Bakit si Carlos III ang makoronahan at si Felipe VI ay iprinoklama na Hari?

"The reign of a constitutional King begins," inihayag ni Felipe VI sa araw ng kanyang proklamasyon bilang Hari, noong Hunyo 19, 2014. Sa harap ng mga Korte at nakasuot ng uniporme ng damit ng Army, sa kung ano ang kanyang unang talumpati Bilang Hari ng Spain, nilinaw ni Don Felipe kung ano ang magiging layunin ng kanyang paghahari: "I embody a renewed Monarchy for a new time." At i-highlight din niya na mamumuno siya ng "isang buo, tapat at transparent na Korona."

Hindi tulad ng seremonya na isasagawa ni Carlos III sa susunod na Sabado - kapag siya ay makoronahan bilang Hari sa Westminster Abbey na may korona ni Saint Edward, ang globo at ang setro - si Felipe VI ay ipinroklama bilang Hari na may hindi gaanong marangyang seremonya. Ang pagkakaiba sa pagitan ng koronasyon at proklamasyon ay hindi isang maliit na isyu, ito ay ang kanilang mga termino ay may simbolismo sa British at Spanish Royal House, ayon sa pagkakabanggit.

Ang Artikulo 61 ng Konstitusyon ng Espanya ay nagsasalita din tungkol sa proklamasyon at hindi koronasyon: "Ang Hari, kapag naiproklama sa harap ng Cortes Generales, ay susumpa na tapat na gamitin ang kanyang mga tungkulin, upang itaguyod at ipatupad ang Konstitusyon at ang mga batas at igalang ang mga karapatan. ng mga mamamayan at ng Autonomous Communities”.

Higit sa 600 taon na ang nakakaraan

Sa Espanya, ang mga hari ay hindi nakoronahan nang higit sa 600 taon. May isang alamat, sa katunayan, na tumutulong na ipaliwanag kung bakit hindi sila nakoronahan. At iyon nga, ang Monarkiya ng Espanya ay may napakaraming kapangyarihan na hindi na kailangan ng mga simbolo upang palakihin ito. Samakatuwid, ang mga Hari ay hindi nagsuot ng mga korona sa kanilang mga ulo o ermine cloak: ang kanilang presensya lamang ay sapat na. Kaya't ang huling Monarka na nakoronahan ay si Juan I ng Castilla noong 1379. Pagkatapos niya, ang iba ay ipinahayag, hanggang kay Felipe VI.

Noong Hunyo 19, 2014, hindi naghari si Felipe VI sa isang Palasyo o sa isang abbey. Ang pagkilos ng proklamasyon ay ginanap sa Kongreso ng mga Deputies sa harap ng mga deputies, senador at matataas na ranggo ng mga dignitaryo ng Estado. Walang dayuhang presidente, miyembro ng ibang royal house ang dadalo. Ang pagdiriwang ay solemne ngunit mahigpit.

Sa isang sulok ng entablado na inilagay sa Cortes, isang garnet cushion na may koronang may petsang 1775 at isang setro mula 1667, karagdagang mga palatandaan ng Monarkiya na nagbabantay sa Pambansang Pamana at mula pa noong panahon ni Isabel II. Hindi tulad ng proklamasyon ni Juan Carlos I noong Nobyembre 22, 1975, sa Felipe VI ay walang simbolo ng relihiyon. Walang krusipiho o aklat ng mga ebanghelyo.

Hindi tulad ng mga stratospheric na halaga na sinasabi ng mga tabloid na ang halaga ng koronasyon ni Carlos III -sa mga araw na ito ay inilathala nila na ito ay magiging 115 milyong euro ng pampublikong pera-, ang kabuuang halaga ng proklamasyon ni Felipe VI ay 132.000 euro.

Ang mayor na bahagi ng badyet na ito ay nagnanais na lansagin ang lugar ng Panguluhan ng Kongreso, kung saan inilagay ang isang espesyal na plataporma na nagkakahalaga ng 55.128,25 euro, kung saan idinagdag ang isa pang 11.979,61 euro para sa karagdagang trabaho sa platapormang iyon at ang paglalagay ng Mat kung saan ang dalawang maharlikang piraso na bahagi ng koleksyon ng mga alahas ng korona ng Espanya ay naibalik.

Ang proklamasyon ng Hari ng Espanya ay isang institusyonal na aksyon, kung saan si Felipe VI ay nagsuot ng uniporme ng damit ng Army, na kinikilala siya bilang ang pinakamataas na utos ng Armed Forces. Ito ay isang simple at napaka solemne na seremonya. May mga tagay sa Hari at sa Espanya, ang pambansang awit ay tumunog at, sa wakas, binasa ni Felipe VI ang kanyang talumpati. Kasama si Queen Letizia, nilibot niya ang mga lansangan ng sentro ng Madrid sa isang Rolls-Royce Phantom IV ng Royal Guard at hindi sa isa sa mga royal float ng National Heritage.