Espejel, ekukhatyweni kokungakhethi kwakhe isisu: "Ukuxoxa ngesibheno kwachaphazela inkangeleko yam yokungakhethi buso"

UMantyi weNkundla yoMgaqo-siseko uConcepción Espejel uqwalasele ukuba ukuthatha inxaxheba kwiseshoni yodliwano-ndlebe ethe yaxoxa kwaye ivotela kwisibheno esichasene nomthetho wokuqhomfa kuRhulumente kaJosé Rodríguez Zapatero wabeka esichengeni ukungabikho kokungakhethi cala kwaye, ngokongezelela, iqumrhu lesiqinisekiso ngokwalo. Oku kuxelwe kwivoti yakhe ethile ngokuchasene nesigqibo seSigqeba seNkundla yoMgaqo-siseko sokukhaba imingeni ebekwe ngokuchasene naye kunye nabanye oomantyi abathathu ngokufumana inkqubo yabo kwiingxelo ezahlukeneyo ezijingayo. Iveki egqithiswe sisininzi esinenkqubela yanyanzela u-Espejel ukuba athathe inxaxheba kwingxoxo ngokukhaba ukungavumi kwakhe, isigqibo apho oomantyi benkundla abathathu bengavumelaniyo kwiivoti ezithile ezimbini. Ekubeni u-Espejel engazange athathe inxaxheba kwingqungquthela apho kwabonakala khona ukungahoyi kwakhe, kwafuneka alinde abo barhoxayo ukuze bavakalise uluvo lwakhe ngesigqibo soogxa bakhe. "Ndicinga ukuba ukuthatha kwam inxaxheba kunye nongenelelo olusisiphumo kwiingxoxo kunye nokuvota kwesi sibheno sikhankanywe ngasentla (...) kunokubangela ukubonakala ukuba, ubuncinane, omnye woomantyi beSigqeba esiye wasibeka phantsi isicelo sakhe sokurhoxa. yabonisa ukuba yayingakhethi buso. I-Yello ngolwazi "olunzulu" lwenjongo yesibheno kunye nokukhutshwa kwangaphandle "kweendlela eziqinileyo kwaye zigcinwe ukuza kuthi ga ngoku ngokumalunga neengongoma ezithile eziphikisanayo zomthetho oyilwayo." Ulungiso olubalulekileyo u-Espejel ubhekisela "kwisilungiso esicacileyo kunye esibanzi kuyo yonke" ingxelo ayisayine njengelungu leBhunga Jikelele leNkundla ye-Judiciary kwi-2009, unyaka ngaphambi kokuvunywa kwesiqhelo. Kwesi sicatshulwa, umantyi kunye nelungu uClaro José Fernández banike uluvo lwabo lomthetho "kwimiba emininzi" eyayingumxholo wesibheno sochasa-mthetho, kubandakanya nokuqhomfa simahla kude kube yiveki ye-14. “Le meko inefuthe elibi kwinkangeleko yokungakhethi cala ekufuneka iNkundla ikuphose eluntwini, ibeka emngciphekweni intembeko yokuba iinkundla kufuneka zikhuthaze abemi kuluntu lwedemokhrasi. "Ndicinga ukuba lo mngcipheko wokuchaphazela umfanekiso wokungakhethi cala mkhulu xa isigqibo sokungasithatheli ngqalelo isizathu sesityholo sokuzila sitenxa kuleyo yamkelwe kweminye imiba emininzi, apho ukurhoxa okuye kwaqulunqwa ngabanye oomantyi kuye kwathathelwa ingqalelo. ukuba sisizathu esifanayo esiceliweyo kunye neemeko ezihambelanayo, apho abathinteli baye bahlukana ngokuchanekileyo nangokuqinisekileyo kulwazi lwemithombo kunye nazo zonke iziganeko zabo, ngaphandle kwemfuneko yezizathu ezingaphezulu zomthetho zokuziqikelela ", wagxeka umantyi. Amatyala afanayo u-Espejel ubhekiselele ekuyekweni okwamkelweyo kukaLaura Díez