akopọ
Igbimo EROPE,
Ni iyi si adehun lori Sisẹ ti European Union,
Ṣiyesi Ilana (CE) n. 1606/2002 ti Ile-igbimọ Ile-igbimọ European ati ti Igbimọ, ti Oṣu Keje 19, 2002, lori ohun elo ti awọn iṣedede iṣiro agbaye (1), ati ni pataki nkan rẹ 3, paragirafi 1,
Ṣe akiyesi nkan wọnyi:
- (1) Nipasẹ Ilana (EC) No. 1126/2008 ti Igbimọ (2) iṣiro agbaye ati awọn iṣedede itumọ ni agbara bi Oṣu Kẹwa Ọjọ 15, Ọdun 2008 ni a gba.
- (2) Ni Oṣu kọkanla ọjọ 19, Ọdun 2021, nipasẹ Ilana Igbimọ (EU) 2021/2036 (3), Ilana Ijabọ Iṣowo Kariaye tuntun (IFRS) 17 - Awọn adehun Iṣeduro, ti Igbimọ Awọn Iṣeduro ti gbejade, ni a gba. , CNIC) ni Oṣu Karun ọdun 2017 ati atunṣe nipasẹ CNIC funrararẹ ni Oṣu Karun ọdun 2020. Iwọnwọn yii yoo waye lati Oṣu Kini Ọjọ 1, Ọdun 2023. Ohun elo kutukutu ni a gba laaye.
- (3) Ni Oṣu Keji ọjọ 9, Ọdun 2021, CNIC ṣe atẹjade atunṣe tuntun si IFRS 17 ni akoko ohun elo ibẹrẹ ti IFRS 17 ati IFRS 9 - Awọn ohun elo Iṣowo.
- (4) Awọn agbekọja ti iyasọtọ iyan ti a yọkuro nipasẹ atunṣe sọ gba awọn ile-iṣẹ laaye lati mu iwulo ti alaye afiwera ti a gbekalẹ ni akoko ohun elo akọkọ ti IFRS 17 ati IFRS 9. Iwọn ohun elo naa ni wiwa awọn ohun-ini inawo ti o ni ibatan si awọn gbese ti o wa lati inu awọn adehun iṣeduro ti titi di isisiyi ko ti yipada fun awọn idi ti IFRS 9.
- (5) Lẹhin ijumọsọrọ Ẹgbẹ Advisory Iroyin Iṣowo Iṣowo ti Ilu Yuroopu, Igbimọ pinnu pe Atunse si IFRS 17 - Awọn adehun Iṣeduro pade awọn ibeere fun gbigba rẹ, ti iṣeto ni Abala 3, paragira 2, ti Ilana (EC) Bẹẹkọ. Ọdun 1606/2002.
- (6) Ilana, ibudo nitorina, iyipada ti Regulation (CE) n. 1126/2008 ni ibamu.
- (7) Awọn igbese ti a pese fun ni Awọn Ilana wọnyi wa ni ibamu pẹlu ero ti Igbimọ Ilana Iṣiro.
O ti gba awọn ofin wọnyi:
Abala 1
Ni afikun si Ilana (EC) No. 1126/2008, International Financial Information Standard (IFRS) 17 - Awọn adehun iṣeduro ti wa ni atunṣe gẹgẹbi iṣeto ni asomọ si Ilana yii.
Abala 2
Awọn ile-iṣẹ le lo atunṣe ti a tọka si ni nkan 1 nikan ni akoko ohun elo akọkọ ti IFRS 17 - Awọn adehun Iṣeduro ati IFRS 9 - Awọn irinṣẹ Owo.
Abala 3
Ilana yii yoo wọ inu agbara ni ọjọ ogún lẹhin ti a gbejade rẹ ni Iwe akọọlẹ Iṣiṣẹ ti European Union.
Ilana yii yoo jẹ abuda ni gbogbo awọn eroja rẹ ati iwulo taara ni Ipinle Ọmọ ẹgbẹ kọọkan.
Ti ṣe ni Brussels, Oṣu Kẹsan Ọjọ 8, Ọdun 2022.
Fun Igbimọ naa
Aare
Ursula VON DER LEYEN
TITUN
Ohun elo akọkọ ti IFRS 17 ati IFRS 9 - Alaye afiwera Iyipada ti IFRS 17
Iyipada ti IFRS 17 - Awọn adehun iṣeduro
Awọn ìpínrọ C2A, C28A si C28E, C33A ati akọle ti o ṣaju paragirafi C28A ti wa ni afikun. Lati dẹrọ kika, awọn ìpínrọ wọnyi ko ti ni abẹlẹ.
Àfikún C
Munadoko Ọjọ ati Orilede
...
ỌJỌ DODO
...
