akopọ
PHILIP VI ỌBA SPAIN
Si gbogbo awọn ti o ri yi ki o si gbiyanju.
Mọ: Pe awọn Cortes Generales ti fọwọsi ati pe Mo wa lati gba ofin wọnyi:
PRAMBLE
yo
Orile-ede Ilu Sipeeni pese, ninu nkan rẹ 156.1, pe Awọn agbegbe Adase yoo gbadun idaṣeduro owo fun idagbasoke ati ipaniyan awọn agbara wọn, ni ibamu pẹlu awọn ipilẹ ti isọdọkan pẹlu Iṣura Ipinle ati iṣọkan laarin gbogbo awọn ara ilu Sipaani; iyẹn ni, o mọ iwulo fun awọn ile-iṣẹ agbegbe lati ni awọn ohun elo tiwọn lati jẹ ki awọn agbara oniwun wọn munadoko bi abajade ti iṣeto ni gan-an ti Ipinle ti awọn adase. Nípa bẹ́ẹ̀, nínú àwọn ohun àmúṣọrọ̀ tí a mẹ́nu kàn lókè yìí, àwọn owó-orí tí ìjọba fi sílẹ̀ lódindi tàbí lápá kan, gẹ́gẹ́ bí a ti sọ ní pàtó nínú àpilẹ̀kọ 157.1.a) ti ọ̀rọ̀ t’ótọ́; pẹlu aṣẹ, ni afikun, ti ilana, nipasẹ ọna ofin Organic, ti lilo awọn agbara ti o wa ninu apakan 1 ti nkan 157 ti a tọka si.
O jẹ, nitorinaa, Ofin Organic 8/1980, ti Oṣu Kẹsan Ọjọ 22, lori Isuna ti Awọn agbegbe Adase (LOFCA) - ti yipada laipẹ nipasẹ Ofin Organic 9/2022, ti Oṣu Keje ọjọ 28, eyiti o nilo awọn ofin ti o dẹrọ lilo owo ati awọn iru miiran ti alaye fun idena, wiwa, iwadii tabi ibanirojọ ti awọn ẹṣẹ ọdaràn, iyipada ti Ofin Organic 8/1980, ti Oṣu Kẹsan Ọjọ 22, lori Isuna ti Awọn agbegbe Adase ati awọn ipese miiran ti o ni ibatan ati iyipada ti Ofin Organic 10/1995, ti Oṣu kọkanla ọjọ 23, ti awọn Penal Code -, awọn gbogboogbo Organic ilana nipa eyiti awọn ijọba fun iyansilẹ ti owo-ori lati awọn State si adase awujo gbọdọ wa ni akoso. Nipasẹ iyipada ti a ti sọ tẹlẹ, Ofin Organic 8/1980, ti Oṣu Kẹsan Ọjọ 22, ti ṣafikun, ninu ara ofin rẹ, awọn abala ti o ni ibatan si gbigbe si Awọn agbegbe Adase ti Tax lori idogo egbin ni awọn ibi-ilẹ, incineration ati isọdọkan egbin. .
Ni afikun, ni ibatan si Tax lori ifowopamọ ti egbin ni awọn ibi idalẹnu, isunmọ ati isunmọ idọti, ilana Organic gbogbogbo yii ti ni ibamu ati fọwọsi pẹlu iyipada ti Ofin 22/2009, ti Oṣu kejila ọjọ 18, nipasẹ eyiti o ṣe ilana. eto inawo ti Awọn agbegbe Adase ti ijọba ti o wọpọ ati Awọn ilu pẹlu Ilana ti Idaduro ati awọn ilana owo-ori kan ti yipada.
Owo-ori lori ifipamọ egbin ni awọn ibi-ilẹ, isunmọ ati isunmọ idọti, ti a ṣẹda nipasẹ Ofin 7/2022, ti Oṣu Kẹrin Ọjọ 8, lori egbin ati ile ti a doti fun eto-ọrọ aje ipin, jẹ asọye bi oriyin si ẹda aiṣe-taara ti gbigbasilẹ Ifijiṣẹ egbin si awọn ibi-ilẹ, incineration tabi awọn ohun elo ifunmọ fun sisọnu rẹ tabi imularada agbara, ni imudara ni gbogbo agbegbe Spani, laisi ikorira si awọn ilana ti Adehun ati Adehun Iṣowo pẹlu Orilẹ-ede Basque ati Foral Community ti Navarra, lẹsẹsẹ.