kwisikhundla sakhe sangaphambili kwiBhunga leZiqinisekiso ezisemthethweni zaseCatalonia, "athathe inxaxheba ekukhutshweni kweengxelo kwidrafti eziye zakhokelela kwimithetho ebhekiselele kweminye. izibheno zokungavisisani nomgaqo-siseko” (ama-25 ekhulwini eSpanish kumagumbi okufundela); okanye ezo zikaMaría Luisa Balaguer ngokunika ingxelo kwisikhundla sakhe sangaphambili njengelungu leBhunga loNxibelelwano laseAndalusia. Umantyi ukhumbula ukuba, ngokuchaseneyo noko bekubanjwe yinkundla malunga nokungavumi kwakhe, ezo azizange zityalwe "kwiinkqubo phakathi kwamaqela apho imidla ethile yokuzimanya nayo ingena umoya." Ngokombono wakhe, akunandaba ukuba ingxelo ye-CGPJ kunye nokulungiswa kwayo kuvunyiwe okanye kungekhona kwiBhunga lePlenary kwaye ngoko ayizange ifike kwizandla zikaRhulumente (ingxabano ebekwe phambili luninzi oluqhubekayo). Le meko “ayikuthinteli ukungakhethi buso kwabo bavakalisa uluvo lwethu malunga nokungqinelana nomgaqo-siseko wemithetho yoyilo engomxholo wesibheno sokuchasana nomgaqo-siseko, ekubeni isizathu esisemthethweni esicetywayo asifuni ukuba kukhutshwe ingxelo, kungasathethwa ke ngokuvunywa kwayo. kunye nokuthunyelwa kuRhulumente, kodwa kuphela oko, ngexesha lokusetyenziswa kwe-ofisi yoluntu ebanjwe, kuye kwenzeka ukuba nolwazi lwenjongo yesimangalo kwaye yenze inqobo yokuthintela ukungakhethi buso, ulwazi kunye nokwakhiwa kwemigaqo. oko kwenzekile kwimeko yam nakubo bonke abo bakwimeko efanayo namalungu eBhunga leSigqeba soLawulo”. Ngaphandle kokumkhankanya, u-Espejel ubhekisa kuJaji u-Inmaculada Montalbán, ilungu le-CGPJ, elindele igunya lakhe elifanayo kwaye wacelwa umngeni ngababheni. UMontalbán ngumntu athe umongameli we-TC, uCándido Conde-Pumpido, uphathise ukuyilwa kwesigwebo sexesha elizayo. Imibuzo ehambelanayo "Ukufundwa kwengxelo, ulungiso kunye nombhalo wedrafti yokuqala, kunye nokuthelekiswa kwayo kunye noMthetho we-Organic wavunywa ekugqibeleni, kwanele ukubonisa ukuba imibuzo ebalulekileyo ephakanyiswe kwisibheno iyafana apho icaciswe khona. indlela yengxelo ", utsho u-Espejel, ebhekisela kwenye yeengxabano apho iPlenary igatya khona ukuyeka kwakhe: ukuba injongo yedrafti yokuqala kunye nesibheno sokungahambisani nomgaqo-siseko ngokuchasene nomthetho osele uvunyiwe »ayifani«. Ukuhamba kwexesha, enye yeengxoxo ezisetyenziswe yiPlenary, ayithethi nantoni na, ichaza u-Espejel: "Loo mgaqo uthe waqulunqwa kwaye wacaciswa kwiminyaka emininzi eyadlulayo awubandakanyi ukubonakala kokulahleka kokungakhethi cala, ngaphezu kwayo yonke into. ubume bomcimbi ojongwe kwiingxelo zeengcebiso”. U-Espejel ugqiba kwelokuba ukungenelela kwakhe kulo mba akubhekiseli "kwiingxelo ezilula okanye kwizimvo ezivakaliswa kwiinkomfa okanye kwiindibano", kodwa ekusebenziseni i-ofisi yoluntu ngesihlandlo endisifundileyo ndaza ndenza uluvo lwaloo nto ilandelayo isibheno sokungavisisani nomgaqo-siseko”.