Ohun elo akọkọ C2A ti IFRS 17 ati IFRS 9 - Alaye afiwera, ti a tẹjade ni Oṣu kejila ọdun 2021; ìpínrọ C28A to C28E ati C33A ti a ti fi kun. Ohun kan ti o yan lati lo awọn paragira C28A si C28E ati C33A yoo ṣe bẹ ni akoko kanna bi ohun elo ibẹrẹ ti IFRS 17.
TRANSICINE
...
Alaye afiwe
...
Awọn ile-iṣẹ ti nbere IFRS 17 ati IFRS 9 fun igba akọkọ ni akoko kanna
C28A Nkankan ti o nbere IFRS 17 ati IFRS 9 fun igba akọkọ ni akoko kanna ni a fun ni aṣẹ si awọn oju-iwe C28B–C28E (ipinsi agbekọja) fun idi ti iṣafihan alaye afiwera nipa dukia inawo ti alaye afiwera fun dukia inawo ti o ni. ko ṣe atunṣe fun awọn idi ti IFRS 9. ti ile-iṣẹ naa ba ṣe atunṣe awọn ọdun ti tẹlẹ, ṣugbọn dukia owo ti jẹ ifasilẹ ni awọn ọdun iṣaaju (wo apakan 7.2.1 ti IFRS 9).
C28B Ẹda kan ti o kan isọri isọdi si iṣẹ ṣiṣe inawo nipa fifihan alaye afiwera bi ẹnipe ipin ati awọn ibeere wiwọn ti IFRS 9 ti lo si iṣẹ ṣiṣe inawo yii. wo ìpínrọ C2(b)] lati pinnu bi a ṣe nireti dukia inawo lati jẹ ipin ati iwọn ni akoko ohun elo akọkọ ti IFRS 9
C28C Lati lo apọju isọdi si iṣẹ ṣiṣe inawo, nkan naa ko nilo lati lo awọn ibeere ti a ṣeto siwaju ninu ailagbara iye ti apakan 5.5 ti IFRS 9. Ti, da lori isọdi, o pinnu lati lo paragirafi C28B, awọn dukia owo yoo jẹ koko-ọrọ si awọn ibeere ailagbara ti apakan 5.5 ti IFRS 9, ṣugbọn nkan naa ko ṣe akiyesi wọn nigbati o ba n lo apọju ipin, nkan naa yoo tẹsiwaju lati ṣafihan eyikeyi iye ti a mọ ni ọwọ ti ailagbara ni ọdun ti tẹlẹ ni ibamu. pẹlu IAS 39 - Owo Instruments: Ti idanimọ ati wiwọn. Ni ilodi si, awọn ọrọ ti a ko wọle ti wa ni iyipada.
C28D Eyikeyi iyatọ laarin iye gbigbe ti iṣaaju ti dukia inawo ati iye gbigbe ni ọjọ iyipada ti o waye lati lilo awọn paragira C28B-C28C ni a mọ ni iwọntunwọnsi ṣiṣi ti awọn ifiṣura (tabi apakan miiran ti inifura, bi o ṣe yẹ)) lori ọjọ iyipada.
Awọn ile-iṣẹ C28E ti paragira C28B si C28D gbọdọ:
- a) ṣafihan alaye didara ti o fun laaye awọn olumulo ti awọn ohun-ini inawo lati ni oye:
- i)- iwọn si eyiti a ti lo iṣakojọpọ isọdi (fun apẹẹrẹ, boya o ti lo si gbogbo awọn ohun-ini inawo ti a kọ silẹ ni ọdun afiwe),
- ii)- boya o kan awọn ibeere ailagbara ti apakan 5.5 ti IFRS 9, ati si iwọn wo (wo paragirafi C28C);
- b) lo awọn paragi wọnyi nikan si alaye afiwera fun awọn akoko ijabọ laarin ọjọ iyipada si IFRS 17 ati ọjọ ti ohun elo akọkọ ti IFRS 17 (wo awọn oju-iwe C2 ati C25), ati
- c)- ni ọjọ ti ohun elo akọkọ ti IFRS 9, lo awọn ibeere iyipada ti IFRS 9 (wo apakan 7.2 ti IFRS 9).
...
C33A Ninu ọran ti dukia owo ti a kọ silẹ laarin ọjọ iyipada ati ọjọ ti ohun elo akọkọ ti IFRS 17, awọn ile-iṣẹ le lo awọn paragira C28B si C28E (lakọja iyasọtọ) fun awọn idi ti iṣafihan alaye afiwera bi ẹnipe o ti lo si paragirafi. C29 ọrọ ti nṣiṣe lọwọ. Ẹya yẹn ṣe deede awọn ibeere ti awọn paragira C28B si C28E ki isọdi isọdi da lori bii nkan ṣe n reti pe dukia inawo ni yiyan ni lilo paragira C29 ni ọjọ ohun elo akọkọ ti IFRS 17.
