Christian Franzen ṣubu ni Madrid ni ọdun 1923, o fẹrẹ to ọgọrun ọdun sẹyin, ṣugbọn awọn ibatan ti awọn awoṣe ti a ko mọ diẹ tẹsiwaju lati han. Alberto de Prada, oludari RTVE Archive sọ pe: “Emi tikarami mọ awọn obi obi-nla ti ọrẹ atijọ kan, ti o ṣafihan pe o ti ri awọn aworan ti awọn olokiki eniyan, bii Mata Hari, ti awọn fọto mẹta wa, Marie. Curie ati awọn ẹya Ortega y Gasset ti nikan ogun-nkankan odun, fere un recognizable. Awọn ara ilu tun le ṣe iranlọwọ idanimọ awọn protagonists ailorukọ ti ile ifi nkan pamosi ti awọn aworan 37.000 nikẹhin ṣii si gbogbo eniyan ọpẹ si awọn akitiyan itan-akọọlẹ ti olugbohunsafefe gbogbogbo.
Oṣere Danish ati diplomat Christian Franzen y Nissen (Fjolde, Denmark 1864-Madrid 1923) jẹ eeya kan.
pataki ni Spain laarin awọn sehin. Oun funra rẹ da orukọ apeso rẹ 'oluyaworan ti awọn ọba ati ọba awọn oluyaworan'. O tun jẹ "oluyaworan ti Madrid Movida ti 19th orundun", bi Prada ṣe alaye rẹ. Ni olu-ilu ti Ilu Sipeeni o ṣe afihan alẹ ni awọn kafe, awọn ile iṣọṣọ ati awọn ile iṣere, nibiti ko ni orogun o ṣeun si ọga rẹ ti ilana ati lilo imotuntun lẹhinna filasi magnẹsia. Ni ọjọ, o jẹ alaworan ti o ṣojukokoro julọ ti awujọ giga.
Aṣeyọri rẹ ni orilẹ-ede wa yẹ fun ikẹkọ. Franzen ni igbẹkẹle Regent María Cristina ati ọmọ rẹ, Ọba Alfonso XIII, o si gba akọle ti olupese iṣẹ si Ile ọba. O jẹ ọrẹ ati alabaṣiṣẹpọ ti Joaquín Sorolla, ẹniti o lo awọn fọto rẹ lati ṣe afihan awọn ohun kikọ bi Ọba, laisi akoko lati duro fun awọn wakati. Aworan iyalẹnu ti awọn ohun kikọ ti o wa niwaju lẹnsi kamẹra rẹ: Concha Espina ati Emilia Pardo Bazán ṣe afihan fun u, gẹgẹ bi Práxedes Mateo Sagasta ti ṣe.
Ni irú ti o ko ni iwọle si awọn iṣẹlẹ pataki julọ ati awọn aaye ti akoko naa, o ṣiṣẹ fun ABC ati Blanco y Negro, nibiti ipa ti o dara julọ bi onirohin han ati pe o ṣe apejuwe mẹta ti awọn apakan rẹ: 'Awọn ẹkọ ẹkọ Physionomic', 'Madrid ni alẹ. 'ati' awọn fọto timotimo'. O tun ṣe ifowosowopo ninu awọn iwe irohin bii 'La Illustration Española y Americana' ati 'La Esfera y Nuevo Mundo'. Pupọ ninu awọn aworan rẹ lati awọn ayẹyẹ nla ni wọn ṣe aiku ninu iwe 'Los salons de Madrid', pẹlu ọrọ nipasẹ Monte-Cristo, pseudonym ti Blanco y Negro chronicler Eugenio Rodríguez y Ruiz de la Escalera, “pẹlu asọtẹlẹ nipasẹ Countess ti Pardo Bazan."
Ìrìn ti ibi ipamọ aworan Franzen bẹrẹ pẹlu ipolowo yii ti a tẹjade ni ABC
Ni ọdun 1898, Franzen gbe lọ si ile-iṣere olokiki rẹ ni nọmba 11 Calle del Príncipe (nigbamii nọmba naa yipada si 9), eyiti o di ọkan ninu awọn ile-iṣẹ aifọkanbalẹ ti Madrid. O san awọn peseta 15 fun iwe-aṣẹ gallery, eyiti o ju isanwo fun ararẹ lọ. Awọn oloselu ati awọn aristocrats ti akoko bẹ awọn iṣẹ wọn. Gbogbo eniyan ti o le wa ni o wa ati diẹ ninu awọn ti ko le. Ẹnikẹni ti o ṣe pataki tabi dibọn pe o ṣe pataki yoo nilo aworan aworan lati ọdọ oluyaworan aṣa.
