 295.435,92, eyiti 156.508,61 awọn owo ilẹ yuroopu ṣe deede si ilowosi MINCOTUR ati awọn owo ilẹ yuroopu 138.927,31 si ilowosi EOI.
Karun. Iyẹn, fun pe agbewọle ti o ni ẹtọ nipasẹ EOI kere ju akiyesi akọkọ, ati, nitorinaa, isanwo ti MINCOTUR ṣe, gẹgẹbi gbigbe EOI, ko ni ibamu si awọn ti o wa ninu Adehun fun ọdun 2022, Niwon wọn kere, ipo yii jẹ ki o ṣe pataki lati ṣatunṣe awọn sisanwo lododun ti Adehun naa, laisi jijẹ inawo lapapọ rẹ, ni ilodi si, yoo dinku.
Ẹkẹfa. Pe gẹgẹbi a ti fi idi rẹ mulẹ ni gbolohun mẹjọ ti Adehun naa, iyipada ti akoonu ti Adehun naa nilo adehun iṣọkan ti awọn ti o fowo si ati pe o gbọdọ ṣe agbekalẹ nipasẹ ọna afikun kan, ni ibamu pẹlu awọn ibeere ti iṣeto ti ofin ati aṣẹ iṣaaju ti a pese fun ni nkan 50. ti Ofin 40/2015, Niwon 1st ti Oṣu Kẹwa.
Ololufe. Wipe awọn ẹgbẹ mejeeji mọ awọn ipo wọnyi ati pe wọn ti ro pe o yẹ lati fowo si afikun keji si adehun laarin MINCOTUR ati EOI lati ṣe ilana iṣuna owo ti awọn iṣe ti a ṣe ni awọn ofin ti iṣaju ati ilana ile-iṣẹ.
Fun gbogbo awọn idi wọnyi, awọn ẹgbẹ mejeeji, ni mimọ agbara ati agbara wọn, gba lati ṣe alabapin si afikun yii si apejọpọ ti a fowo si ni Oṣu Kẹrin Ọjọ 16, Ọdun 2021, ti a ṣe atunṣe nipasẹ Addendum ti Oṣu Kẹta Ọjọ 21, Ọdun 2022, eyiti yoo jẹ akoso nipasẹ atẹle yii.
kẹta
Ifowosowopo gbolohun kẹta ti Adehun ti Oṣu Kẹrin Ọjọ 16, Ọdun 2021, ti a ṣe atunṣe nipasẹ Addenda ti Oṣu Kẹta Ọjọ 21, Ọdun 2022, jẹ atunṣe bi atẹle:
Ifowopamọ ti awọn iṣe ti a gbero ninu Adehun yii ni a ṣe ni ibamu pẹlu ero atẹle:
Lakoko awọn ọdun 2021, 2022, 2023 ati 2024, Akọwe Gbogbogbo ti Ile-iṣẹ ati Awọn ile-iṣẹ Kekere ati Alabọde yoo ṣe ilowosi ọdọọdun fun awọn agbewọle ti o pọ julọ ti yoo han ni isalẹ:
Odun2021202220232024Lapapọ agbewọle ni awọn owo ilẹ yuroopu.35.696.03156.508,61.366.370.00366.370.00924.944,64
Ipinfunni ohun elo naa ṣe isuna 20.08.421M,444 Si EOI fun awọn iṣe ariran ati ilana ile-iṣẹ ti Awọn inawo Ipinle Gbogbogbo fun ọdun 2021 jẹ awọn owo ilẹ yuroopu 366.370,00, eyiti 35.696,03 awọn owo ilẹ yuroopu ti pin si isanwo ọdun ọdun 2021 ti adehun nipasẹ 14 awọn MINCOTUR, ni ibamu si awọn idalare gbekalẹ nipasẹ awọn EOI ati awọn ijẹrisi ti ibamu ti oniṣowo ti SGIPYME lori kanna ọjọ ti Kejìlá 2021, 20.08.421. Bayi, awọn ipin ti awọn budgeted ohun elo 444. 2022M.366.370,00 Si awọn EOI fun ifojusọna sise ati Ilana ile-iṣẹ ti Awọn inawo Ipinle Gbogbogbo fun 156.508,61 jẹ awọn owo ilẹ yuroopu 2022, eyiti 20 awọn owo ilẹ yuroopu ti pin si isanwo ti ọdun 2022 ti Adehun nipasẹ MINCOTUR, ni ibamu si idalare ti EOI gbekalẹ ati iwe-ẹri ibamu ti SGIPY gbe jade. dated December 924.944,64, XNUMX. wipe lapapọ iye ti awọn ilowosi ti Ministry of Industry, Commerce ati Tourism ngbero fun awọn Wiwulo ti awọn Adehun oye akojo si XNUMX yuroopu.
