پیروی
کیو میں مورچوں پر یوکرین کی چوکیاں لگی ہوئی ہیں۔ ہفتوں کے انعقاد کے بعد، روسی دارالحکومت کے شمال سے شمال اور شمال کی طرف پیش قدمی کرتے ہیں اور ہر ایک کنارے پر سرحد کا تعین کرنے والے رضاکاروں کے ذریعے سکیورٹی فورسز تشکیل دی جاتی ہیں۔ مشرقی محاذ پر برووری باؤنڈری ہے، جو کیو سے صرف 27 کلومیٹر کے فاصلے پر ہے۔ جب آپ 100.000 باشندوں کے اس شہر سے گزرتے ہیں اور Kalinovka کی طرف جاتے ہیں، تو فوجی گاڑیوں کو کاٹ دیتے ہیں اور سب کو مڑنے پر مجبور کرتے ہیں۔ غیر ملکی صحافیوں کے اصرار پر کنٹرول کے انچارج شخص نے کہا، "آپ گزر نہیں سکتے، ہمیں صحیح فاصلہ معلوم نہیں ہے کہ وہ کتنا ہے، لیکن یہ محفوظ نہیں ہے۔"
یوکرین کے آخر میں ایک قسم کی نو مینز لینڈ ہے جو روس کی پہلی پوزیشن تک پھیلی ہوئی ہے۔ یہ کسی بھی شخص کی سرزمین خالص خاموشی اور اضطراب ہے کیونکہ کسی بھی لمحے یہ ختم ہو کر حریف کے ہاتھوں میں جا سکتی ہے۔
جمعہ کو روسی کمانڈروں کی طرف سے حکم دیا گیا پہلا اقدام برووری کو لینا تھا۔ ٹینکوں کا ایک کالم اس جگہ کی طرف بڑھا، جو جنگ کے آغاز تک اپنے کرافٹ بیئرز کے لیے مشہور رہے گا کیونکہ اس کا اپنا نمبر یوکرین سے ترجمہ کیا گیا ہے جس کا مطلب شراب بنانے والی ہے، لیکن اس گھات سے حیران رہ گیا کہ یوکرینیوں نے ڈرون کے ساتھ ریکارڈ کیا اور تصاویر دنیا کے گرد. ایک کے بعد ایک ٹینک ہوا میں پھینکے گئے اور دشمن کے سپاہی دہشت کے مارے بھاگتے نظر آئے۔
اس طرح #روس نے #Kievpic.twitter.com/3hwr2ImCmJ کے دروازوں پر #Brovary میں واقع #Ukraine کے گوشت اور مچھلی کی سپلائی کے مرکزی گودام کو 0 میزائلوں کے ساتھ چھوڑا ہے۔
– میکل آیسٹران (@mikelayestaran) 13 مارچ 2022
روس کا بدلہ یوکرین کے سب سے بڑے فریزر پلانٹ کے خلاف تین میزائل داغنے کے ساتھ آیا۔ پروجیکٹائل اس بڑے جہاز سے ٹکرا گئے جہاں دارالحکومت میں استعمال ہونے والی زیادہ تر مچھلیوں اور گوشت کو ذخیرہ کرکے تباہ کر دیا گیا۔ اس حملے کے چوبیس گھنٹے بعد، جس میں کوئی جانی نقصان نہیں ہوا، سکیورٹی کے انچارج میں سے ایک شخص نے صحافیوں کے لیے دروازے کھولے کہ "یہ براہ راست مارا ہم میں سے ان لوگوں کے لیے جو فوڈ سپلائی لائن کو ہوا ہے جو پورے علاقے میں رہتے ہیں۔ کیف۔ یہ ایک اجتماعی سزا ہے کیونکہ یہاں ایسا کچھ نہیں ہے جس کا کسی فوجی مسئلے سے تعلق ہو، یہ صرف کھانا ہے اور اب ہم اسے کھو چکے ہیں۔ جنگ میں بہت سے محاذ ہوتے ہیں اور لاجسٹک کلیدی حیثیت رکھتا ہے۔
سرمئی دھوئیں کا بہت بڑا مشروم اوپر کی طرف بڑھتا ہے اور آسمان کے سیسہ پلائی ہوئی ٹون کے ساتھ مل جاتا ہے جو فائر فائٹرز کی مدد کرنے کی کوشش میں برف کے ساتھ جواب دیتا ہے۔ انہیں شعلوں کو بجھانے کے لیے کئی گھنٹے صرف کرنے پڑے ہیں اور جو کچھ اندر رہ گیا ہے وہ جلے ہوئے لوہے کا ایک بہت بڑا ماس ہے جو ناممکن سمتوں میں گھوم رہا ہے۔ وہ جگہ جہاں سے لاکھوں لوگوں کا کھانا آتا تھا، آج جہنم ہے۔ یہ صورتحال جلد ہی ان دکانوں میں محسوس کی جائے گی جو ابھی تک ان یوکرینی باشندوں کے لیے کھلے ہیں جنہوں نے روس کے حملے کے خلاف قیام اور مزاحمت کا انتخاب کیا ہے۔ کیو میں، میئر کے مطابق، اس وقت اس کے چالیس لاکھ باشندوں میں سے نصف ہیں اور اب ان کے لیے گوشت اور مچھلی تلاش کرنا آسان ہو جائے گا۔
