Denuncian'ın klinik tarihine Katalan bir hastayla işitmenin "dil çubuğunu" yansıtacak bir doktoru var.

Sosyal ağlarda yayınlandığı iddia edilen bir dilsel ayrımcılık vakası, sosyalist Francina Armengol liderliğindeki Yürütme tarafından 'Països Katalanlarının' "dil hakları için savaşmak" için oluşturulan kamu kurumu olan Balear Hükümetinin Dil Hakları Ofisini yeniden harekete geçirdi. Balear Hükümeti Gençlik Genel Müdürü, eko-milliyetçi Marta Carrio, Twitter hesabından, Palma'daki özel bir klinikte çalışan ve bir akrabasını tedavi eden bir doktorun, hastanın sağlık raporunda, hastalık nedeniyle bir dil engeli olduğunu belirttiğini kınadı. Hastanın Mallorca'da yaşadığı gerçeği.

Dilimize saygı duyulmamasının yanı sıra, anamnezinin dil engeli nedeniyle eksik ve teşhis konulmadan sağlık raporunda belirtilmesi, tam bir ihmal ve vatandaşlığımızın güvenliği için bir tehlikedir. @juanedahosp dir? pic.twitter.com/OJeVncXUgJ

– Marta Carrio Palou (@MartaCarrio) 26 Eylül 2022

23 Eylül tarihli sağlık raporu tam olarak şöyle diyor: "Anamnez dil engeli tarafından engellendi (her zaman Mayorkaca cevap verin)". Anamnez, bir tanıya başlamadan önce hastanın klinik geçmişine kaydedilen veri setidir.

Konsültasyon normal bir şekilde ilerledi ve doktor hiçbir zaman hastadan İspanyolca konuşmasını istemedi, Més per Mallorca'nın sesini tanıdı ve bunu "dilimize saygısızlık", "her kuralın ihmali" olarak değerlendirdi. vatandaşın sağlığı için bir tehlikedir”.

Ayrıca Carrio, doktorun "konsültasyon sırasında hiçbir zaman aile üyesine Katalanca anlamayacağımı söylemediğinden" ve hastaneden çıktıktan sonra raporda ne olduğunu anladığından şikayet ediyor. Tüm bu nedenlerle, yaklaşık 70 yaşındaki hastanın ailesinin, kendi partisi tarafından yönlendirilen "hastanenin hasta bakım servisine ve Hükümetin Dil Hakları Dairesine ilgili şikayetleri" işleme alacağını açıkladı. .

Hastaneden, doktorun yorumu ne olursa olsun, doktorun doğru bakımını ve teşhisin düzeltilmesini savundular. Han, ABC'ye, "Bu her zaman yazılan dahili bir nottur, hata hastanın kopyasına kaymış olmasıdır, ancak hasta İngilizce veya Almanca konuşsaydı aynı olurdu," dedi Han.

Hastane, "dile erişim sorunu olmadığını" ve doktorun İbiza ve Mallorca'da çalışma tecrübesine sahip olduğunu ve konuşmasa bile Mayorka'yı mükemmel bir şekilde anladığını vurguladı. Bunun kanıtı, hastanın kendini kendi dilinde ifade edebilmesidir.

Bir yıl önce, hemen hemen aynı kalıp, başka bir doktorun iddia edilen "dilsel saldırganlık" nedeniyle şikayetinde tekrarlandı. O zamandan beri, Palma'daki Son Pisà sağlık merkezi vakası, sosyalist Francina Armengol başkanlığındaki Hükümetin, dilsel nedenlerle şikayet alan tüm sağlık çalışanları hakkında bir bilgi dosyası açmasına neden oldu.

Şikayet, 79 yaşındaki bir hastanın oğlundan geldi. Gazeteci Bartomeu Font, Twitter hesabı @cocovermallorca aracılığıyla, doktorun "Katalanları duymak" istemediğini ve bunun "Majorkalılara saygısızlık" anlamına geldiğini kınadı. Sağlık, doktoranın doğru tıbbi bakımını doğrulayarak günler sonra davayı kapattı. Ancak Armengol, PSOE'nin seçilmiş bir pozisyonu olan Sağlık Genel Müdürü'nü, “hep birlikte hareket etmek için Dil Hakları Savunma Ofisi'nden önce yeni bir prosedürün geçirilmesini talep eden milliyetçi ortaklarının baskısı karşısında onaylamadı. bu hakların savunulması."