Ofin sọ pe o ṣaroye iṣeeṣe ti san owo-ori naa ati sisọ agbara ilana ati iṣakoso si Awọn agbegbe Adase. Ni pataki, o ti fi idi rẹ mulẹ pe Awọn agbegbe Adase le ṣe alekun awọn oṣuwọn owo-ori ti o wa ninu ofin pẹlu ọwọ si ifipamọ, ininerated tabi egbin ajọpọ ni awọn agbegbe wọn.
Ni afikun, ofin fi idi rẹ mulẹ pe gbigba ti owo-ori naa ni yoo pin si Awọn agbegbe Adase ti o da lori aaye nibiti awọn iṣẹlẹ owo-ori ti o gba nipasẹ rẹ yoo waye; ati pe agbara fun iṣakoso, oloomi, ikojọpọ ati ayewo ti owo-ori ni ibamu si Ile-iṣẹ Isakoso Tax ti Ipinle tabi, nibiti o ba yẹ, si awọn ọfiisi pẹlu awọn iṣẹ ti o jọra ti Awọn agbegbe Adase, ni awọn ofin ti iṣeto ni Awọn ofin ti Idaduro ti ijọba Awọn agbegbe adase ati awọn ofin lori gbigbe awọn owo-ori ti, nibiti o yẹ, ti fọwọsi.
Bakanna, o fi idi rẹ mulẹ pe gbogbo awọn ipese wọnyẹn ti o tọka si agbegbe ti ikore owo-ori ati ipinfunni ti awọn agbara iwuwasi si Awọn agbegbe Adase yoo wulo nikan nigbati awọn adehun ti o baamu ba ti ṣejade ni awọn ilana igbekalẹ ti ifowosowopo ni awọn ọran ti inawo adase ti iṣeto ni wa. ati awọn ilana ofin. awọn ilana ilana ti eto eto inawo ni a yipada laifọwọyi bi o ṣe pataki lati tunto apejọ apejọ gẹgẹbi owo-ori.
II
El Estatuto de Autonoma de Catalunya, aprobado por la Ley Orgnica 6/2006, de 19 de julio, en avant de lo dispuesto en el artculo 10.2 de la Ley Orgnica 8/1980, de 22 de septiembre, regula en la disposicin adicional sptima los tributos que se cedan a la Comunidad Autónoma de Cataluña. En consecuencia, el cese del Impuesto sobre el depósito de residuos en vertoderos, la incineración y la coincineración de residuos requiere la adecuación del contenido de este precepto del Estatuto de Autonomía incorporando el cese de este tributo.
Por otra parte, la misma disposición adicional en vigor del Estatuto de Autonomía dispone que el contenido del mismo se podrá modificar mediante acuerdo del Gobierno con la Comunidad Autónoma, que será tramitado como proyecto de ley, sin que tenga la consideración de modificación de l ‘Estatuto.
A estos efectos, la Comisin Mixta de Asuntos Econmicos y Fiscales Estado-Comunidad Autnoma de Catalua, en sesin plenaria celebrada el 26 de septiembre de 2022, ha aprobado el Acuerdo de aceptacin de la cesin del Impuesto sobre el depsito de residuos en vertederos, la incineración y la coincineración de residuos y de fijación del alcance y condiciones de dicha cesación a la Comunidad Autónoma.
Asimismo, la ley que ahora se promulga procede a adecuar el contenido del Estatuto de Autonoma de la Comunidad Autnoma de Catalunya a la nueva cesin del Impuesto sobre el depsito de residuos en vertederos, la incineracin y la coincineracin de residuos que se contemplan en la Ley Orgnica 8/1980, de 22 de septiembre y en la Ley 22/2009, de 18 de diciembre, y procede, igualmente, a regular el rgimen especfico de dicha cesin a la Comunidad Autnoma de Catalunya.
