Iyipada akọ-abo ti arabinrin Spanish kan fun iṣẹgun Amẹrika fun ọdun 20

Catalina de Erauso ni a bi ni San Sebastián ni Oṣu Keji ọjọ 10, ọdun 1592 sinu idile yii pẹlu aṣa ologun. Ni ọmọ ọdun mẹrin, Catalina wọ inu ile ijọsin kan ni ilu nibiti ibatan akọkọ ti iya rẹ ṣe iranṣẹ bi iṣaaju. Ọ̀dọ́kùnrin náà ròyìn pé òun mú obìnrin ajẹ́jẹ̀ẹ́ ìnìkàngbé kan tí ó jẹ́ opó kan tí ó sì lágbára gẹ́gẹ́ bí ibi tí wọ́n fi ń fìyà jẹ òun, tí wọ́n sì tẹ́ òun sí, èyí tí obìnrin náà ní láti sá kúrò ní ilé àwọn ajẹ́jẹ̀ẹ́ ìnìkàngbé náà.

O ge irun rẹ o si pa ara rẹ pada bi ọkunrin ṣaaju ki o to lọ si Valladolid, nibiti o ti wọ iṣẹ akọwe Juan de Idiáquez gẹgẹbi oju-iwe kan. Ninu idanimọ tuntun rẹ, paapaa baba rẹ ko le ṣe iyatọ rẹ. Ni ọdun 1603 o bẹrẹ pẹlu itọsọna yii ni Sanlúcar lori galleon ti Captain Estevan Eguiño (ẹgbọn iya rẹ akọkọ miiran) ti nlọ si Agbaye Tuntun. Laisi mọ pe arakunrin baba rẹ ni, olori Basque ṣe itọju ọmọdekunrin agọ pẹlu ifẹ nla o si kọ ọ ni iṣowo lati ibere. O rọrun lati ni oye bi o ṣe le tọju ibalopo rẹ ni otitọ ni aaye ti o dín bi ọkọ oju omi, nibiti gbogbo eniyan ti jẹun, ti a ti fọ ati ti wẹ laisi eyikeyi iru ikọkọ.

Labẹ idanimọ ti ọdọmọkunrin yii, o bẹrẹ ọpọlọpọ awọn ere-idaraya ati awọn iṣẹlẹ ni Amẹrika, pẹlu awọn iṣoro nigbagbogbo lẹhin rẹ. Nitoripe o le jẹ eke, ole ati onija; ṣùgbọ́n pẹ̀lú obìnrin nípa ọ̀rọ̀ rẹ̀, tí kò bẹ̀rù, tí kò ṣánlẹ̀ bí ó bá ní láti gbèjà ọlá rẹ̀. Ni ọjọ kan nigba ti o lọ si ere awada itage kan, ọkunrin kan ti a npè ni Reyes dina wiwo rẹ, nitori eyiti o jẹ ibawi akọkọ ni awọn ọna ti o dara, ni ibamu si rẹ, ati lẹhinna ni awọn ọna buburu pupọ. Bẹ́ẹ̀ gẹ́gẹ́ débi tí Reyes fi halẹ̀ mọ́ ojú rẹ̀ pé òun yóò fi ọ̀bẹ gé ojú rẹ̀ níbẹ̀ tí kò bá lọ. Iṣẹlẹ naa yoo jẹ ija, igbagbe ati ko ṣe pataki, ti Reyes yii ko ba han nitosi ile itaja ni awọn ọjọ diẹ lẹhinna. Basque, tabi dipo obinrin Basque, pa ile-itaja naa, pọn awọn ohun ija rẹ o si ṣe ikọlu si Reyes, ẹniti o wa pẹlu ọkunrin miiran:

"Ah, Ọgbẹni Reyes! —ó pariwo, ó sì yíjú sí ìyàlẹ́nu.

"Kin o nfe?"

“Eyi ni oju ti a ge,” obinrin Basque naa sọ ṣaaju ifilọlẹ ọbẹ kan si oju Reyes.

