தீர்மானம் MEPC.325(75) 2004 ஆம் ஆண்டு கப்பல்களில் இருந்து பாலாஸ்ட் நீர் மற்றும் வண்டல் கட்டுப்பாடு மற்றும் மேலாண்மைக்கான சர்வதேச மாநாட்டின் திருத்தங்கள்
விதி E-1 மற்றும் பிற்சேர்க்கை I இல் திருத்தங்கள்
(பாலாஸ்ட் நீர் மேலாண்மை அமைப்புகளின் கமிஷன் சோதனைகள் மற்றும் சர்வதேச பேலாஸ்ட் நீர் மேலாண்மை சான்றிதழ் மாதிரி)
கடல் சுற்றுச்சூழல் பாதுகாப்பு குழு,
சர்வதேச கடல்சார் அமைப்பை நிறுவும் மாநாட்டின் கட்டுரை 38 அ) கப்பல்களால் ஏற்படும் கடல் மாசுபாட்டைத் தடுப்பது மற்றும் கட்டுப்படுத்துவது தொடர்பான சர்வதேச மரபுகளால் வழங்கப்பட்ட கடல் சுற்றுச்சூழல் பாதுகாப்புக் குழுவின் செயல்பாடுகளைக் கையாளும் கட்டுரை,
கப்பல்களின் நிலை நீர் மற்றும் வண்டல் கட்டுப்பாடு மற்றும் மேலாண்மைக்கான சர்வதேச மாநாட்டின் பிரிவு 19 ஐ நினைவுபடுத்துகிறது, 2004 (BWM மாநாடு), இது திருத்த நடைமுறையை நிர்ணயிக்கிறது மற்றும் அமைப்பின் கடல் சுற்றுச்சூழல் பாதுகாப்புக் குழுவைக் குறிப்பிடுகிறது. கட்சிகளால் ஏற்றுக்கொள்ளுதல்,
அதன் 75வது அமர்வில், BWM கன்வென்ஷனில் முன்மொழியப்பட்ட திருத்தங்களைக் கருத்தில் கொண்டு, Ballast Water Management Systems மற்றும் மாடல் இன்டர்நேஷனல் பேலாஸ்ட் நீர் மேலாண்மைச் சான்றிதழின் ஆணையிடுதல் சோதனை,
1. BWM உடன்படிக்கையின் பிரிவு 19(2)(c) விதிகளின்படி, E-1 மற்றும் பிற்சேர்க்கை I ஆகியவற்றிற்கான திருத்தங்களை ஏற்றுக்கொள்கிறது;
2. BWM மாநாட்டின் கட்டுரை 19 (2) e) ii) விதிகளின்படி, டிசம்பர் 1, 2021 அன்று திருத்தங்கள் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டதாகக் கருதப்படும் என்று தீர்மானிக்கிறது, அந்தத் தேதிக்கு முன், மூன்றில் ஒரு பங்கிற்கும் அதிகமான கட்சிகள் அவர்கள் திருத்தங்களை நிராகரிப்பதாக செயலாளர் நாயகத்திற்கு அறிவித்தார்;
3. BWM மாநாட்டின் பிரிவு 19(2)(f)(ii) இன் விதிகளின்படி, மேற்கூறிய திருத்தங்கள் பத்தியின் விதிகளின்படி ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டவுடன் 1 ஜூன் 2022 அன்று நடைமுறைக்கு வரும் என்பதைக் கவனிக்க கட்சிகளை அழைக்கிறது. 2;
4. "நிலைப்படுத்தப்பட்ட நீர் மேலாண்மை அமைப்புகளின் சோதனையை ஆணையிடுவதற்கான வழிகாட்டுதல்களை" கணக்கில் எடுத்துக்கொண்டு, அந்தந்த கொடிகளை பறக்கும் தகுதியுள்ள கப்பல்களுக்கு சோதனைகளை ஆணையிடுவது தொடர்பான E-1 ஒழுங்குமுறைக்கான திருத்தங்களை விரைவில் பரிசீலிக்க கட்சிகளை அழைக்கவும். (BWM.2/Circ.70/Rev.1), திருத்தப்பட்டது;
5. சோதனைகளை ஆணையிடும் சூழலில் மேற்கொள்ளப்படும் பகுப்பாய்வைக் குறிப்பதாகத் தீர்மானிக்கிறது;
6. BWM மாநாட்டின் பிரிவு 19(2)(d) இன் நோக்கங்களுக்காக, இந்தத் தீர்மானத்தின் சான்றளிக்கப்பட்ட நகல்களையும், இணைப்பில் உள்ள திருத்தங்களின் உரையையும் BWM மாநாட்டின் அனைத்துத் தரப்பினருக்கும் அனுப்புமாறு பொதுச் செயலாளரைக் கோருகிறது;
7. இந்த தீர்மானத்தின் நகல்களையும் அதன் இணைப்புகளையும் BWM மாநாட்டின் கட்சிகள் அல்லாத அமைப்பின் உறுப்பினர்களுக்கு அனுப்புமாறு பொதுச் செயலாளரைக் கோருகிறது;