Fun apakan rẹ, EOI Foundation, ni ọdun inawo 2021, ṣe gbigbe awọn owo ilẹ yuroopu 24.357,91, ni ibamu si idalare ti EOI gbekalẹ ati akọọlẹ atilẹyin ti Igbimọ Eto ati Abojuto ti fọwọsi ni ipade rẹ ni Oṣu kejila ọjọ 14, EOI Foundation ṣe afikun awọn ifunni lododun ti 2021 awọn owo ilẹ yuroopu lakoko awọn ọdun 2022 ati 138.927,31, eyiti o jẹ aṣoju ilowosi lapapọ ti awọn owo ilẹ yuroopu 15 lakoko akoko ti a gbero ti Adehun naa. Awọn owo wọnyi jẹ abajade lati Tiipa ti Eto iṣiṣẹ Feder 2022/418.357,39 Awọn iṣe ti a ṣe papọ nipasẹ eoi ati iṣẹ-iranṣẹ, eyiti o jẹ ifọwọsi ni kikun, ati sanwo nipasẹ European Union lẹhin eto iṣiṣẹ kan, nitorinaa, wọn ko ni ipilẹṣẹ tiwọn. ti Ipilẹ ti o wa ni titan ti wa ni idapo sinu Awọn inawo Ipinle Gbogbogbo.
Awọn iṣe ti o bo nipasẹ adehun yii le gba owo-inawo nipasẹ awọn adehun miiran ti o ṣe agbega ifowosowopo gbogbogbo-aladani tabi awọn ifunni lati awọn iṣakoso gbogbogbo tabi awọn ile-iṣẹ. Ni awọn ọran wọnyi, lapapọ awọn ifunni kii yoo ni anfani lati dọgba awọn inawo ti o yẹ, ati pe EOI gbọdọ pari inawo pẹlu ikopa ti awọn ile-iṣẹ miiran tabi awọn ile-iṣẹ ti ifowosowopo wọn n wa.
Ṣaaju Oṣu kejila ọjọ 31 ti ọdun kọọkan, EOI Foundation ṣafihan ijabọ kan ti o ṣe afihan awọn iṣe ti a gbero lati ṣe lakoko ọdun isuna atẹle, pẹlu awọn inawo ati awọn idoko-owo ti awọn iṣẹ kọọkan, ati awọn alaye ti iye ati ipilẹṣẹ ti owo-wiwọle.ati/tabi awọn ifunni pẹlu eyiti a nireti ifojusọna inawo rẹ, ati pese pe akọọlẹ atilẹyin fun ọdun ti tẹlẹ ti gba nipasẹ Igbimọ Abojuto. Awọn iṣe wọnyi le ṣe atunṣe ni imọran ti awọn ẹgbẹ ati nipasẹ adehun ti o wọpọ ni gbogbo ọdun, fifi igbasilẹ ti adehun silẹ ati labẹ awọn ipese ti gbolohun ọrọ keji ti Adehun yii nipa iyipada ti Eto Iṣe lẹhin igbasilẹ rẹ. .
LE0000695608_20230424
Mẹẹdogun
Ọrọ ti gbolohun ọrọ kẹfa ti Adehun ti Oṣu Kẹrin Ọjọ 16, Ọdun 2021, ti a ṣe atunṣe nipasẹ Addendum ti Oṣu Kẹta Ọjọ 21, Ọdun 2022, jẹ atunṣe bi atẹle:
Ìpínrọ̀ yìí:
Igbimọ naa yoo pade ni ọpọlọpọ igba bi o ṣe yẹ lati beere fun, ni eyikeyi ọran, laarin oṣu ti o tẹle gbigba nipasẹ EOI ti ijabọ iṣayẹwo ti awọn akọọlẹ ọdọọdun rẹ ti a pese sile nipasẹ Idawọle Gbogbogbo ti Isakoso Ipinle. Bakanna, ni ipilẹ oṣu meji, Igbimọ Eto ati Abojuto, tabi igbimọ alaṣẹ ti o yan, ṣe awọn ipade lati ṣe atẹle ni deede awọn iṣe ti a ṣe.
O ti ṣe atunṣe ati pe o jẹ ọrọ bi atẹle:
Igbimọ naa yoo pade ni ọpọlọpọ igba bi o ṣe yẹ lati beere ati, ni eyikeyi ọran, yoo ṣe atunyẹwo nipasẹ EOI ati pe yoo sọ fun oluyẹwo ohun elo ti a pese silẹ nipasẹ Idawọle Gbogbogbo ti Isakoso Ipinle. Ipade ti o ni iwuri nipasẹ gbigba ijabọ ti a mẹnuba ni a le pejọ lori ipilẹ ẹyọkan tabi dapọ pẹlu ipade ti o tẹle ti Igbimọ funrararẹ gbero lati ṣe lati jiroro lori awọn ọran miiran.
Bakanna, ni ipilẹ oṣu meji, Igbimọ Eto ati Abojuto, tabi igbimọ alaṣẹ ti o yan, ṣe awọn ipade lati ṣe atẹle ni deede awọn iṣe ti a ṣe.
LE0000695608_20230424