Lẹhin ọgbẹ o tun ni ẹlẹgbẹ kan, o gba aabo ni ile ijọsin agbegbe ti o beere fun ibi aabo mimọ. Adájọ́ àdúgbò náà, bí ó ti wù kí ó rí, kò dáwọ́ dúró nípa òtítọ́ náà pé ó wà ní ìyàsímímọ́ tí ó sì fà á lọ sẹ́wọ̀n. Ó fi wọ́n sínú ẹ̀wọ̀n àti àbà, ó ń retí pé wọ́n máa jìyà ẹ̀wọ̀n fún ìgbà pípẹ́. Onisowo kan ti o ṣiṣẹ pẹlu, Juan de Urquiza, bẹbẹ ki eyi ko ba ri bẹ. Ni ipo aṣoju ti awọn iwe-kikọ picaresque, Urquiza funni lati duro pẹlu iyaafin kan ninu iṣẹ rẹ, ti o ni ibatan si iyawo Reyes, lati fi opin si ariyanjiyan ti o dide ni ile iṣere naa.

Wide ni America

Igun lekan si, Vagabond Basque kọ ipese igbeyawo ati gbe lọ si ilu miiran. Castile gbooro, ṣugbọn awọn ohun-ini rẹ ni Amẹrika gbooro. Ni Lima o joko bi ọmọ-ogun ni ẹgbẹ ti Captain Gonzalo Rodríguez, ti o jẹ apakan ti awọn ọkunrin 1.600 ti a gbe soke lati ṣẹgun agbara ti o kẹhin ti o lodi si agbara Spani ni South America, opin ti o kẹhin pẹlu egan: Chile.

Ni ilu Concepción, ọmọ-ogun Basque ro pe ọkan ninu awọn baba rẹ, Miguel de Erauso, ti kọja okun nigbati o jẹ ọmọ ọdun meji, o jẹ akọwe gomina. Ni idojukọ pẹlu obinrin ti o ni iyipada, arakunrin oninaku ko le ṣe iyatọ ẹniti o wa labẹ ẹda ọkunrin, ṣugbọn inu rẹ dun lati wa alarinrin kan ati ki o ranti awọn oju-ilẹ ti igba ewe rẹ. Ajẹ́jẹ̀ẹ́ anìkàndágbé tẹ́lẹ̀ di ọ̀rẹ́ pẹ̀lú ẹ̀gbọ́n rẹ̀ àti, nítorí ìforígbárí tí ó pọ̀, ó dorí kọjú sí i lórí ọ̀ràn yeri kan.

Tẹ́lẹ̀tẹ́lẹ̀, ó ti yẹra fún ṣíṣe ìgbéyàwó àti dídi ìbálòpọ̀ pẹ̀lú obìnrin kan nítorí pé, wọ́n rò pé ó lè ba ìdánimọ̀ èké rẹ̀ jẹ́. Sibẹsibẹ, nigbamii o royin pe oniṣowo kan ni Lima sọ ​​fun u lati lọ kuro ni ile rẹ nitori pe o ti ṣe tẹtẹ pẹlu awọn ọmọbirin meji. Paapa pẹlu ọkan ti o ti roped ati ki o dun laarin rẹ ese. Nitori boya Erauso ni ifarakanra si awọn obinrin ati pe o ni akoko lile lati dena ararẹ; tabi o gbagbo wipe gige si pa lẹwa tara yoo dara ni atilẹyin rẹ eke idanimo.

Catalina fẹran awọn obinrin ti o ni oju ti o dara, gẹgẹ bi awọn obinrin ṣe dabi ẹni pe o fẹran tirẹ. Pẹlu irun dudu kukuru, ṣugbọn pẹlu gogo, ati physique ti o tobi; Iyipada ti Basque sinu ọkunrin kan kọja aṣọ ti o rọrun. Gẹgẹbi ohun ti o jẹwọ fun Pedro de la Valle, ko ni awọn ọmu olokiki o ṣeun fun wiwa “gbigbe” wọn pẹlu ọna ti Ilu Italia kan fun u. Iyẹn fa irora nla rẹ nigba lilo, ti o munadoko patapata bi gbogbo eniyan ti o mọ ọ yoo jẹrisi.

Apejuwe ti Catalina de Erauso ija lodi si Mapuches ni Chile.

