Inqanawa itshone kwaye abathathu abasindileyo bakwimo 'yomothuko', ngoko ke abakwazanga ukunika ingxelo epheleleyo malunga nento eyenzekayo, kodwa iintsapho zabasithoba ababhubhileyo kunye nabalishumi elinambini abalahlekileyo eVilla de Pitanxo bafuna impendulo , kuba okwangoku ayikho; hayi, ubuncinane, ukuba categorical, nangona izolo iingcali sele eqala ukunika ezinye izitshixo le ntlekele. Esona sizathu sikukuba inqanawa yokuloba, eyayiziimitha ezingama-50 ubude neemitha ezilishumi ububanzi, yafumana isibetho esinamandla esivela elwandle esathi mhlawumbi savala umbane walo, sawushiya sibhadula, okanye sabangela ukuba umthwalo okhokelela ekwaphukekeni kwenqanawa ushenxiswe kwindawo yawo.
Intlanzi, esekelwe eMarin kwaye yahamba ngomkhumbi ukusuka eVigo ngoJanuwari 26, yashiywa ne-keel elangeni ngemizuzu embalwa, ngexesha, ngaphezu koko, xa phantse bonke abasebenzi babekwindawo yokugcina impahla ngenxa yeemeko zemozulu - sub- Amaqondo obushushu athi zero kunye nomoya onamandla - wenze ukuba kube nzima ukuloba. Kuya kufuneka silinde ukwazi iinkcukacha zobungqina babasindileyo - umphathi, uJuan Padín; umtshana wakhe, umatiloshe Eduardo Rial Padín, kunye neqabane lakhe uSamuel Kwesi, imvelaphi Ghanaian–, kodwa abaninzi bakholelwa ukuba isibakala sokuba babe phezu kwebhulorho xa kwenzeka intlekele inento yokwenza nayo.
USara Prieto, intombi kaEduardo Rial Padín, wayephuphuma kwingcinga yokuvuthuza kolwandle, njengoko wayetshilo, yayikukuba wayeshixiza phakathi koomatiloshe baseCangas de O Morrazo. Umongameli weShipowners Guild, uJavier Touza, ulinganise kudliwano-ndlebe oluninzi izolo, apho kubalulekile ukwazi oonobangela bokuphuka kwenqanawa ukuze kuthathwe amanyathelo okuthintela iintlekele ezinje kwikamva, ezona zibi kakhulu kumashumi eminyaka ekulobeni. Galician. Ubuncinci, akukho mathandabuzo ukuba inqanawa yayikhuselekile, idlulise lonke uhlolo kwaye inazo zonke iziqinisekiso, ngokutsho koMphathiswa wezoThutho.
Iingxelo zabasindileyo, abathe izolo baqhubeka 'ngomothuko', basaza kuthatha iiyure, kuba inqanawa eyabahlangulayo, iPlaya Menduiña Dos, yahlala kwindawo yokuphukelwa yinqanawa de kwayizolo ukusebenzisana ekufuneni amaxhoba amaninzi. . Iimeko apho le misebenzi iqhutyelwa khona kakhulu, kunye namaza afikelela kwiimitha ezilithoba, amaqondo obushushu asibhozo ngaphantsi kwe-zero kunye ne-wind chill ye-minus 17, kunye nemimoya ephantse ibe yi-60 yeekhilomitha ngeyure. Ubuncinci ukubonakala bekuphuculwe ukusukela ngexesha lokonakala.
Njengakwilotho ye-macabre, izalamane zabalithoba ababhubhileyo kunye nabalishumi elinambini banyamalele eVilla de Pitanxo balinde izolo, ngonxunguphalo olungenakuchazwa, ngeendaba malunga nokuba isithandwa sabo siphakathi kwabokuqala okanye phakathi kwesibini. Kukho, ewe, akukho themba lokuba banokuphila, kodwa ubuncinci banethemba lokukwazi ukungcwaba isihlobo sabo kwaye bakwazi ukuvala i-duel. Eyona nto imbi kakhulu, ngaphezu koko, kukuba ukuze sibe nalo lwazi, kuya kufuneka silinde iiyure ezininzi, kuba imizimba ikwiinqanawa ezisathatha inxaxheba kumsebenzi wokuhlangula.
O Morrazo ngummandla wokulila; Ngaphezu koko, yonke iGalicia kwaye kungekhona nje ngenxa yokuba i-Xunta iye yamisela iintsuku ezintathu, apho iiflegi ziya kubhabha kwisiqingatha sabasebenzi, kodwa ngenxa yokuba i-palpable ezitratweni, kwi-bar nganye, kwincoko nganye. Sele kungamashumi eminyaka okoko kwafikelwa sisihelegu esinjalo esi sixeko senziwa lukhuni ngenxa yokwaphukelwa ziinqanawa ezininzi nabantu abaninzi abaphulukene nolwandle.
Njengoko sele ubonisile, iimeko zaseNewfoundland mhlawumbi akunakwenzeka ukucinga ngommangaliso wokufumana abasindi abaninzi: amanzi angama-4 degrees Celsius kwaye iiyure ezininzi zidlulile ukususela ekuphukekeni kwenqanawa. Ngubani ngaphezulu kwaye ngubani ongaphantsi osele ecinga ngokungenakuthintelwa.
Usodolophu waseMarín, uMaría Ramallo, unxunguphele: “Andikhumbuli nantoni na enje, ibimbi kakhulu, hayi edolophini kuphela, kodwa nakuwo wonke ummandla wase-O Morrazo,” uchazela i-ABC. Kukho iintsapho ze-24 ezichaphazelekayo ngokuthe ngqo, kodwa asinakulibala intlungu yabo bonke abo babathandayo bahamba emanzini emhlabeni jikelele, kuba iNores Group ngoyena mnini nqanawa mkhulu eSpeyin kwaye ineenqanawa zokuloba kwiindawo ezininzi ".
IBhunga lesiXeko lizama ukunika ububele kwiintsapho ngamaxesha acekeceke ngolo hlobo. Abathathu kumaxhoba bazalelwa eMarin. Kodwa oomatiloshe abaninzi abasuka ePeru naseGhana bahlala apha ixesha elide kwaye sibajonga njengabethu njengabanye. ICangas kunye neMoaña zezinye iindawo zokuhlala amalungu abasebenzi.
Eyona nto imkhathaza kakhulu kukungaqiniseki: “Kwaye eyona nto imbi yeyokuba kusazothatha ixesha elide ukuchongwa. Ayifanelanga ifoto, kuba nayiphi na impazamo kulo mba iya kuba yintlekele. Kwaye ukuba iCanada yehlise imizimba efunyenwe ukusuka kwishumi ukuya kwesithoba izolo luphawu olulumkisayo. Umzuzu ngamnye unzima njengelahleko kwimimoya yabo bachaphazelekayo ngokuthe ngqo. Kwakhona e-O Morrazo, apho abamelwane bayo bebesoloko behlala bejongene nolwandle.