Pẹlu atẹjade lori Intanẹẹti ti iwe akọọlẹ Franzen, oludari RTVE Archive ro ọkan ninu awọn iṣẹ apinfunni akọkọ rẹ ti pari, ni kete ṣaaju ki oun funrarẹ di ayọ. “Apakan ti o tẹle yoo jẹ lati ṣipaya,” o sọ. “Emi ko mọ boya Emi yoo rii iyẹn mọ, ṣugbọn o to fun ọpọlọpọ awọn ifihan. Gbogbo akoko wa ti a fihan. Ni awọn aṣọ igbeyawo, fun apẹẹrẹ, awọn ọdun 60 tabi 70 wa, tabi awọn ipele ajọṣepọ, awọn aṣọ ologun ... Ọpọlọpọ awọn fọto ti Alfonso XIII wa pẹlu awọn aṣọ oriṣiriṣi. Gbogbo idile wa nibẹ, Regent María Cristina, Queen Victoria Eugenia, awọn ọmọde lati igba kekere wọn ati gbogbo ile-ẹjọ.
Ajo gbigba
Marie Curie, ni aworan miiran ti a gbala lati awọn ile-ipamọ ti Christian Frenzen - RTVE
Ibi ipamọ Franzen wa si ọwọ RTVE ni ọdun 1971, ọpẹ si ipolowo kekere kan ti a tẹjade lori ABC. Awọn gbigba wá lati Zaragoza, kosi. Ẹnikan lati gbogbo eniyan lọ sibẹ lati gba a ati ki o ṣe abojuto gbigbe pada si Madrid. “Lati akoko ile-iṣere naa ti wa ni pipade ni aarin awọn ọdun 50 titi di ọdun 70, a ko mọ kini o ṣẹlẹ si ile-ipamọ,” Alberto de Prada sọ. O mọ pe awọn ajogun ta ohun gbogbo: awọn fọto, awọn odi, aga, awọn aṣọ-ikele ... Nitori awọn fọto, ile-iṣẹ Franzen jẹ iranti ti Sorolla ni Madrid tabi Fortuny ni Venice.
Gbogbo ohun elo ti de TVE ni awọn apoti paali, pẹlu awọn awo ti o farapamọ ni ita, nigbakan to 30 ninu apoti kanna, “ni ipo binu.” Ọpọlọpọ ti bajẹ, nitori iwuwo. Pupọ ti gba pada, ṣugbọn fun awọn miiran wọn tun n ba awọn amoye sọrọ lati rii boya wọn le wa ni fipamọ. Nigbagbogbo, aworan kọọkan wa pẹlu akọsilẹ ti a fi ọwọ kọ, nọmba kan, ọjọ kan, ati kekere miiran. Gbogbo awọn digitized pẹlu data ti o wa ati ireti pe gbogbo eniyan yoo ṣe iranlọwọ lati kọ ẹkọ diẹ sii. Bi nikan lati ṣe aṣeyọri ninu awọn ọran wọnyi, aini ti ọrọ-aje ati awọn orisun eniyan ti jẹ idiwọ nla julọ. “Ohun gbogbo ti jẹ oni nọmba fun ọdun mẹfa tabi meje, ṣugbọn fifi si ori wẹẹbu ti jẹ idiyele pupọ wa. Gbogbo eyi fi kun si iṣẹ ojoojumọ. Iyipada awọn apoti naa ti ṣe nipasẹ eniyan kan, fun apẹẹrẹ. ”
Marie Curie – Christian Fronzen / RTVE
Ni kete ti ko si ni ọwọ RTVE boya, gbogbo awọn ti o ni iduro ni o ni itara deede si pataki ohun elo ti o gba. Ni akọkọ, inawo naa wa ni ibi ipamọ RTVE ni Somosaguas. Awọn ọdun lẹhinna wọn lọ si ile-itaja sinima ni Arganda del Rey, titi di opin awọn ọdun 90, gbigbe pataki wọn waye (fun bayi) si Prado del Rey. Ni kete ti o wa nibẹ, iwe akọọlẹ apa akọkọ kan ni a ṣe, ti o to awọn ipilẹṣẹ 10.000, ati isọdi-nọmba wọn ti o tẹle.