Apejuwe ti Catalina de Erauso ija lodi si Mapuches ni Chile. ABC

Bi o ti le jẹ pe, ariyanjiyan pẹlu arakunrin rẹ fun loorekoore iyaafin kanna ni a yanju pẹlu gbigbe rẹ si Paicabí, ipo kan ni kikun olubasọrọ pẹlu awọn Mapuches ti o bẹru. Lẹhin ti o duro ni ija, Catalina de Erauso ti ni igbega si alakoso, ẹniti o paṣẹ fun ile-iṣẹ ni isansa olori-ogun ati pe o jẹ alakoso ti idaabobo asia pẹlu igbesi aye rẹ, ibi-afẹde ayanfẹ ti awọn ọta. Iseda ariyanjiyan rẹ ati ifẹnukonu rẹ fun awọn kaadi, nkan ti o wọpọ laarin awọn ọmọ ogun Spain ti akoko naa, ba iṣẹ rẹ jẹ ninu Ẹgbẹ ọmọ ogun ati, nikẹhin, mu Idajọ wa lori rẹ. Catalina de Erauso ṣe ifilọlẹ bombu ẹfin miiran.

Nikan nigbati o bẹru pe a pa fun awọn iwa-ipa rẹ ni Catalina fi idanimọ gidi rẹ han ati ipo rẹ bi wundia fun Bishop ti Guamanga.

Ni Cuzco, ilu kan ti o ti njijadu ni agbara pẹlu Lima, o ṣubu ni ile ayokele kan ti a npe ni "Cid titun", dudu, irun ati ti iwọn nla. Ko si ohun titun ninu igbesi aye rẹ: olofo ọgbẹ ti o pari si ibinu Catalina ati pe o mu irin rẹ jade fun rin. Ẹgan naa ni idahun si, ni akoko yii, pẹlu ọbẹ kan ti o di lori ọwọ Cid lodi si tabili naa. Ó mú un jáde pẹ̀lú ẹ̀jẹ̀, ó sì pe àwọn ọ̀rẹ́ mẹ́rin. Nigbati o ju stracada kan si àyà rẹ, o ṣe awari pe, lati mu ki ọrọ buru si, ẹlẹgàn Cid ti wa ni ihamọra labẹ aṣọ rẹ. Cid yẹn ti o ni irun lori àyà rẹ̀ fi ọ̀pá gun ẹ̀yìn rẹ̀ lati ẹ̀gbẹ́ si ẹ̀gbẹ́ ati, ni ọbẹ keji, wọ inu inch kan. Ó ṣubú lulẹ̀, ó sì jẹ́ adágún ẹ̀jẹ̀ ara rẹ̀ ní àkókò náà.

El Cid ati awọn henchmen rẹ fi obinrin Biscayan silẹ fun okú. Arakunrin buburu naa gbọdọ yipada nigbati o ba rii aami ti o ku pẹlu oju didùn ṣugbọn iwo ẹru dide. O kan ni agbara lati beere lọwọ rẹ pe:

— Aja, se o wa laaye bi?

A Star ti awọn akoko

Ninu ija tuntun, obinrin naa pa ara rẹ bi ọkunrin kan fi ipaniyan iku kan si Cid, eyiti o wọ inu iho inu rẹ ko si ni aye miiran fun u ju lati beere fun olujẹwọ. Cid ti Cuzco ku laipẹ lẹhin naa. Ni ipalara pupọ, Ensign Nun fi han, fun igba akọkọ ninu igbesi aye rẹ, aṣiri nla rẹ si alufaa nitori kiko dokita abẹ lati mu u larada ti ko ba kọkọ jẹwọ awọn ẹṣẹ rẹ. Olujẹwọ naa gba Ensign Nun silẹ o si yà a si ẹtan rẹ.

Ìgbà kejì tí ó ṣe é lẹ́yìn tí bíṣọ́ọ̀bù àti akọ̀wé rẹ̀ tó ń bójú tó yí i ká, tí wọ́n sì halẹ̀ mọ́ ọn pé àwọn máa pa á lójú ẹsẹ̀. Catalina ṣe afihan idanimọ rẹ ni otitọ ati ipo wundia rẹ si biṣọọbu Guamanga, ẹniti o dabi ẹni pe o jẹ olooto eniyan. Ni iwaju awọn oju nla rẹ, ko le ṣe atilẹyin irọ naa fun paapaa iṣẹju-aaya kan:

— Alàgbà, gbogbo èyí tí ó tọ́ka sí Ọlá Rẹ̀ títayọ jù kò rí bẹ́ẹ̀: òtítọ́ nìyí: pé obìnrin ni mí...