El artículo nico modifica el contenido de la disposición adicional sptima de l Estatuto de Autonoma de Catalunya con el objeto de especificar que se cede a esta Comunidad Autnoma el rendimiento de l Impuesto sobre el depósito de residuos en vertederos, la incineración y la coincineración de residuos .
Nipa titẹsi sinu agbara, titẹsi sinu agbara ti ofin yii ni a pese lati Oṣu Kini Ọjọ 1, Ọdun 2023.
Artículo único Modificación de la Ley 16/2010, de 16 de julio, del régimen de cesin de tributos del Estado a la Comunidad Autónoma de Cataluña y de fijación del alcance y condiciones de dicha cesión
Se modificó el artículo 1 de la Ley 16/2010, de 16 de julio, del régimen de cesin de tributos del Estado a la Comunidad Autónoma de Cataluña y de fijación del alcance y condiciones de dicha cesión, queda redactado de la siguiente forma:
Abala 1 Ipinfunni ti owo-ori
Se modifica la disposición adicional sptima de la Ley Orgánica 6/2006, de 19 de julio, de reforma del Estatuto de Autonoma de Catalunya que queda redactado con el siguiente tenor:
Ceder a la Comunidad Autónoma de Cataluña el rendimiento de los siguientes homenajes:
- a) Owo-ori owo-wiwọle ti ara ẹni, ni apakan, ni ipin ogorun 50.
- b) Owo-ori Oro.
- c) Iní ati ẹbun Tax.
- d) Owo-ori lori Awọn Gbigbe Patrimonial ati Awọn iṣe Ofin ti a kọ silẹ.
- e) ayo oriyin.
- f) Owo-ori ti a ṣafikun iye, ni ipilẹ apakan, ni ipin 50 ogorun.
- g) Owo-ori Pataki lori Ọti, lori ipilẹ apakan, ni ipin ti 58 ogorun.
- h) Owo-ori Pataki lori Waini ati Awọn ohun mimu ti o ni itara, ni apakan, ni ipin ti 58 ogorun.
- i) Owo-ori Pataki lori Awọn ọja Agbedemeji, ni ipilẹ apakan, ni ipin ogorun 58.
- j) Owo-ori Pataki lori Ọti ati Awọn Ohun mimu Ti a Tiri, ni apakan, ni ipin 58 ogorun.
- k) Owo-ori Pataki lori Hydrocarbons, lori ipilẹ apa kan, ni ipin ogorun 58.
- l) Owo-ori Pataki lori Awọn iṣẹ Taba, ni ipilẹ apakan, ni ipin ogorun 58.
- m) Owo-ori Pataki lori ina.
- n) Owo-ori pataki lori Awọn ọna gbigbe kan.
- ) Owo-ori lori Awọn Titaja Soobu ti Awọn Hydrocarbon kan.
- o) Owo-ori lori ohun idogo ti egbin ni awọn ibi-ilẹ, incineration ati isọdọkan ti egbin.
El contenido de esta disposición se podrá modificar mediante acuerdo del Gobierno del Estado con el de la Generalitat, que será tramitado como Proyecto de Ley por el primero. A estos efectos, la modificación de la presente disposición no se considerará modificación del Estatuto.
El alcance y condiciones de la cesin establecieron por la Comisin Mixta que se refiere el artculo 210 que, en todo caso, lo referir a actuaciones en Catalua. El Gobierno tramitar el Acuerdo de la Comisión como Proyecto de Ley.
LE0000233117_20100718
LE0000422860_20100718
Ipese ikẹhin kan Titẹ sii sinu agbara
Ọjọ yii yoo wọ inu agbara ni ọjọ lẹhin titẹjade rẹ ni Iwe iroyin Ipinle Iṣiṣẹ, botilẹjẹpe yoo bẹrẹ lati Oṣu Kini Ọjọ 1, Ọdun 2023.
Nitorina,
Mo paṣẹ fun gbogbo awọn ara ilu Spaniard, awọn eniyan kọọkan ati awọn alaṣẹ, lati tọju ati tọju ofin yii.