Ni agbedemeji ọdun mẹwa akọkọ ti awọn ọdun 2000, awọn apoti paali atilẹba bẹrẹ lati rọpo nipasẹ awọn ohun elo igbalode diẹ sii ati awọn ohun elo aibikita pẹlu PH didoju ati ibi ipamọ inaro, lati mu ilọsiwaju wọn dara ati yago fun awọn fifọ tuntun. Iyipada yii jẹ ki a ṣe ayẹwo alaye ti ipo ti awọn atilẹba, lẹhin eyi ti wọn ti ṣajọ patapata ni 2015 ati digitization titun ni ipinnu ti o ga julọ, akoko yii ti gbogbo awọn atilẹba, mejeeji odi, ọpọlọpọ ninu wọn gilasi , bi awọn iwe-iwe.
Ni Oṣu Kejila ọjọ 27, RTVE ni idakẹjẹ ṣe ifilọlẹ oju opo wẹẹbu igbẹhin si iṣẹ oluyaworan Christian Franzen: rtve.es/christian-franzen. "Ọpọlọpọ awọn ohun lo wa lati ṣe ati ilọsiwaju," de Prada jẹwọ, "ṣugbọn Mo fẹ lati fi iwejade yii silẹ ati wiwọle." Nitorinaa, iwulo tun wa fun ẹrọ wiwa nipasẹ awọn nọmba, eyiti gbogbo nkan ba lọ daradara yoo jẹ “ni awọn oṣu diẹ.”
Pataki ti n bọlọwọ ti o ti kọja
Franzen jẹ oluwa otitọ ti awọn lẹnsi aworan, pẹlu eyiti o ṣẹda awọn akopọ nla, ti o kun fun igbesi aye ati ere idaraya. Awọn ohun kikọ lati aye nla ti eyiti o jẹ eeya miiran ti o farahan niwaju kamẹra rẹ. Ni Black ati White, ABC ati awọn atẹjade miiran ti akoko naa, o mu si awọn oju iṣẹlẹ ti a ko ti ya aworan tẹlẹ, o ṣeun si itanna iṣuu magnẹsia ti o ni imọlẹ, eyiti o jẹ oluwa. O yọ si awọn ile iṣọ, awọn apejọ, awọn kafe, ni Madrid ni alẹ.
Oṣiṣẹ ti ko ni irẹwẹsi, awọn alabaṣiṣẹpọ mejila kan ṣiṣẹ ni ile-iṣere rẹ ni opopona Principe. Ga, bilondi, iru Nordic pipe, o tun jẹ consul ti Denmark ni Madrid. Ọrẹ rẹ pẹlu Sorolla, ẹniti o pade ni 1889, mu u lati ṣe ifowosowopo lori diẹ ninu awọn iṣẹ akanṣe. Awọn aworan ifarakanra wọn jẹ oriyin si akopọ, si ina, si gbigba ẹwa, si iṣọkan ti awọn ọna iṣẹ ọna meji, kikun ati fọtoyiya.
Akojọpọ aworan Franzen ni aṣa nla, itan-akọọlẹ ati iye ọrọ-aje. Ṣugbọn Spain ni Ile-iṣẹ fọtoyiya ti Orilẹ-ede. Ko si awọn orisun ti a pin si, aini awọn alamọdaju ati pe ko si akoko pupọ ti o fi silẹ lati ṣafipamọ awọn ohun-ini aworan wa, bi awọn ohun elo ti bajẹ, awọn ipilẹ ti tuka tabi pari ni sisọ sinu idọti. Fun idi eyi, a dale lori iwonba ti awọn akosemose ti o ṣakoso awọn ile-ipamọ aworan ni Ilu Sipeeni.
O da, diẹ ninu awọn ti o dara pupọ wa, bii awọn ti n ṣiṣẹ ni Ile-iṣẹ Iwe-ipamọ RTVE giga ti Alberto de Prada jẹ olori. Ṣeun si wọn ati iduroṣinṣin wọn, a ti tọju awọn odi gilasi sober 37.000, ti ni anfani lati jẹ oni-nọmba, ti ṣiṣẹ lori fun itọju ati pe a ti ṣe atokọ. A gbọdọ dupẹ lọwọ wọn fun iṣẹ yii. Sibẹsibẹ, ọpọlọpọ awọn iṣẹ wa lati ṣe, kii ṣe ni ọran yii nikan. Awọn ipilẹṣẹ rẹ, gẹgẹ bi eyi ti a ṣe pẹlu iṣẹ Franzen, gba wa laaye lati ṣafipamọ ohun ti o ku ti iranti aworan ti Spain, nitorinaa lilu. Ṣugbọn ọpọlọpọ wa lati fipamọ, awọn orisun diẹ ati akoko diẹ!
Federico Ayala Sorenssen, ori ti ABC Archive