Lẹhin ti o tẹtisilẹ ni idakẹjẹ ati laisi paju si ijẹwọ nla Catherine, Bishop bu si omije o si gba akoko diẹ lati gbagbọ pe otitọ ni. Awọn matroni meji ṣe ayẹwo ni ikọkọ ti Ensign Nun, pẹlu wundia rẹ, ki biṣọọbu naa dawọ lati pa oju rẹ mọ. Awọn iroyin tan bi ina nla nipasẹ awọn olugbe Guamanga. Nígbà tí bíṣọ́ọ̀bù náà sọ fún un pé kó wọ ilé àwọn ajẹ́jẹ̀ẹ́ ìnìkàngbé kan gẹ́gẹ́ bí obìnrin ajẹ́jẹ̀ẹ́ ìnìkàngbé, àwọn èèyàn péjọ sí ẹnu ọ̀nà àbáwọlé láti rí jagunjagun òǹrorò yìí tó wọ aṣọ Habit.

Lati igba naa o di eniyan media. Ni opin 1624 o pada si Spain o si lo akoko diẹ ni awọn ile ijọsin. Laísì bi ọkunrin kan lẹẹkansi, Catalina de Erauso gbiyanju lati lọ lekunrere lori Peninsula. Lẹhinna o rin irin-ajo France, Naples, Savoy, Rome ati Genoa pẹlu ọna pataki ti fifamọra wahala.

Arabara si Catalina de Erauso ni Orizaba, Mexico.

Arabara si Catalina de Erauso ni Orizaba, Mexico. ABC

Lakoko olugbo kan pẹlu Philip IV, o ṣe iranti awọn iṣẹ rẹ si Ade o si na ọwọ rẹ lati jẹ ere, o han gbangba pe o yọkuro iṣẹ ti o tun ti fun ọpọlọpọ awọn sheriffs ati awọn alaṣẹ. Pẹ̀lú ọ̀rọ̀ àrà ọ̀tọ̀ kan, ọba náà kò jọ pé ó yà á lẹ́nu láti ọ̀dọ̀ ọkùnrin tó ń jẹ́ Catalina yẹn, bó tilẹ̀ jẹ́ pé kì í sábà fi ìmọ̀lára rẹ̀ hàn. Ó dín ara rẹ̀ lọ láti gbé ọ̀ràn náà lọ sí Ìgbìmọ̀ Àwọn Orílẹ̀-Èdè Indies, tí wọ́n pinnu láti fún òun ní owó tí ń wọlé fún 800 escudos fún ìgbésí ayé rẹ̀, “ó kéré díẹ̀ ju ohun tí mo béèrè lọ.”

Ṣùgbọ́n àǹfààní ńlá jù lọ ni Póòpù Urban Kẹjọ, ẹni tí ó yọ̀ǹda fún Ensign Nun láti máa bá ìgbésí ayé rẹ̀ nìṣó gẹ́gẹ́ bí ọkùnrin. Pẹ̀lú ìyọ̀ǹda wọn, ó gbójúgbóyà láti fèsì láìpẹ́ lẹ́yìn náà pẹ̀lú ìwà ìkà sí àwọn ọmọbìnrin méjì tí wọ́n fi ẹ̀gàn béèrè lọ́wọ́ rẹ̀ pé ibo ló lọ nípa lílo orúkọ Señora Catalina. Ọkunrin bukun nipasẹ Pope naa dahun:

—Ẹ̀yin àgbèrè, ẹ jẹ́ kí a fún yín ní ọgọ́rùn-ún ààbọ̀, àti ọgọ́rùn-ún gún ẹnikẹ́ni tí ó bá fẹ́ dáàbò bò yín.

Níwọ̀n bí ó ti sú rẹ̀ nítorí òkìkí rẹ̀, tí ó jẹ́ irú ìyàlẹ́nu gan-an ní ti ohun tí wọ́n kà sí ìṣẹ̀lẹ̀ eré ìdárayá nígbà náà, Catalina de Erauso gbé bọ́ǹbù èéfín rẹ̀ ìkẹyìn ní 1630. Ó gbé gẹ́gẹ́ bí awakọ̀ ìbaaka olóye ní Mexico títí di àwọn ọjọ́ ìkẹyìn rẹ̀. Aṣa atọwọdọwọ agbegbe sọ pe o dagba ni gbigbe ẹru ninu apoti kan.