8. BWM மாநாட்டின் ஒருங்கிணைந்த சான்றளிக்கப்பட்ட உரையைத் தயாரிக்க பொதுச்செயலாளரிடம் மேலும் கோருகிறது.
அணுகல்
கப்பல்களின் பாலாஸ்ட் நீர் மற்றும் வண்டல் கட்டுப்பாடு மற்றும் மேலாண்மைக்கான சர்வதேச மாநாட்டில் திருத்தங்கள்
E-1ஐ அமைக்கவும்
அங்கீகாரங்களாகக்
1. பத்தி 1.1 பின்வருவனவற்றால் மாற்றப்படுகிறது:
.1 கப்பல் சேவையில் நுழைவது அல்லது முதன்முறையாக E-2 அல்லது E-3 விதியின்படி தேவைப்படும் சான்றிதழை வழங்குவது பற்றிய ஆரம்ப ஆய்வு. ஒழுங்குமுறை B-1 மற்றும் தொடர்புடைய கட்டமைப்பு, உபகரணங்கள், அமைப்புகள், துணைக்கருவிகள், ஏற்பாடுகள் மற்றும் பொருட்கள் அல்லது நடைமுறைகள் ஆகியவற்றால் தேவைப்படும் நிலைப்படுத்தும் நீர் மேலாண்மை திட்டம் இந்த மாநாட்டின் தேவைகளுக்கு முழுமையாக இணங்குவதாக அங்கீகரிக்கப்பட்டுள்ளது. வழிகாட்டுதல்களை கணக்கில் எடுத்துக்கொண்டு, அதன் இயந்திர, இயற்பியல், இரசாயன மற்றும் உயிரியல் செயல்முறைகளின் சரியான செயல்பாட்டை நிரூபிக்கும் வகையில், முழு நிலை நீர் மேலாண்மை அமைப்பின் நிறுவலை சரிபார்க்க ஒரு ஆணையிடும் சோதனை மேற்கொள்ளப்பட்டது என்பதை உறுதிப்படுத்தும் அங்கீகாரத்தில். அமைப்பால் உருவாக்கப்பட்டது.
LE0000585659_20220601
2. பத்தி 1.5 பின்வருவனவற்றால் மாற்றப்படுகிறது:
.5 இந்த ஒப்பந்தத்துடன் முழுமையாக இணங்குவதற்குத் தேவையான கட்டமைப்பு, உபகரணங்கள், அமைப்புகள், துணைக்கருவிகள், ஏற்பாடுகள் மற்றும் பொருட்கள் ஆகியவற்றில் மாற்றம், மாற்றுதல் அல்லது பெரிய பழுதுபார்ப்புக்குப் பிறகு, சூழ்நிலைகளைப் பொறுத்து, பொது அல்லது பகுதியளவு கூடுதல் கணக்கெடுப்பை மேற்கொள்வது. இந்த மாநாட்டின் தேவைகளுக்கு கப்பல் இணங்கும் வகையில், அத்தகைய மாற்றம், மாற்றீடு அல்லது பெரிய பழுதுபார்ப்பு திறம்பட மேற்கொள்ளப்பட்டுள்ளது என்பதை உறுதிப்படுத்தும் வகையில் கணக்கெடுப்பு இருக்க வேண்டும். நீர் மேலாண்மை அமைப்பை நிறுவுவதற்கான கூடுதல் ஆய்வை மேற்கொள்ளும்போது, அதன் இயந்திர, இயற்பியல், இரசாயன மற்றும் உயிரியல் செயல்முறைகளின் சரியான செயல்பாட்டை நிரூபிக்க, அமைப்பின் நிறுவலை சரிபார்க்க ஆணையிடும் சோதனை மேற்கொள்ளப்பட்டது என்பதை இந்த கணக்கெடுப்பில் உறுதிப்படுத்துகிறது. , நிறுவனத்தால் உருவாக்கப்பட்ட வழிகாட்டுதல்களை கணக்கில் எடுத்துக்கொள்வது.
***
LE0000585659_20220601