شہریوں کا انخلاء
حملہ شدہ پلانٹ کے سامنے والی سڑک قریبی قصبوں سے برووری سکوائر کی طرف بھاگنے والے ہزاروں شہریوں کے لیے باہر نکلنے کا راستہ ہے، جہاں درجنوں پیلی بسوں کی ایک قطار انھیں کیف تک لے جانے کے لیے منتظر ہے۔ حکام کو خدشہ ہے کہ یہ شہر نیا ارپین بن جائے گا اور شہریوں کو اپنے گھر بار چھوڑنے پر مجبور کر دے گا۔ اس قسم کی صورت حال میں مسئلہ یہ ہے کہ لوگ آخر تک مزاحمت کرتے ہیں، یہاں تک کہ بم اتنے قریب گر جاتے ہیں کہ چھوڑنا اتنا ہی خطرناک ہوتا ہے جتنا کہ ٹھہرنے کا آپشن۔
شہریوں کو نکالنے کے لیے #Brovary میں نوزلز کی لامتناہی قطاریں تیار ہیں۔ #روس کی پیش قدمی۔
#RussiaUkraineWar pic.twitter.com/nMm41BEh8p
– میکل آیسٹران (@mikelayestaran) 13 مارچ 2022
ولادیمیر پہلے بس اسٹاپ پر امن کے ساتھ امن کا انتظار کر رہا ہے۔ تمام گاڑیوں کے سامنے سرخ کراس اور لفظ "انخلاء" کے ساتھ ایک چھوٹا سا نشان ہوتا ہے، یہ ایک مخصوص خصوصیت ہے کہ روسی قافلوں کا احترام کرتے ہیں۔ وہ اپنی بیوی اور دو بچوں کے ساتھ سفر کرتا ہے اور چلا جاتا ہے کیونکہ "دھماکے مسلسل ہو رہے ہیں اور کسی بھی وقت گھر گھر لڑائی شروع ہو جائے گی، ہمارے پاس محفوظ جگہ کی تلاش میں بھاگنے کے سوا کوئی چارہ نہیں ہے"۔
اقوام متحدہ کے اعداد و شمار کے مطابق، پہلے ہی 2,7 ملین یوکرینی باشندے ہیں جنہوں نے بیرون ملک پناہ حاصل کی ہے، اور یہ تعداد مسلسل بڑھ رہی ہے کیونکہ روسی فوجیں زمین پر آگے بڑھ رہی ہیں۔ حالیہ انسانی ایجنسیوں نے یقین دلایا ہے کہ آنے والے ہفتوں میں وہ چالیس لاکھ پناہ گزینوں تک پہنچ جائیں گے۔
تناؤ کا انتظار کرو
برووری کو کیف کی سمت چھوڑنے کے لیے، آپ کو ایک قلعہ بند چوکی سے گزرنا ہوگا جس پر روسیوں نے کچھ دن پہلے حملہ کیا تھا۔ ایک اڑائی ہوئی وین ہمیشہ کے لیے جلی ہوئی کار کے ساتھ ٹکی ہوئی ہے اور ایک آرمی بکتر بند گاڑی بھی جو میزائلوں سے ناکارہ ہو گئی ہے۔ سڑک کے کنارے، فوج نے ایک مکان پر قبضہ کر لیا ہے جسے وہ اپنی رضاکار بیرکوں میں تبدیل کر چکے ہیں، حالانکہ روسی آپریشن کے دوران چھت اڑ گئی تھی۔ وہاں وہ کیمپ فائر کے گرد گرم ہوتے ہیں جو سوپ کو تیار رکھنے کا کام بھی کرتا ہے۔ کم درجہ حرارت کا سامنا کرنے کے لیے سب کچھ بہت کم ہے۔
"جنگ کے آغاز میں میں شاید تھوڑا ڈر گیا تھا، لیکن ہم پر اس حملے کے بعد، یہ ختم ہو گیا ہے۔ یہاں ہم ان کا انتظار کر رہے ہیں، کوئی بھی اس اہم عہدے کو چھوڑنے والا نہیں ہے اور ہم آخری دم تک لڑیں گے۔ لیکن میں مزید بات نہیں کرنا چاہتا، میں گولی مارنا چاہتا ہوں... اور روس کو ان تمام نقصانات کے لیے لعنت بھیجنا جو وہ ہمیں پہنچا رہا ہے"، ان کاروں کی نگرانی کے انچارج رضاکاروں میں سے ایک جو دارالحکومت کے لیے زیادہ سے زیادہ کے ساتھ روانہ ہوتی ہیں۔ دشمن کی طرف سے مزید راستے مسدود کر دیے گئے ہیں۔
